Vibranivo
1
Observaciones para uso en área clasificada
2
Temperaturas máximas de la superficie y clase de temperatura
La marca de temperatura en la placa de identificación
En las siguientes tablas se muestran las clasificaciones de temperatura relevantes.
La temperatura máxima de la superficie (o la clase de temperatura) indica la temperatura máxima del dispositivo que se puede
3
alcanzar en caso de fallo (según Ex-definición).
4
Las especificaciones de la tabla se
aplican si la situación de instalación
asegura que la conexión roscada alcance
una temperatura máxima de superficie de
80°C (176°F) en funcionamiento normal.
5
6
7
Versión con módulos
electrónicos intrínsecamente
seguros:
NAMUR IEC 60947-5-6
8/16 mA o 4-20 mA
8
9
Versión con módulos
electrónicos no intrínsecamente
seguros:
Voltaje universal Relé SPDT
Voltaje universal Relé DPDT
3-hilos PNP
2-hilos sin contacto
8/16 mA o 4-20 mA
Pág.
32
®
Interruptor de nivel
Serie VN 1000 / 2000 / 5000 / 6000
Información técnica / Manual de instrucciones
Máx.
Temperatura
Temperatura
ambiente
del proceso
50°C (122°F)
70°C (158°F)
80°C (176°F)
90°C (194°F)
100°C (212°F)
110°C (230°F)
60°C (140°F)
120°C (248°F)
130°C (266°F)
140°C (284°F)
150°C (302°F)
Máx.
Temperatura
Temperatura
ambiente
del proceso
80°C (176°F)
90°C (194°F)
100°C (212°F)
110°C (230°F)
60°C (140°F)
120°C (248°F)
130°C (266°F)
140°C (284°F)
150°C (302°F)
hace referencia a las instrucciones de funcionamiento.
Boquilla
Máx.
Máx.
Temperatura
de la superficie
80°C (176°F)
85°C (185°F)
90°C (194°F)
100°C (212°F)
110°C (230°F)
120°C (248°F)
130°C (266°F)
140° C (284°F)
150° C (302°F)
Máx.
Máx.
Temperatura
de la superficie
120°C (248°F)
120°C (248°F)
120°C (248°F)
120°C (248°F)
120°C (248°F)
130°C (266°F)
140° C (284°F)
150° C (302°F)
gi180713
máx. 80°C (176°F)
Lado del
ambiente
Lado del
proceso
Clase de
Clase de
Temperatura
Temperatura
(Sistema de
(Sistema de
División)
Zonas)
T6
T6
T6
T5
T5
T5
T5
T4
T4A
T4
T4A
T4
T4
T4
T3C
T3
T3C
T3
Clase de
Clase de
Temperatura
Temperatura
(Sistema de
(Sistema de
División)
Zonas)
T4A
T4
T4A
T4
T4A
T4
T4A
T4
T4A
T4
T4
T4
T3C
T3
T3C
T3
VN 1000 / 2000 / 5000 / 6000 g