ru
Вместе с мебелью вы приобрели удобный электромеханический
сервопривод открывания для холодильников. Познакомьтесь с
компонентами системы и соблюдайте технические указания:
Общие указания
Следует строго соблюдать следующие правила техники безопасности:
• Перед вводом в эксплуатацию внимательно прочитайте инструкцию.
• Храните инструкцию по эксплуатации на протяжении всего срока службы
системы.
• Передайте эту инструкцию по эксплуатации вместе с системой Easys
следующим ее владельцам или пользователям.
1. Описание и использование
Система Easys служит для открывания дверцы холодильника, встроенного
в домашнюю мебель. Допустимая температура окружающего воздуха
должна быть в диапазоне от 5°C до 40°C. Система эксплуатируется с
безопасным сверхнизким напряжением (SELV), которое генерируется
оригинальным блоком питания (входит в комплект поставки).
Компоненты системы не имеют особого класса защиты от проникновения
воды и посторонних предметов и поэтому не предназначены для
эксплуатации под открытым небом или в местах, где приходится считаться
с воздействием воды или сильным загрязнением.
Система Easys для холодильников может использоваться лишь в
следующих условиях:
• В сухих закрытых помещениях
• В температурном диапазоне от 5 до 40°C
За ущерб, причиненный в результате использования не по назначению или
неправильной эксплуатации, производитель ответственности не несет.
2.1 Правила техники безопасности
• Работы по монтажу, техническому обслуживанию, демонтажу, вводу
в эксплуатацию и настройке может производить только монтажник
кухонной мебели.
• Перед чисткой или работами по техобслуживанию отключите систему от
сети питания или выньте штекер из сетевой розетки.
• Проникновение влаги в блок питания вызывает опасность для жизни
вследствие удара током.
• Подключайте к блоку питания только те устройства, которые входят в
комплект поставки электромеханического сервопривода открывания,
или такие, которые изготовитель специально предусмотрел для
одновременного подключения к блоку питания.
• Если шнур для подключения к сети блока питания поврежден, блок
питания использовать нельзя, и его следует заменить. Существует
опасность для жизни вследствие удара током.
• Никогда не вскрывайте неисправный блок питания или неисправный
привод (опасность для жизни)
• Лица (включая детей) с ограниченными физическими, сенсорными или
умственными возможностями, а также обладающие недостаточными
знаниями и / или опытом, могут использовать данное устройство
лишь под надзором или под руководством лица, ответственного за их
безопасность. Следить за детьми и не допускать игр с устройством.
• Система отвечает техническим требованиям в редакции, действующей
на момент ее вывода на рынок. Однако ее эксплуатация может быть
нарушена другими электротехническими устройствами. В таком случае
обращайтесь к производителю или дилеру соответствующих устройств.
• Дверцы шкафов, на которых установлена Easys, должны иметь легкий
ход. Не допускайте перегрузки или блокировки дверцы шкафа тяжелыми
или блокирующими предметами.
• Для исключения непроизвольного срабатывания дверцы рекомендуется
подключать блок питания к сетевой розетке с выключателем и при
66
Hettich Marketing- und Vertriebs GmbH & Co. KG · Gerhard-Lüking-Straße 10 · 32602 Vlotho · Telefon +49 5733 798-0 · www.hettich.com
необходимости выключать ее.
2.2 Конструктивные изменения и запасные части
Не вносите конструктивные изменения и не используйте запчасти, не
одобренные производителем, т.к. это может снизить эффективность и
безопасность работы системы.
• Используйте только оригинальные запчасти.
• Это также касается использования блока питания Hettich. Блок питания
Hettich разрешается использовать только для системы Easys для
холодильников.
• Используйте систему Easys только вместе с оригинальным блоком
питания Hettich.
• Использование неоригинальных запчастей ведет к аннулированию
соответствия системы стандартам ЕС.
• Замену компонентов должно производить только проинструктированное
лицо.
• Повреждения должен незамедлительно устранить квалифицированный
специалист.
• Заказывайте запчасти в магазине, где вы купили систему, или в
мебельных магазинах.
2.3 Утилизация
Утилизацию старой техники следует проводить в соответствии с
национальными предписаниями.
2.4 Обозначения и технические характеристики
Блок питания
1. 100...240 В 50/60 Гц = сетевое напряжение
2. 24 В DC SELV = выходное напряжение (безопасное сверхнизкое
напряжение)
3. 90 Вт = номинальная мощность
4. = класс защиты II (с защитной изоляцией)
Автоматический привод и пускатель Easys
5. = класс защиты III
6. 3,5 A = потребляемый ток при максимальной нагрузке
Ввод в эксплуатацию: если блок питания подключен к розетке с
выключателем, в выключенном состоянии это обеспечивает следующие
преимущества: дети не смогут играть с системой, а также во время вашего
отсутствия (например, во время отпуска) исключено потребление тока в
режиме ожидания.