Lubrificazione; Generalità; Scelta Del Lubrificante; Capienza Delle Camere Laterali: Vedi Allegato 4 - WDV Molline DELTA Manual De Instrucciones

tutto nel caso in cui esso sia stato appena instal-
lato o siano state eseguite delle operazioni sulla
tubazione a monte.

3.3 Lubrificazione

3.3.1 Generalità
Scegliere il lubrificante appropriato in base alle
condizioni d'esercizio. È preferibile utilizzare un
lubrificante neutro e non detergente. Importante:
• Una lubrificazione insufficiente può causare la
prematura usura del contatore.
• Anche una lubrificazione eccessiva può esse-
re fonte di problemi. Un'eccessiva quantità di
lubrificante può intaccare la camera di misura-
zione, degradare la metrologia e causare danni
ai cuscinetti e alle giranti a causa della miscela di
lubrificante e impurità minori contenute nel gas.
• Drenare sempre i coperchi laterali prima di spo-
stare il contatore.

3.3.2 Scelta del lubrificante

Viscosità: la viscosità è stata calcolata per garanti-
re il funzionamento meccanico e metrologico del
contatore.
Riferimenti commerciali: L'allegato 3 contiene un
elenco di lubrificanti in commercio, adeguati per
l'utilizzo con gas industriali, ad eccezione di os-
sigeno e alogeni. Si prega di consultarci per altri
tipi di gas.
3.3.3 Capienza delle camere laterali:
vedi allegato 4
3.3.4 Procedura di riempimento e di
drenaggio
L'allegato 5 riporta la posizione dei tappi di riem-
pimento, di drenaggio e delle spie.
Le operazioni di riempimento e drenaggio devono
essere eseguite a contatore installato sulla tuba-
zione, ma non pressurizzato; con l'utilizzo delle
"Pete's Plug" si può rabboccare il livello del lubri-
ficante mentre il contatore è pressurizzato (fino a
20 bar). Vedi allegato 9.
Entrambe le coppe frontali e posteriori devono
essere riempite con lubrificante, eccetto che per
il Modello Delta Compact in alluminio e Delta
S1-Flow per i quali è necessario riempire solo la
coppa frontale.
Regolazione del livello dell'olio:
Caso generale: il livello è corretto quando è visibile
al centro della spia più bassa.
WDV / Molliné GmbH · Mönchstraße 11 · 70191 Stuttgart · Tel. 0711 / 35 16 95 - 20 · Fax 0711 / 35 16 95 - 29 · www.molline.de
Contatori con corpo in acciaio: procedere al riem-
pimento fino a quando il lubrificante fuoriesca dal
punto di livello "L"
• DN50 S1-Flow: solo la coppa frontale deve es-
sere riempita con il lubrificante. Sono disponibili
4 tappi "F" o "D" per il riempimento ed il drenag-
gio dell'olio; il più basso deve essere utilizzato
per il drenaggio. In funzione dell'orientamento
del contatore, uno dei punti di livello "L1" o "L2"
deve essere utilizzato per la regolazione del li-
vello dell'olio, ad esempio svitandolo prima del
riempimento. Il lubrificante viene caricato dal
tappo "F" fino alla fuoriuscita dal punto "L"; solo
il punto di livello più basso deve essere utilizzato
per la regolazione del livello dell'olio.
• DN80: Il lubrificante viene caricato dal tappo "F"
fino alla fuoriuscita dal punto "L".
In alcuni tipi di installazione, soprattutto nel caso
di gruppi in armadi, non sempre la spia posterio-
re del lubrificante è leggibile. Procedere pertanto
come segue:
• Depressurizzare il contatore.
• Drenare la camera laterale.
• Utilizzando un contenitore graduato, riempire
il coperchio laterale secondo il volume indicato
nell'allegato 4.

4 Accessori

4.1 Accessori elettrici

Guide per uso in atmosfere potenzialmente
esplosive (ATEX):
• Gli emettitore di impulsi devono essere connessi
solamente a circuiti a sicurezza intrinseca, se-
condo EN 60079-11.
• Pulire la testa del contatore solo con un panno
umido
• Se è possibile la formazione di ruggine (ruggine
nelle immediate vicinanze del contatore), tutte
le parti di alluminio esterne devono essere pro-
tette di conseguenza (e.g. da vernice).
• Il contatore deve essere messo a terra.
• Per installazione, rimozione o riparazione del
contatore in sito, possono essere utilizzati so-
lamente attrezzi idonei per utilizzo in area con
pericolo di esplosione.
• Il contatore non dovrà essere esposto a: fiam-
me, radiazione ionizzata ed ultrasuoni o forti
campi elettromagnetici.
21