Cisco Linksys EMPRESAS Serie Guía De Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Cisco Manuales
  4. Routers Inalámbricos
  5. Linksys EMPRESAS Serie
  6. Guía de usuario

Cisco Linksys EMPRESAS Serie Guía De Usuario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Router
de seguridad
con VPN
de 4 puertos
CABLEADO
y 1 gigabit
RVS4000 (EU)
Modelo:
de 4 puertos
de 4 puertos
GUÍA DE USUARIO
SERIE EMPRESAS

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Cisco Linksys EMPRESAS Serie

Resumen de contenidos para Cisco Linksys EMPRESAS Serie

  • Página 1 GUÍA DE USUARIO Router de seguridad con VPN SERIE EMPRESAS de 4 puertos CABLEADO y 1 gigabit RVS4000 (EU) Modelo: de 4 puertos de 4 puertos...
  • Página 2 Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Linksys es marca registrada de Cisco Systems, Inc. y sus filiales en Estados Unidos y otros países. Copyright © 2006 Cisco Systems, Inc. Todos los derechos reservados. Otras marcas y nombres de productos son marcas comerciales o registradas de sus respectivos propietarios.

  • Página 3: Tabla De Contenido

    Router de seguridad de 4 puertos de 1 gigabit con VPN Índice Capítulo 1: Introducción Bienvenido Contenido de esta guía Capítulo 2: Conceptos básicos sobre la conexión en red Introducción a las LAN Utilización de las direcciones IP Capítulo 3: Planificación de la red privada virtual (VPN) ¿Por qué...
  • Página 4 Router de seguridad de 4 puertos de 1 gigabit con VPN Apéndice B: Uso del software Linksys QuickVPN para Windows 2000 o XP Introducción Antes de empezar Instalación del software Linksys QuickVPN Utilización del software QuickVPN de Linksys Apéndice C: Configuración de IPSec entre un ordenador Windows 2000 o XP y el router Introducción Entorno...

  • Página 5: Lista De Figuras

    Router de seguridad de 4 puertos de 1 gigabit con VPN Lista de figuras Figura 3-1: Router VPN a router VPN Figura 3-2: Ordenador a router VPN Figura 4-1: Panel frontal Figura 4-2: Panel posterior Figura 5-1: Ejemplo de una red típica Figura 5-2: Conecte un PC Figura 5-3: Conecte Internet Figura 5-4: Conecte la alimentación...
  • Página 6 Router de seguridad de 4 puertos de 1 gigabit con VPN Figura 6-21: Port Range Forwarding Figura 6-22: Port Range Triggering Figura 6-23: VPN Figura 6-24: VPN Client Accounts Figura 6-25: VPN Passthrough Figura 6-26: Application-based QoS Figura 6-27: Port-based QoS Figura 6-28: Administration Figura 6-29: Log Figura 6-30: Diagnostics...
  • Página 7 Router de seguridad de 4 puertos de 1 gigabit con VPN Figura B-7: QuickVPN Software - Profile Figura B-8: Connecting Figura B-9: Activating Policy Figura B-10: Verifying Network Figura B-11: QuickVPN Software - Status Figura B-12: Icono de menú de QuickVPN - Conexión Figura B-13: Icono de menú...
  • Página 8 Router de seguridad de 4 puertos de 1 gigabit con VPN Figura C-23: Nueva clave precompartida Figura C-24: Ficha Configuración de túnel Figura C-25: Tipo de conexión Figura C-26: Reglas Figura C-27: Ordenador local Figura C-28: Ficha VPN Figura D-1: Diagrama de todos los túneles VPN Figura D-2: Pantalla de inicio de sesión Figura D-3: Pantalla Seguridad - VPN (túnel VPN) Figura D-4: Pantalla Seguridad - VPN (túnel VPN)

  • Página 9: Capítulo 1: Introducción

    Router de seguridad de 4 puertos de 1 gigabit con VPN Capítulo 1: Introducción Bienvenido Gracias por elegir el router de seguridad Gigabit de 4 puertos con red privada virtual (VPN). El router de seguridad Gigabit de 4 puertos Linksys con red privada virtual es una avanzada solución de red compartida en Internet para las necesidades de su pequeña empresa.

  • Página 10: Contenido De Esta Guía

    Router de seguridad de 4 puertos de 1 gigabit con VPN Contenido de esta guía Este manual del usuario cubre los pasos para configurar y utilizar el router 10/100 de 4 puertos con red privada virtual. • Capítulo 1: Introducción En este capítulo se describe el router de seguridad Gigabit de 4 puertos con aplicaciones de red privada virtual y este Manual del usuario.
  • Página 11 Router de seguridad de 4 puertos de 1 gigabit con VPN • Apéndice F: Configuración física del router En este apéndice se describe la configuración física del router. • Apéndice G: Ayuda de Windows En este apéndice se describe cómo utilizar la ayuda de Windows para obtener instrucciones acerca de la conexión de red como, por ejemplo, la instalación del protocolo TCP/IP.

  • Página 12: Capítulo 2: Conceptos Básicos Sobre La Conexión En Red

    Router de seguridad de 4 puertos de 1 gigabit con VPN Capítulo 2: Conceptos básicos sobre la conexión en red Introducción a las LAN Un router es un dispositivo de red que interconecta dos redes entre sí. El router conecta la red de área local (LAN, local area network), o el grupo de PC de su domicilio u oficina, a Internet.

