Publicidad

MANUAL DE INSTRUCCIONES
HORNO MICROONDAS
Por favor lea detalladamente este manual antes de
utilizar este aparato.
MH659*** / MH829***
www.lg.com
MFL69654402_03
Copyright © 2016 - 2017 LG Electronics Inc. Todos los derechos reservados

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para LG MH659 Serie

  • Página 1 MANUAL DE INSTRUCCIONES HORNO MICROONDAS Por favor lea detalladamente este manual antes de utilizar este aparato. MH659*** / MH829*** www.lg.com MFL69654402_03 Copyright © 2016 - 2017 LG Electronics Inc. Todos los derechos reservados...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    ÍNDICE ÍNDICE Cómo Funciona el Horno Microondas 3 IMPORTANTES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Las microondas son un tipo de energía similar a las ondas de radio, televisión y la luz solar diaria. 8 ANTES DE USAR Normalmente, las microondas se dispersan hacia el exterior mientras se propagan a través de la 8 Desempaque e Instalación atmósfera y desaparecen sin efecto.
  • Página 3: Importantes Instrucciones De Seguridad Lea Atentamente Y Guarde Para Consultas Posteriores

    IMPORTANTES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD LEA ATENTAMENTE Y GUARDE PARA CONSULTAS POSTERIORES Antes de utilizar el horno, lea y siga todas las instrucciones para evitar riesgo de incendio, descargas eléctricas, lesiones físicas o daños al usar el horno.Este manual no cubre todas las posibles situaciones que puedan darse.
  • Página 4 IMPORTANTES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD odrían estallar. segúrese de utilizar los accesorios adecuados para cada modo de funcionamiento. l uso indebido puede provocar daños en el horno y accesorios, o podría provocar chispas y resultar en un incendio. o permitir que los niños jueguen con los accesorios o suspenderse del tirador de la puerta del horno.
  • Página 5 IMPORTANTES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD vite el uso de recipientes con bordes rectos y de cuellos estrechos. o sobrecalentar. gite el líquido antes de colocar el recipiente en el horno y hágalo nuevamente a la mitad del proceso de calentado. espués de calentar, deje reposar en el horno durante un tiempo corto; agite o remueva nuevamente con cuidado y compruebe la temperatura antes de su consumo para evitar quemaduras (especialmente, el contenido de biberones y tarritos de alimento para bebés).
  • Página 6 IMPORTANTES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD n caso de que se observe humo, deberá apagarse o desconectarse el aparato dejando la puerta cerrada para sofocar cualquier llama posible. sto puede provocar daños graves tales como incendio o descargas eléctricas. l calentar comida en recipientes de plástico o de papel es preciso vigilar el horno debido al riesgo de incendio.
  • Página 7 ANTES DE USAR LANCO - Neutro EGRO - Fase ERDE y AMARILLO - Tierra uando los colores de los hilos del cable principal de este aparato no correspondan con los colores que identifican las terminales de su enchufe, proceda de la siguiente manera: l cable de color BLANCO debe conectarse a la terminal que está...
  • Página 8: Antes De Usar

    ANTES DE USAR ANTES DE USAR DESEMPAQUE E INSTALACIÓN Siguiendo los pasos básicos en estas dos paginas, será capaz de rápidamente comprobar que su horno funciona correctamente. Preste atención especial a las indicaciones en la sección de instalación de su horno.
  • Página 9 ANTES DE USAR 6 Pulse el botón de , y pulse el botón de PARAR / BORRAR una vez para establecer 30 segundos de tiempo de cocción. INICIO 7 La PANTALLA ira descontando desde los 30 segundos. Cuando llegue al 0 se escucharan PITIDOS. Abrir la puerta del horno y comprobar la temperatura del agua.
  • Página 10: Panel De Control

    ANTES DE USAR Parte PANEL DE CONTROL ASADO GRILL Ver página 15 “Asado Grill” MENÚ GOURMET Ver página 17 “Menú Gourmet” < SUAVIZAR / DERRETIR Ver página 21 “Suavizar / Derretir” DESCONGELADO &COCINADO Ver página 22 “Descongelado &cocinado” FERMENTAR Ver página 23 “Fermentar” MANTENER CALIENTE Ver página 24 "Mantener caliente"...
  • Página 11: Tecla Táctil Por Deslizamiento

    ANTES DE USAR EL TOQUE O PULSACIÓN TECLA TÁCTIL POR CORRECTA DESLIZAMIENTO 1. Las teclas (-), (+) en ambos extremos de la Tecla Mediante el uso de toque por deslizamiento, podrá Táctil por Deslizamiento podrá utilizarse como las configurar el temporizador de cocción o el Peso de teclas táctiles normales.
  • Página 12: Ajuste De Reloj

