Continental Girbau L1018 Manual De Instrucciones página 142

H1055 Model
Completely insert a screwdriver
7
or bar of / " diameter through
64
the hole on underside of the safety
lock cover and at the same time,
turn the door handle downwards
(fig. 25)
Verification of unbalance
condition detection system. (H
models only)
- Place in the washer, a set of
clothing with a weight 20% above
the nominal load.
- Connect the External Automatic
Switch.
- Connect machine Switch
Disconnector (CE models)
CAUTION !
THE OPERATOR
MAKING THIS VERI-
FICATION MUST BE
LOCATED IN SUCH A
WAY TO COMFORTABLY
REACH THE WASHER'S
CONTROL PANEL OR
THE EXTERNAL AUTO-
MATIC SWITCH.
SM models.
- ON Switch to I position
- Start a program which includes
a final extract.
- Advance the program up to the
beginning of the final extract. The
washer will fill and execute this
phase.
Modelo H1055.
Introducir hasta el fondo un des-
tornillador o varilla de 3mm de
diam. en el orificio de la cara
inferior de la tapa del cierre de
seguridad y al mismo tiempo,
girar la empuñadura hacia
abajo. (fig. 25)
Verificación sistema de detec-
ción de desequilibrio. (solo
modelos H)
- Confeccionar un hato de ropa
cuyo peso sea superior a un 20%
de la carga nominal e introducir-
lo en la lavadora.
- Conectar Interrruptor Automá-
tico Exterior.
- Conectar el Interruptor Seccio-
nador de la máquina (mod. CE.)
¡ATENCION!
EL OPERARIO QUE REA-
LIZA ESTA VERIFICA-
CION DEBE SITUARSE
DE TAL FORMA QUE AC-
CEDA COMODAMENTE
AL PANEL DE MANDOS
DE LA LAVADORA O AL
INTERRUPTOR AUTO-
MATICO EXTERIOR.
Modelos SM.
- Interruptor MARCHA en po-
sición I.
- Seleccionar un programa
con centrifugado final y po-
nerlo en marcha.
- Acelerar el programa hasta el
inicio del último aclarado. La la-
vadora admitirá agua y ejecutará
dicha fase.
138
Modèle H1055.
Introduire jusqu'au fond un
tournevis ou bien une baguette de
3mm de diam. dans l'orifice de
la face inférieure du couvercle de
fermeture de sécurité, et en même
temps, tourner la poignée vers le
bas. (fig. 25)
fig. 25
Vérification du système de
détection de desequilibre.
(seulement modèles H)
- Faire un ballot de linge dont le
poids ne dépasse pas 20% du
chargement nominal, et l'intro-
duire dans la machine à laver.
- Brancher l'Interrupteur
Automatique Extérieur.
- Brancher l'Interrupteur Section-
neur de la machine (Mod. CE.)
ATTENTION!
L'OPÉRATEUR
EFFECTUE CETTE VÉRI-
FICATION DOIT ÊTRE
PLACÉ DE FAÇON À
AVOIR L'ACCÈS FACILE
AU PANNEAU DE COM-
MANDES DE LA MACHI-
NE OU A L'INTERRUP-
TEUR AUTOMATIQUE
EXTERIEUR
Modèles SM.
- Interrupteur de MARCHE
dans la position I.
- Sélectionner un programme
avec essorage final et le faire
fonctionner.
- Accélérer le programme jusqu'à
ce qu'au début du dernier rinçage.
La machine à laver admettra de
l'eau et effectuera cette phase.
QUI