  • Página 13: Capítulo 2: Conceptos Básicos Sobre La Conexión En Red Utilización De Las Direcciones Ip

    Router de seguridad de 4 puertos de 1 gigabit con VPN Un servidor DHCP puede ser un PC designado en la red u otro dispositivo de red, como el router. Por defecto, el tipo de conexión a Internet del router es Obtener una dirección IP automáticamente (DHCP). Al PC o dispositivo de red que obtiene una dirección IP se le denomina cliente de DHCP.

  • Página 14: Capítulo 3: Planificación De La Red Privada Virtual (Vpn)

    Router de seguridad de 4 puertos de 1 gigabit con VPN Capítulo 3: Planificación de la red privada virtual (VPN) ¿Por qué necesito una red privada virtual? vpn (virtual private network): una medida de La conexión a redes informáticas proporciona una flexibilidad que no está disponible utilizando un sistema seguridad para proteger los datos a medida que arcaico, basado en papel.

  • Página 15: Qué Es Una Vpn

    Router de seguridad de 4 puertos de 1 gigabit con VPN 3) Ataques de intermediario Una vez que el hacker ha simulado o rastreado suficiente información, puede llevar a cabo un ataque de "intermediario". Este ataque se lleva a cabo cuando los datos se transmiten de una red a otra, redirigiendo los datos a un nuevo destino.

  • Página 16: Figura 3-1: Router Vpn A Router Vpn

    Router de seguridad de 4 puertos de 1 gigabit con VPN Existen dos métodos básicos para crear una conexión de VPN: • Router VPN a router VPN • De ordenador (que utiliza el software de cliente de VPN Linksys) a router VPN El router de VPN crea un "túnel"...

  • Página 17: Capítulo 4: Información Sobre El Router

    Router de seguridad de 4 puertos de 1 gigabit con VPN Capítulo 4: Información sobre el router El panel frontal Los LED del router están situados en el panel frontal del router. Figura 4-1: Panel frontal Power Verde. El LED Power (alimentación) se ilumina cuando el router está encendido. Si el LED parpadea, el router está...

  • Página 18: Los Paneles Posteriores Y Laterales

    Router de seguridad de 4 puertos de 1 gigabit con VPN Los paneles posteriores y laterales Los puertos del router y el botón Reset están situados en el panel posterior del router. Figura 4-2: Panel posterior Botón Reset (reinicio) Botón Reset El botón Reset se puede utilizar de una de las dos formas siguientes: Si el router tiene problemas para conectar a Internet, pulse el botón Reset durante un segundo con un clip o la punta de un lápiz.

  • Página 19: Capítulo 5: Conexión Del Router

    Router de seguridad de 4 puertos de 1 gigabit con VPN Capítulo 5: Conexión del router Descripción general Para instalar la red, deberá llevar a cabo lo siguiente: • Conectar el router a uno de los PC siguiendo las instrucciones de este capítulo. •...

  • Página 20: Instrucciones De Conexión

    Router de seguridad de 4 puertos de 1 gigabit con VPN Instrucciones de conexión 1. Antes de empezar, asegúrese de que todo el hardware está apagado, incluido el router, los PC, los concentradores, los conmutadores y el módem por cable o DSL. 2.

  • Página 21: Capítulo 6: Instalación Y Configuración Del Router

    Router de seguridad de 4 puertos de 1 gigabit con VPN Capítulo 6: Instalación y configuración del router Descripción general Para su comodidad, use la utilidad web del router para instalarlo y configurarlo. Este capítulo explicará todas las funciones de esta utilidad. Dentro de la utilidad existen ocho fichas principales: Setup, Firewall, VPN, QoS, Administration, IPS, L2 Switch y Status.

  • Página 22: Administration (Administración)

    Router de seguridad de 4 puertos de 1 gigabit con VPN • Single Port Forwarding (reenvío de puerto único). Para configurar los servicios públicos u otras aplicaciones especializadas de Internet con un puerto único en la red, haga clic en esta ficha. •...

  • Página 23: Cómo Acceder A La Utilidad Web

    Router de seguridad de 4 puertos de 1 gigabit con VPN • Configure (configurar). Las funciones del IPS se activan o desactivan desde esta pantalla. • P2P/IM. Admite o bloquea redes entre iguales (P2P) específicas y aplicaciones de mensajería instantánea (IM, Instant Messaging).

  • Página 24: Ficha Setup (Configuración)

    Router de seguridad de 4 puertos de 1 gigabit con VPN Ficha Setup (configuración) La pantalla Setup contiene todas las funciones de configuración básicas del router. El dispositivo se puede utilizar en la mayoría de las configuraciones de red sin cambiar ninguno de los valores predeterminados. Es posible que algunos usuarios necesiten introducir información adicional para conectar a Internet a través de un ISP (proveedor de servicios de Internet) o portadora de banda ancha (DSL, módem por cable).

  • Página 25: Figura 6-6: Pppoe

    Router de seguridad de 4 puertos de 1 gigabit con VPN Primary DNS (necesaria) y Secondary DNS (opcional). Su ISP le facilitará al menos una dirección IP del servidor de DNS (sistema de nombres de dominio). Cuando haya terminado de realizar cambios en la pantalla, haga clic en el botón Save Settings para guardar los cambios o haga clic en el botón Cancel Changes para deshacer los cambios.

