Tabla de contenido
Publicidad
¿Ayuda?
Si este manual de instrucciones no le
facilita respuesta a su pregunta, o si las
'Consejos' no le solucionan su problema
con el TV, puede llamar al Servicio de
Atención al Consumidor de su país o al la
central de Servicio. Búsquelos en el libro de
'World-wide guarantee' que le hemos
entregado. Por favor, tenga a mano antes
de llamar a la Línea de ayuda, el Modelo
del aparato y su Número de fabricación,
ambos los encontrará en la tapa posterior
del aparato o en el embalaje
0800 701 2045
Modelo: 32PF9630/78
42PF9630/78
50PF9630/78
Núm. de fabricación: .........................
Mantenimiento de la pantalla
Véase Consejos, p. 26.
Debido a las continuas mejoras en los
productos este manual está sujeto a
cambios sin aviso
R
Instrucciones sobre el fin del
ciclo de vida
Las directivas de Philips en torno al final de
la vida de los aparatos, prestan mucha
atención a que éstos no sean dañinos para
el medio ambiente. Este televisor incorpora
materiales aptos para ser reciclados y
reutilizados. Al final del ciclo de vida
compañías especializadas podrán
desmontar el televisor desechado para
recuperar los materiales reutilizables y
reducir al mínimo la cantidad de materiales
a desechar. Infórmese acerca de las
regulaciones locales para deshacerse de su
viejo televisor.
®
*
NXT
is a trademark of New Transducers Limited
Índice
Preparación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Uso del control remoto RC4307 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Botones situados en el lado derecho del televisor. . . . . . . . . . . . . 5
Uso de los menús . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Selección del idioma del menú . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Memorización de canales de TV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Menú Configuración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
General. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Reloj . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Fuente. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Demo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Menú TV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Menú Imagen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Active Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Menú sonido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Ambilight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Menú Varios. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Menú Canales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Pantalla dual / PIP / Multipip . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Conexión de equipos periféricos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Grabador (vcr-dvd+rw) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Grabador y otros dispositivos audiovisuales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Grabador y caja de cable con salida RDF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Grabador y receptor de satélite / Caja de cable con salidas AV. . . . . . 19
fuente digital . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Conector HDMI (High Definition Multimedia Interface) . . . . . . . . . . . 21
Receptor Multicanales surround . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Conexión de subwoofer extra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Conexiones laterales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Videocámara, camcorder, juego . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Para seleccionar equipos periféricos conectados. . . . . . . . . . . . . 23
Grabación con el grabador. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Grabación de un programa de TV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Grabación de un programa desde monitor out . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Botones de equipos de sonido e imagen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Antes de llamar al servicio técnico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Consejos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
1
Publicidad
Tabla de contenido
