Instruction Manual - AEG CDP 4201 MP3/VCD Instrucciones De Servicio

General safety instructions
To avoid the risk of fi re or an electric shock, you should
not expose the device to rain or moisture. Consequently,
do not use the device in the immediate vicinity of water
- for example near a bath tub, a swimming pool or in a
damp cellar.
Use the device only for the intended purpose.
Only connect the device at a properly installed plug
socket. Pay attention that the specifi ed voltage corres-
ponds to the voltage of the plug socket.
When using external mains supply, pay attention to the
correct polarity and voltage. Always place the batteries
in the correct direction.
Assemble the device in such a way that the available
ventilation openings are not covered.
Never open the housing of the device. Incorrect repairs
can constitute a considerable risk for the user. Should
the device become damaged, in particular the mains
supply cable, do not operate the device any longer, but
rather have it repaired by an expert. Check the mains
supply cable regularly for damage.
For safety reasons a broken or damaged mains lead may
only be replaced by an equivalent lead from the manuf-
acturer, our customer service department or a similary
qualifi ed person.
If the device is not used for a longer period, remove the
plug connector from the plug socket or take out the
batteries.
These symbols may be found on the machine and are
intended to indicate the following:
The lightning symbol should advise the user
of parts in the inside of the device which carry
dangerously high voltage levels.
The symbol with an exclamation mark should
advise the user of important operation or
maintenance instructions in the accompa-
nying documentation.
Devices bearing this symbol work with a
„class 1 laser" for tracing the CD. The built-in
safety switches should prevent the user being
exposed to dangerous laser light, which is
invisible to the human eye, when the CD compartment
is opened.
Under no circumstances should these safety switches
be bypassed or manipulated, as this could result in a
danger of exposure to the laser light.
Controls
CD-Player (ABB. 1)
1 CD stop/off key
2 I BACK key (reverse search)
3 I NEXT key (forward search)
4 AUDIO/EQ key (left/right channel/equalizer)
5 / II CD play/pause key
6 ESP/NP/DIR key
7 PROG/PBC key
8 MODE key
9 OPEN CD compartment
10 VOLUME control
11 PHONES headphone connection
12 AV OUT connection to the television set
13 DC 4.5V: connection for mains adapter
14 Sensor for the remote control
15 HOLD OFF/ON key lock
16 CHARGE ON/OFF
17 Battery compartment
Remote Control (ABB. 2)
1 MUTE key
2 P/N (PAL / NTSC) key
3 / II CD play/pause key
4 CD stop key
5 Number keys 1-10
6 10 + key
7 TIME key
8 DIGEST key
9 OSD key
10 RETURN key
11 PBC key
12 RESUME key
13 I CD SKIP key (reverse skip)
14 SLOW key
15 PROG key (CD programming)
16 CD key (reverse search)
17 ZOOM key
18 CD key (forward search)
19 VOL + volume key
20 REPEAT key
21 I CD SKIP key (forward skip)
22 L/R (left/right channel) key
23 VOL – volume key
Headphones - Remote Control (ABB. 3)
A. PHONES
B. HOLD OFF/ON
C. PLAY/PAUSE
D. VOLUME
E. STOP/OFF
F. I BACK
G. I NEXT
H. ESP/LR/DIR
Note: Some keys are to be found both on the device
itself and on the remote control. Keys with the same
designation have the same function.
In order to use the headphone remote control, please
proceed as follows:
Connect the plug of the headphone remote control to the
socket (11) on the device and then insert the plug of the
headphones/earphones into the connection socket (A).
39