  • Página 26: Figura 6-8: Señal Heart Beat

    Router de seguridad de 4 puertos de 1 gigabit con VPN User Name y Password. Introduzca el nombre de usuario y la contraseña que le facilite su ISP. Connect on Demand: Max Idle Time. Puede configurar el router para que corte la conexión a Internet después de que esté...

  • Página 27: Figura 6-9: L2Tp

    Router de seguridad de 4 puertos de 1 gigabit con VPN L2TP El Layer 2 Tunneling Protocol (L2TP) es un servicio que crea un túnel para protocolo punto a punto (PPP) a través de Internet. Se utiliza principalmente en los países europeos. Consulte con su ISP para obtener la información de configuración necesaria.
  • Página 28 Router de seguridad de 4 puertos de 1 gigabit con VPN MTU: MTU es la unidad de transmisión máxima. Especifica el mayor tamaño de paquete que está permitido transmitir a través de Internet. Seleccione Manual si desea introducir manualmente el mayor tamaño de paquete que se transmitirá.

  • Página 29: Figura 6-10: Lan

    Router de seguridad de 4 puertos de 1 gigabit con VPN La sección de configuración de LAN permite cambiar los ajustes de red local del router. IPv4 Aquí se muestran la dirección IP local y la máscara de subred del router. En la mayoría de los casos, puede mantener los valores predeterminados.

  • Página 30: Figura 6-11: Host Dmz

    Router de seguridad de 4 puertos de 1 gigabit con VPN IPv6 IPv6 Address (dirección IPv6). Si su red tiene implementado IPv6, introduzca la dirección IPv6 adecuada en este campo. Prefix Length (longitud de prefijo). Introduzca la longitud adecuada del prefijo de IPv6. Router Advertisement (anuncio de router).

  • Página 31: Figura 6-13: Advanced Routing

    Router de seguridad de 4 puertos de 1 gigabit con VPN Advanced Routing (enrutamiento avanzado) Operating Mode (modo de funcionamiento) Seleccione el modo de funcionamiento que utilizará el router. Gateway. Este es el modo de funcionamiento normal. Permite a todos los dispositivos de la LAN compartir la misma dirección IP de WAN (Internet).

  • Página 32: Figura 6-15: Time

    Router de seguridad de 4 puertos de 1 gigabit con VPN Para configurar el enrutamiento estático, debe añadir entradas de enrutamiento en la Routing table (tabla de enrutamiento) que indican al dispositivo dónde debe enviar todos los paquetes recibidos. Todos los router de la red deben dirigir la entrada de ruta predeterminada al router Linksys.

  • Página 33: Ficha Firewall

    Router de seguridad de 4 puertos de 1 gigabit con VPN Ficha Firewall Desde la ficha Firewall (cortafuegos), puede configurar el router para que deniegue o permita el acceso a Internet de usuarios internos específicos. Asimismo, puede configurar el router para que deniegue o permita el acceso a los servidores internos de usuarios de Internet específicos.

  • Página 34: Figura 6-18: List Of Pcs

    Router de seguridad de 4 puertos de 1 gigabit con VPN • Create a Policy (crear una política): consulte las instrucciones más adelante. • Delete the current policy (eliminar la política actual): haga clic en el botón Eliminar. • View all policies (ver todas las políticas): haga clic en el botón Summary. En la pantalla Summary, se enumeran las políticas con la siguiente información: No., Policy Name, Days, Time y una casilla de verificación para eliminar (borrar) la política.

  • Página 35: Single Port Forwarding (Reenvío De Puerto Único)

    Router de seguridad de 4 puertos de 1 gigabit con VPN 8. Puede filtrar el acceso a diversas aplicaciones a las que se accede a través de Internet, como FTP o telnet, seleccionando hasta dos servicios para bloquear en la sección Blocked Services (Servicios bloqueados). La lista de selección de servicios bloqueados ofrece una selección de aplicaciones predefinidas.

  • Página 36: Ficha Vpn

    Router de seguridad de 4 puertos de 1 gigabit con VPN End. Este es el final del rango de puertos. Introduzca el final del rango de números de puerto (puertos externos) utilizados por el servidor o la aplicación de Internet. Consulte la documentación de software de la aplicación de Internet para obtener más información si es necesaria.
  • Página 37 Router de seguridad de 4 puertos de 1 gigabit con VPN Local Security Group (grupo de seguridad local) Local Security Group Type (tipo de grupo de seguridad local). Seleccione los usuarios de LAN local tras el router que pueden utilizar este túnel de red privada virtual. Puede ser una dirección IP única o una subred. Observe que el grupo de seguridad local debe coincidir con grupo de seguridad remoto del otro router.
  • Página 38 Router de seguridad de 4 puertos de 1 gigabit con VPN Auto IKE (IKE automático) Encryption. El método de encriptación determina la longitud de la clave utilizada para cifrar/descifrar los paquetes ESP. Sólo se admite 3DES. Observe que ambos lados deben utilizar el mismo método de encriptación. Authentication.
  • Página 39 Router de seguridad de 4 puertos de 1 gigabit con VPN Inbound SPI/Outbound SPI (SPI de entrada/SPI de salida). El SPI (índice de parámetros de seguridad) se transmite en el encabezado de ESP. Esto permite al receptor seleccionar el SA, bajo el que se debe procesar un paquete.