    ANTES DE USAR AJUSTE DE RELOJ MAS / MENOS Cuando se conecta a corriente el horno por primera Mediante el uso de los botones (-) o (+), el vez o cuando se reinicia la conexión tras una larga programa COCCIÓN TEMPORIZADA O PRO- interrupción, los números en la pantalla se resetean GRAMADA podrá...
  • Página 13: Como Usar

    COMO USAR COMO USAR NIVELES DE POTENCIA DEL MICROONDAS COCCIÓN CON TEMPORIZADOR Su Horno microondas esta equipado con diez (COCCIÓN MANUAL) niveles de potencia para suministrarle con la máxima flexibilidad y control para su cocción. La Esta función permite cocinar platos en el tiempo tabla siguiente le dará...
  • Página 14: Cocción En Parrilla

    COMO USAR COCCIÓN EN PARRILLA COCCIÓN COMBI EN PARRILLA Esta función permite dorar y hacer que la comida Su horno esta dotado de una función de cocción combinada la cual permite que se puede cocinar quede crujiente rápidamente. No existe necesidad alimentos con calentador y microondas.
  • Página 15: Bloqueo Para Niños

    COMO USAR BLOQUEO PARA NIÑOS Esta es una característica singular de seguridad En caso de haber previamente configurado el que evita funciones no deseadas. Una vez Bloqueo para niños y se toca otra tecla, se configurada el Bloqueo para niños, no se mostrará...
  • Página 16 COMO USAR Temperatura Limite Código Menú Instrucciones Utensilio peso inicial Carne 0,5 - 1,5 kg Refrigerado 1. Pincelar la carne con mantequilla o aceite derretido Plato o y sazonar al gusto. asada fuente de 2. Colocar la comida en un plato o fuente de vidrio. vidrio Elegir el menú...
  • Página 17: Menú Gourmet

    COMO USAR MENÚ GOURMET El menú de su horno ha sido previamente programado para cocinar alimentos de forma automática. Indique al horno lo que quiere y cuántos elementos hay. A continuación, permita que su horno microondas cocine su selección. Ejemplo: Como cocinar 0,3 kg Cecina adobada al parrilla 1.
  • Página 18 COMO USAR Peso Temperatura Código Menú Instrucciones Utensilio Límite Inicial Brochetas 0.2 - 0.6 kg Refrigeradas Ingredientes Parilla sobre Carne de Vacuno una fuente 60 g salsa teriyaki 60 g cebolla, picada 60 g pimiento morrón, picado 1. Cortar la carne de vacuno en dados de 200 mm. 2.
  • Página 19 COMO USAR Peso Temperatura Menú Utensilio Código Instrucciones Límite Inicial Cecina 0.2 - 0.6 kg Refrigeradas Parilla sobre Ingredientes adobada una fuente Chuleta de cerdo (de alrededor de 150 g, al parrilla grosor de:1 cm) 4-5 piezas de chile guajillo 100 ml agua caliente 1/2 vaso de zumo de naranja Orégano...
  • Página 20 COMO USAR Peso Temperatura Código Menú Instrucciones Utensilio Límite Inicial Salmon a 0.2 - 0.6 kg Refrigeradas Parilla sobre Ingredientes una fuente la Plancha Filete de salmón (de alrededor de 200 g, Grosor alrededor de 20 mm) Sal y pimienta Aceite de oliva 1.
  • Página 21: Suavizar / Derretir

    COMO USAR SUAVIZAR / DERRETIR El horno utiliza baja potencia para ablandar / derretir alimentos, ver el siguiente cuadro. Ejemplo: Para derretir 0,3 kg chocolate 1. Abrir Puerta. Pulsar BORRAR. 2. Pulsar el SUAVIZAR / DERRETIR hasta que la pantalla muestra ‘4’. 3.
  • Página 22: Descongelado & Cocinado

    COMO USAR DESCONGELADO & COCINADO El menú del horno ha sido pre programado para cocinar automáticamente la comida. Dar la instrucción al horno de aquello que se desea hacer y cuantos elementos existen. A continuación dar la instrucción al Horno microondas para asar su selección.
  • Página 23: Fermentar

    COMO USAR FERMENTAR Esta función le permite cocinar Yogurt pulsando el botón de Fermentar. Ejemplo: Para cocinar 0,6 kg fermentar 1. Abrir Puerta. Pulsar BORRAR. 2. Pulsar FERMENTAR hasta que la pantalla muestre ‘1’. 3. Cerrar Puerta. Pulsar INICIO. Se mostrará ‘5h00’ en la pantalla.
  • Página 24: Mantener Caliente