  • Página 40: Vpn Client Accounts (Cuentas De Clientes Vpn)

    Router de seguridad de 4 puertos de 1 gigabit con VPN Remote Identity (identidad remota). Seleccione la opción que desee para que coincida con la configuración de "Identidad local" en el otro extremo de este túnel. • Local IP address (dirección IP local): Dirección IP de WAN del punto final de la VPN remota. •...

  • Página 41: Vpn Passthrough (Transferencia De Vpn)

    Router de seguridad de 4 puertos de 1 gigabit con VPN VPN Client List Table (tabla de lista de clientes de VPN) No. Muestra el número de usuarios. Active. Cuando está marcado, el usuario designado puede conectar, en caso contrario, la cuenta de cliente de VPN está...

  • Página 42: Application Name (Nombre De Aplicación)

    Router de seguridad de 4 puertos de 1 gigabit con VPN Application-based (basada en la aplicación) Application-based QoS (QoS basada en la aplicación). QoS (calidad de servicio) está desactivada por defecto. Cuando está habilitada, esta opción permite asignar prioridades en función del tipo de aplicación. Tabla 1: QoS basada en la aplicación Application Name Port(s)

  • Página 43: Ficha Administration (Administración)

    Router de seguridad de 4 puertos de 1 gigabit con VPN Ficha Administration (administración) Management (gestión) Local Gateway Access (acceso de puerta de enlace local) Gateway Userlist. Seleccione la lista de usuarios de puerta de acceso que desee. Gateway Username. Introduzca aquí el nombre de usuario de puerta de acceso. Gateway Password.

  • Página 44: Figura 6-29: Log

    Router de seguridad de 4 puertos de 1 gigabit con VPN Log (registro) Email Alerts. Si está habilitado, se enviará un correo electrónico inmediatamente si se detecta un ataque de DoS (Denegación de servicio). Si está habilitado, se deberá suministrar la información de la dirección de correo electrónico (más adelante).

  • Página 45: Ficha Ips

    Router de seguridad de 4 puertos de 1 gigabit con VPN Backup & Restore (copia de seguridad y restaurar) Backup & Restore. Utilícelo para descargar una copia de la configuración actual y almacene el archivo en el PC. Haga clic en el botón Backup para iniciar la descarga. Restore configuration (restaurar configuración).

  • Página 46: Figura 6-35: P2P/Im

    Router de seguridad de 4 puertos de 1 gigabit con VPN Signature Update (actualización de firma). Antes de actualizar el firmware, descargue el archivo de actualización de firmware del router del sitio Web de Linksys, en la dirección www.linksys.com. Botón Browse. En el campo suministrado, introduzca el nombre del archivo de actualización de firmware extraído o haga clic en el botón Browse para encontrar dicho archivo.

  • Página 47: Ficha L2 Switch

    Router de seguridad de 4 puertos de 1 gigabit con VPN Ficha L2 Switch VLAN Configuración de VLAN Las VLAN de puerto/VLAN son subgrupos lógicos de una red de área local (LAN) creada a través de software en lugar de definir una solución de hardware. Las VLAN combinan las estaciones de usuario y los dispositivos de red en un solo dominio independientemente del segmento de LAN físico al que están conectadas.

  • Página 48: Figura 6-38: Radius

    Router de seguridad de 4 puertos de 1 gigabit con VPN Port Setting (configuración del puerto) Port. Muestra el número del puerto físico. Link (enlace). Muestra el modo dúplex y la velocidad del puerto. Lleno indica que la interfaz admite la transmisión entre el dispositivo y su colaborador de enlace en ambas direcciones simultáneamente.

  • Página 49: Ficha Status (Estado)

    Router de seguridad de 4 puertos de 1 gigabit con VPN Ficha Status (estado) Gateway Firmware Version. Este es el firmware actual de la puerta de enlace. MAC Address. Esta es la dirección MAC de la puerta de enlace, como la ve el ISP. Current Time.

  • Página 50: Vpn Clients (Clientes Vpn)

    Router de seguridad de 4 puertos de 1 gigabit con VPN Servidor DHCP. Aquí se muestra el estado de la función del servidor DHCP del router. Start IP Address. Muestra el comienzo del rango de direcciones IP utilizados por el servidor DHCP. End IP Address.

  • Página 51: Apéndice A: Localización Y Solución De Problemas

    Router de seguridad de 4 puertos de 1 gigabit con VPN Apéndice A: Localización y solución de problemas Este apéndice ofrece soluciones a los problemas que pueden aparecer durante la instalación y funcionamiento del router. Las explicaciones siguientes le ayudarán a encontrar la solución a sus problemas. Si no encuentra aquí...
  • Página 52 Router de seguridad de 4 puertos de 1 gigabit con VPN En Windows 2000: A. Haga clic en Inicio, Configuración y Panel de control. Haga doble clic en Conexiones de red y acceso telefónico. B. Haga clic derecho en la Conexión de área local asociada al adaptador de Ethernet que esté utilizando y seleccione la opción de Propiedades.

  • Página 53: En Windows 98 Y Millennium

    Router de seguridad de 4 puertos de 1 gigabit con VPN 2. Quiero probar mi conexión a Internet. A. Compruebe su configuración TCP/IP. En Windows 98 y Millennium: Consulte información detallada en la Ayuda de Windows. Compruebe que está seleccionada la casilla Obtener una dirección IP automáticamente.
  • Página 54 Router de seguridad de 4 puertos de 1 gigabit con VPN C. En la línea de comandos, escriba ping 192.168.1.1 y pulse la tecla Intro. • Si obtiene respuesta, el ordenador se comunica con el router. • Si NO obtiene respuesta, compruebe el cable y compruebe que está seleccionada la casilla Obtener una dirección IP automáticamente en la configuración TCP/IP del adaptador de Ethernet.
  • Página 55 Router de seguridad de 4 puertos de 1 gigabit con VPN 4. No puedo acceder a la interfaz web de configuración del router. A. Consulte el "Problema nº 2: Quiero probar mi conexión a Internet" para verificar si su ordenador está correctamente conectado al router.
  • Página 56 Router de seguridad de 4 puertos de 1 gigabit con VPN A. Acceda a la utilidad web del router en la dirección http://192.168.1.1 o la dirección IP del router. Vaya a la ficha Setup => Forwarding. B. Seleccione el Service (servicio) del menú desplegable. Si el servicio que necesita no aparece en el menú, haga clic en el botón Service Management para agregar el nuevo nombre Service Name e introduzca el Protocol (protocolo) y el Port Range (rango de puertos).

  • Página 57: Aplicación

    Router de seguridad de 4 puertos de 1 gigabit con VPN C. Introduzca la dirección IP del servidor al que desea que tengan acceso los usuarios de Internet. Por ejemplo, si la dirección IP del adaptador Ethernet del servidor web es 192.168.1.100, introduzca 100 en el campo correspondiente.

  • Página 58: En Microsoft Internet Explorer 5.0 O Superior

    Router de seguridad de 4 puertos de 1 gigabit con VPN 9. He olvidado mi contraseña o el sistema solicita siempre la contraseña al guardar la configuración del router. Restaure los valores predeterminados del router. Pulse el botón Reset durante diez segundos y suéltelo. Si el sistema todavía le solicita la contraseña en el momento de guardar la configuración, haga lo siguiente: A.
  • Página 59 Router de seguridad de 4 puertos de 1 gigabit con VPN 12. Necesito actualizar el firmware. Para actualizar el firmware con los últimos componentes, deberá visitar la web de Linksys en la dirección www.linksys.com para descargar la última versión. Haga lo siguiente: A.
  • Página 60 Router de seguridad de 4 puertos de 1 gigabit con VPN 15. No puedo acceder a mi correo electrónico, a la web o la VPN, o los datos que recibo de Internet están dañados. Puede que haya que ajustar la unidad máxima de transmisión (maximum transmission unit, MTU). Por defecto, la MTU está...

  • Página 61: Preguntas Más Frecuentes

    Router de seguridad de 4 puertos de 1 gigabit con VPN 17. Cuando introduzco una URL o dirección IP, me aparece un mensaje de error que indica que el tiempo se ha agotado o que me pide que vuelva a intentarlo. •...
  • Página 62 Router de seguridad de 4 puertos de 1 gigabit con VPN ¿Este router admite IPX o AppleTalk? No. TCP/IP es el único protocolo estándar para Internet y se ha convertido en el estándar mundial de las comunicaciones. IPX es un protocolo de comunicaciones NetWare que se utiliza sólo para encaminar mensajes de un nodo a otro y AppleTalk es un protocolo de comunicaciones que se utiliza en redes Apple y Macintosh.
  • Página 63 Router de seguridad de 4 puertos de 1 gigabit con VPN ¿Cómo puedo bloquear las descargas de archivos dañados vía FTP? Si recibe archivos dañados a través de FTP, intente utilizar un programa cliente de FTP diferente. La página web se cuelga, los archivos descargados están dañados o en pantalla aparece un galimatías de caracteres.
  • Página 64 Router de seguridad de 4 puertos de 1 gigabit con VPN ¿Qué es el alojamiento en la zona DMZ? La zona desmilitarizada (DMZ) permite que una dirección IP (ordenador) quede expuesta a Internet. Algunas aplicaciones necesitan varios puertos TCP/IP abiertos. Se recomienda configurar el ordenador con una IP estática si se desea utilizar el alojamiento en la zona DMZ.

  • Página 65: Apéndice B: Uso Del Software Linksys Quickvpn Para Windows 2000 O Xp

    Router de seguridad de 4 puertos de 1 gigabit con VPN Apéndice B: Uso del software Linksys QuickVPN para Windows 2000 o XP Introducción El router de seguridad de 4 puertos Gigabit de Linksys con VPN ofrece un programa de software QuickVPN vpn (virtual private network): medida de gratuito para ordenadores que utilizan Windows 2000 o XP (en ordenadores que utilicen otros sistemas seguridad para proteger los datos a medida que...