    COMO USAR MANTENER CALIENTE DESCONGELADO INVERTER La función “Mantener caliente” mantiene la comida El horno cuenta con cuatro secuencias de cocinada a una temperatura lista para servir. Inicie siempre con comida caliente. Emplee utensilios descongelación predeterminadas. La función seguros para el microondas. “DESCONGELADO INVERTER”...
  • Página 25: Descongelado Inverter Menú Instrucciones

    COMO USAR DESCONGELADO INVERTER NOTA: Al presionar el botón de INICIO, la pantalla muestra MENÚ INSTRUCCIONES una cuenta atrás a la descongelado. Categoría Alimento que descongelar El horno emitirá un pitido una vez durante el ciclo de DESCONGELADO. Ternera Ternera molida, bistec de peceto, Cuando lo escuche, abra la puerta del horno, Carne en cubitos para estofado, retire las porciones que se hayan derretido y de...
  • Página 26: Utensilios Adecuados Para Microondas

    UTENSILIOS ADECUADOS PARA MICROONDAS UTENSILIOS ADECUADOS PARA MICROONDAS Nunca utilice metal o utensilios con adornos metálicos, cuando use la función de microondas Las microondas no pueden penetrar el metal. Ellas rebotan en cualquier objeto metálico dentro del horno y causan la formación de un arco eléctrico, un fenómeno alarmante que se asemeja al rayo. La mayoría de utensilios de cocina, resistentes al calor, no metálicos son adecuados para utilizar en su horno.
  • Página 27: Características De Los Alimentosy Cocción En Microondas

    CARACTERÍSTICAS DE LOS ALIMENTOS Y COCCIÓN EN MICROONDAS CARACTERÍSTICAS DE LOS ALIMENTOS Y COCCIÓN EN MICROONDAS Prestar atención Siempre debe vigilar su comida mientras se cocina. Su función microondas está equipada con una luz que se enciende automáticamente cuando el horno está en funcionamiento, de modo que se puede ver el interior y comprobar el progreso de la cocción.
  • Página 28 CARACTERÍSTICAS DE LOS ALIMENTOS Y COCCIÓN EN MICROONDAS Forma de los alimentos Las microondas penetran sólo alrededor de 2 cm en los alimentos, la porción interior de los alimentos más gruesos se cocina cuando el calor generado en el exterior se desplaza hacia el interior. Sólo el borde exterior de los alimentos se cocina por las microondas;...
  • Página 29 CARACTERÍSTICAS DE LOS ALIMENTOS Y COCCIÓN EN MICROONDAS Alzamiento Los alimentos gruesos o densos se pueden alzar para que las microondas puedan ser absorbidas por la parte inferior y el centro de los alimentos. Perforación Los alimentos contenidos en una cáscara, piel o membrana son propensos a reventar en el horno, a menos que se perforen antes de la cocción.
  • Página 30: Limpieza De Su Horno

    Uso de la función Smart Diagnosis™ Use esta función si necesita un diagnóstico preciso de un Centro de servicios LG Electronics cuando el producto está averiado o falla. Use esta función solo para contactarse con el representante de servicios, no si el producto funciona normalmente.
  • Página 31: Preguntas Y Respuestas

    PREGUNTAS Y RESPUESTAS PREGUNTAS Y RESPUESTAS PREGUNTAS FRECUENTES Respuesta ¿Qué ocurre cuando la luz del horno Puede haber distintas causas por las cuales la luz del no se enciende? horno no se enciende. O bien la bombilla se ha fundido o el circuito eléctrico ha fallado.
  • Página 32: Informacion De Garantia

    Lea cuidadosamente las instrucciones antes de usar el producto, tome todas las precauciones y evite accidentes. A solicitud de LG, el usuario deberá proveer un documento legal que demuestre la fecha de compra. LG, a su discreción, reparará o sustituirá el producto por uno de similares condiciones y características.
  • Página 33 El cambio de equipo no implica el cambio de accesorios y viceversa. LG no es responsable de los actos, omisiones y conducta de terceros con conexión o relación al producto. LG no asume responsabilidad directa o indirecta por el uso,interrupción de uso pér dida de beneficios, costos de...
  • Página 34: Cómo Obtener Servicio

    INFORMACION DE GARANTIA INFORMACION DE GARANTIA Cómo obtener servicio Contacte a LG al 0-800-1-2424, solicite una visita a domicilio (la visita puede tener recargo) o lleve el producto al centro de servicio LG más cercano. Presente un documento de compra válido al personal de LG para validar la garantía, cuando sea requerido.
  • Página 35: Espeficiaciones Técnicas

    El equipo de clase B es el adecuado para el uso en establecimientos domésticos y en aquellos conectados a una red de alimentación de bajo voltaje que sirve a edificios con fines domésticos. Puede descargar el manual de instrucciones en http://www.lg.com.
  • Página 36 )DEULFDGR HQ &KLQD...

Este manual también es adecuado para:

Mh829 serie

Tabla de contenido