  • Página 66: Instalación Del Software Linksys Quickvpn

    Router de seguridad de 4 puertos de 1 gigabit con VPN Instalación del software Linksys QuickVPN Instalación desde el CD-ROM 1. Introduzca el CD-ROM RVS4000 en la unidad correspondiente. Vaya al menú Inicio y haga clic en Ejecutar. En el campo Abrir, escriba D:\VPN_Client.exe (si la letra de su unidad lectora de CD-ROM es "D"). 2.

  • Página 67: Utilización Del Software Quickvpn De Linksys

    Router de seguridad de 4 puertos de 1 gigabit con VPN Utilización del software QuickVPN de Linksys NOTA: Solamente se puede cambiar la contraseña si el administrador del sistema le ha autorizado Figura B-5: Icono del Figura B-6: Icono de menú de a hacerlo.

  • Página 68: Figura B-11: Quickvpn Software - Status

    Router de seguridad de 4 puertos de 1 gigabit con VPN 4. Una vez establecida la conexión QuickVPN, se abrirá la pantalla de estado y el icono QuickVPN del menú se pondrá en verde. Mostrará la dirección IP del extremo remoto del túnel VPN, la fecha y la hora a la que empezó...

  • Página 69: Apéndice C: Configuración De Ipsec Entre Un Ordenador Windows 2000 O Xp Y El Router

    Router de seguridad de 4 puertos de 1 gigabit con VPN Apéndice C: Configuración de IPSec entre un ordenador Windows 2000 o XP y el router Introducción Este documento muestra cómo establecer un túnel IPSec seguro utilizando claves precompartidas para entrar NOTA: Lleve un registro de los cambios que realice.

  • Página 70: Cómo Establecer Un Túnel Seguro Ipsec

    Router de seguridad de 4 puertos de 1 gigabit con VPN Cómo establecer un túnel seguro IPSec Paso 1: Crear una Política IPSec 1. Haga clic en el botón Inicio, seleccione Ejecutar y escriba secpol.msc en el campo Abrir. Se abrirá la pantalla Configuración de seguridad local.

  • Página 71: Figura C-4: Lista De Filtros Ip

    Router de seguridad de 4 puertos de 1 gigabit con VPN 3. Se abrirá la pantalla Lista de filtros IP. Introduzca un nombre apropiado para la lista de filtros, como por ejemplo win->Router y deseleccione la casilla de verificación Utilizar asistente para agregar. Después, haga clic en el botón Agregar.

  • Página 72: Figura C-7: Lista De Filtros Ip

    Router de seguridad de 4 puertos de 1 gigabit con VPN Lista de filtros 2: Router ->win 7. Se abrirá la pantalla Propiedades de nueva regla. Seleccione la ficha Lista de filtros IP y asegúrese de que esté resaltado win -> Router. Después, haga clic en el botón Agregar. 8.

  • Página 73: Figura C-10: Ficha Lista De Filtros Ip

    Router de seguridad de 4 puertos de 1 gigabit con VPN Paso 3: Configurar reglas de túnel individual Túnel 1: win->Router 1. En la ficha Lista de filtros IP, haga clic en la lista de filtros win->Router. Figura C-10: Ficha Lista de filtros IP 2.

  • Página 74: Figura C-13: Métodos De Autenticación

    Router de seguridad de 4 puertos de 1 gigabit con VPN 4. Seleccione la ficha Métodos de autenticación y, a continuación, haga clic en el botón Editar. Figura C-13: Métodos de autenticación 5. Cambie el método de autenticación a Utilizar esta cadena para proteger el intercambio de clave (clave precompartida) e introduzca la cadena de clave precompartida, por ejemplo, XYZ12345.

  • Página 75: Figura C-16: Ficha Configuración De Túnel

    Router de seguridad de 4 puertos de 1 gigabit con VPN 7. Seleccione la ficha Configuración de túnel y seleccione el botón que marca la opción El punto final del túnel lo especifica esta dirección IP. A continuación, introduzca la dirección IP WAN del router. Figura C-16: Ficha Configuración de túnel 8.

  • Página 76: Figura C-19: Ficha Lista De Filtros Ip

    Router de seguridad de 4 puertos de 1 gigabit con VPN 10. Vaya a la ficha Lista de filtros IP y haga clic en la lista de filtros Router->win. Figura C-19: Ficha Lista de filtros IP 11. Haga clic en la ficha Acción del filtro y seleccione la acción Solicitar seguridad. Después, haga clic en el botón Editar.

  • Página 77: Figura C-22: Clave Precompartida

    Router de seguridad de 4 puertos de 1 gigabit con VPN 13. Cambie el método de autenticación a Utilizar esta cadena para proteger el intercambio de clave (clave precompartida) e introduzca la cadena de clave precompartida, por ejemplo, XYZ12345. (Esta cadena de clave es un ejemplo.

  • Página 78: Figura C-25: Tipo De Conexión

    Router de seguridad de 4 puertos de 1 gigabit con VPN 16. Haga clic en la ficha Tipo de conexión y, a continuación, seleccione Todas las conexiones de red. Después, haga clic en el botón Aceptar o Cerrar para finalizar. Figura C-25: Tipo de conexión 17.

  • Página 79: Figura C-28: Ficha Vpn

    Router de seguridad de 4 puertos de 1 gigabit con VPN Paso 5: Crear un túnel por medio de la utilidad web 1. Abra el Explorador de Internet y escriba 192.168.1.1 en el campo Dirección. Pulse la tecla Intro. 2. Cuando aparezcan los campos Nombre de usuario y Contraseña, introduzca el nombre de usuario y la contraseña predeterminados, admin.

  • Página 80: Apéndice D: Configuración De Un Túnel Ipsec Entre Puertas De Enlace

    Router de seguridad de 4 puertos de 1 gigabit con VPN Apéndice D: Configuración de un túnel IPSec entre puertas de enlace Introducción En este apéndice se explica cómo configurar un túnel IPSec VPN entre dos router VPN con un ejemplo. Para probar el funcionamiento del túnel se utilizan dos PC.

  • Página 81: Figura D-2: Pantalla De Inicio De Sesión

    Router de seguridad de 4 puertos de 1 gigabit con VPN 1. Abra el explorador de Internet en un PC en red, llamado PC 1. 2. Introduzca la dirección IP local del router VPN en el campo Dirección (la predeterminada es 192.168.1.1). A continuación, pulse Intro.

  • Página 82: Configuración Del Router Vpn

    Router de seguridad de 4 puertos de 1 gigabit con VPN Configuración del router VPN 2 Para el router VPN 2, las instrucciones son parecidas. 1. Abra el explorador de Internet en un PC en red, llamado PC 2. 2. Introduzca la dirección IP local del router VPN en el campo Dirección (la predeterminada es 192.168.1.1). A continuación, pulse Intro.

  • Página 83: Configuración De La Gestión De Claves

    Router de seguridad de 4 puertos de 1 gigabit con VPN Configuración de la gestión de claves Configuración del router VPN 1 Siga estas instrucciones para el router VPN 1. 1. En la pantalla IPSec VPN, seleccione 3DES desde el menú desplegable Encryption. 2.

  • Página 84: Configuración De Pc 1 Y Pc 2

    Router de seguridad de 4 puertos de 1 gigabit con VPN Configuración del router VPN 2 Para el router VPN 2, siga las mismas instrucciones del apartado anterior "Configuración del router VPN 1". Configuración de PC 1 y PC 2 1.

  • Página 85: Apéndice E: Cómo Encontrar La Dirección Mac Y La Dirección Ip Del Adaptador Ethernet

    Router de seguridad de 4 puertos de 1 gigabit con VPN Apéndice E: Cómo encontrar la Dirección MAC y la Dirección IP del Adaptador Ethernet En este apartado se explica cómo encontrar la dirección MAC del adaptador Ethernet del ordenador para poder utilizar la herramienta de clonación de dirección MAC del router.

  • Página 86: Para La Utilidad Web Del Router

    Router de seguridad de 4 puertos de 1 gigabit con VPN 3. Escriba la dirección física tal y como se muestra en la pantalla del ordenador (figura C-3); es la dirección MAC para el adaptador Ethernet. Aparece como una serie de números y letras. La dirección MAC/dirección física es la que se utiliza para la clonación de direcciones MAC o filtrado MAC.

  • Página 87: Apéndice F: Configuración Física Del Router

    Router de seguridad de 4 puertos de 1 gigabit con VPN Apéndice F: Configuración física del router En este apartado se describe la configuración física del router, incluyendo la instalación de los soportes de montaje. Configuración del router El router se puede colocar en un escritorio o en la pared. Colocación del router Sitúe el router sobre un escritorio o en otra superficie plana y segura.

  • Página 88: Apéndice G: Ayuda De Windows

    Router de seguridad de 4 puertos de 1 gigabit con VPN Apéndice G: Ayuda de Windows Casi todos los productos de redes Linksys funcionan exclusivamente con Microsoft Windows. Windows es el sistema operativo más utilizado del mundo e incluye muchas características que facilitan el trabajo en red. Se puede acceder a estas características, descritas en este apéndice, a través de la Ayuda de Windows.

  • Página 89: Apéndice H: Glosario

    Router de seguridad de 4 puertos de 1 gigabit con VPN Apéndice H: Glosario Este glosario contiene algunos términos básicos referentes al trabajo en redes que pueden aparecer durante el uso de este producto. Encontrará términos más avanzados en el glosario completo de Linksys, publicado en http://www.linksys.com/glossary.
  • Página 90 Router de seguridad de 4 puertos de 1 gigabit con VPN DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol): Protocolo de configuración dinámica de hosts - Un protocolo de redes que permite al administrador asignar direcciones IP temporales a los ordenadores de la red "alquilando" la IP a un usuario durante un tiempo limitado, en lugar de asignar direcciones IP permanentes.
  • Página 91 Router de seguridad de 4 puertos de 1 gigabit con VPN HTTP (HyperText Transport Protocol): Protocolo de transporte de hipertexto - Protocolo de comunicaciones que se utiliza para conectarse con los servidores en la World Wide Web. Infraestructura: Red inalámbrica que se conecta a una red cableada a través de un punto de acceso. Interruptor (switch): 1.
  • Página 92 Router de seguridad de 4 puertos de 1 gigabit con VPN PPPoE (Point to Point Protocol over Ethernet): Protocolo punto a punto sobre Ethernet - Tipo de conexión de banda ancha que proporciona autenticación (usuario y contraseña) además del transporte de datos. PPTP (Point-to-Point Tunneling Protocol): Protocolo de tunelización punto a punto - Un protocolo de red privada virtual que permite tunelizar el protocolo punto a punto (PPP) a través de una red IP.
  • Página 93 Router de seguridad de 4 puertos de 1 gigabit con VPN SNMP (Simple Network Management Protocol): Protocolo simple de gestión de redes - Un protocolo de control y supervisión de redes muy utilizado. SPI (Stateful Packet Inspection) Firewall: Cortafuegos de Inspección detallada de paquetes - Tecnología cortafuegos que inspecciona los paquetes de datos recibidos antes de dejar que lleguen a la red.

  • Página 94: Apéndice I: Especificaciones

    Router de seguridad de 4 puertos de 1 gigabit con VPN Apéndice I: Especificaciones Modelo RVS4000 Normas IEEE802.3, 802.3u, 802.1x, RFC791 (protocolo IP) Puertos Ethernet, Power Botones Reset Tipo de cableado UTP CAT 5 Pilotos LED Power, Diag, IPS (parpadea en ROJO - ataque interno, parpadea en VERDE- ataque externo), LAN 1-4, Internet Sistema operativo Linux...

  • Página 95: Seguridad

    Router de seguridad de 4 puertos de 1 gigabit con VPN Seguridad Control de acceso Capacidad ACL (Access Control List): basada en MAC, basada en IP Cortafuegos Cortafuegos SPI (stateful packet inspection) Filtro de contenidos Bloqueo de URL, bloqueo de palabras clave IPS (Intrusion Prevention System) Detección por barrido de IP, detección de anomalías de aplicaciones (HTTP, FTP, Telnet, RCP), control P2P, control Instant Messenger (IMC),...

  • Página 96: Enrutamiento

    Router de seguridad de 4 puertos de 1 gigabit con VPN 5 túneles QuickVPN para acceso remoto de clientes 5 túneles IPSec entre puertas de enlace para conectividad de sucursales Encriptación 3DES Autenticación MD5/SHA1 IPSec NAT-T VPN Passthrough de PPTP, L2TP, IPSec Enrutamiento Estático y RIP v1,v2 Entorno...

  • Página 97: Apéndice J: Información De Garantía

    Router de seguridad de 4 puertos de 1 gigabit con VPN Apéndice J: Información de garantía Linksys garantiza al Comprador que, por un periodo de tres años (el "Periodo de Garantía"), el Producto Linksys estará básicamente libre de defectos materiales y de mano de obra si se utiliza en condiciones normales. El recurso exclusivo del Comprador y la máxima responsabilidad de Linksys conforme a la presente garantía será...

  • Página 98: Apéndice K: Normativa Aplicada

    Router de seguridad de 4 puertos de 1 gigabit con VPN Apéndice K: Normativa aplicada Declaración FCC Este producto ha superado satisfactoriamente las pruebas de cumplimiento de las especificaciones para dispositivos digitales de Clase B de acuerdo con la Parte 15 de la normativa FCC. Estos límites se han diseñado para proporcionar una protección razonable contra las perjudiciales interferencias en instalaciones domésticas.
  • Página 99 Router de seguridad de 4 puertos de 1 Gigabit con VPN Règlement d’Industry Canada Le fonctionnement est soumis aux conditions suivantes : 1. Ce périphérique ne doit pas causer d'interférences; 2. Ce périphérique doit accepter toutes les interférences reçues, y compris celles qui risquent d'entraîner un fonctionnement indésirable.
  • Página 100 Router de seguridad de 4 puertos de 1 Gigabit con VPN Información para el usuario de productos de consumo contemplada en la Directiva UE 2002/96/CE sobre residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (RAEE). Este documento contiene información importante para los usuarios con respecto a la correcta eliminación y reciclado de los productos Linksys.
  • Página 101 Router de seguridad de 4 puertos de 1 Gigabit con VPN Apéndice K: Normativa aplicada...
  • Página 102 Router de seguridad de 4 puertos de 1 Gigabit con VPN Apéndice K: Normativa aplicada...
  • Página 103 Router de seguridad de 4 puertos de 1 Gigabit con VPN Apéndice K: Normativa aplicada...
  • Página 104 Router de seguridad de 4 puertos de 1 Gigabit con VPN Para más información, visite www.linksys.com. Apéndice K: Normativa aplicada...

  • Página 105: Apéndice L: Información De Contacto

    Router de seguridad de 4 puertos de 1 gigabit con VPN Apéndice L: Información de contacto ¿Necesita ponerse en contacto con Linksys? Visite nuestra web para información sobre los últimos productos y actualizaciones de sus productos en la dirección: http://www.linksys.com/international Si tiene problemas con algún producto Linksys, envíenos un correo electrónico a la siguiente dirección: En Europa Dirección de correo electrónico...
  • Página 106 Router de seguridad de 4 puertos de 1 gigabit con VPN En Europa Dirección de correo electrónico Suecia support.se@linksys.com Suiza support.ch@linksys.com Fuera de Europa Dirección de correo electrónico América Latina support.portuguese@linksys.com o support.spanish@linksys.com Asia-Pacífico asiasupport@linksys.com (sólo en inglés) support.ae@linksys.com (sólo en inglés) Estados Unidos y Canadá...

Este manual también es adecuado para:

Linksys empresas rvs4000

Tabla de contenido