|NDICE
GARANTiA ....................................................................................
24
SEGURIDAD DEL REFRIGERADOR ..........................................
25
INSTRUCCIONES
DE INSTALACI(_N ........................................
26
Desempaque el refrigerador ......................................................
26
Requisitos de ubicaci6n ............................................................
26
Requisitos el6ctricos .................................................................
27
Requisitos det suministro de agua ............................................
27
Rejitta de ta base ........................................................................
27
06too quitar ta puerta ................................................................
28
06too cerrar y atinear ta puerta .................................................
30
Oonexi6n dei suministro de agua .............................................
30
Preparaci6n dei sistema de agua ..............................................
32
Sonidos normates ......................................................................
32
USO DE SU REFRIGERADOR
....................................................
32
06too asegurar ta debida circulaci6n det aire .......................... 32
Uso de los controtes ..................................................................
33
Despachadores de agua y hieto ................................................
33
La tuz det estado det fittro de agua ...........................................
34
Sistema de fittraci6n de agua ....................................................
35
F&brica de hieio y dep_sito .......................................................
36
CARACTERiSTICAS
DEL REFRIGERADOR
............................. 86
Estantes deI refrigerador ...........................................................
36
Oajdn para carries frias .............................................................
37
Oajdn convertible para verdurasicarne,
caj6n para verduras y tapas ......................................................
37
Oontrot de temperatura para et caj6n
convertible de verdurasicarnes .................................................
37
Oontrot de humedad dei caj6n para verduras .......................... 38
Poriavinos ..................................................................................
38
Oompartimiento
para atimentos ................................................
38
CARACTERiSTICAS
DEL CONGELADOR ................................ 88
Estante dei congelador .............................................................
38
Oanastitta o dep6sito deI congetador ....................................... 38
CARACTERiSTICAS
DE LA PUERTA ........................................
39
Rieies o recipientes de ta pueria ...............................................
39
Recipientes de ta pueria ............................................................
39
CUIDADO DE SU REFRIGERADOR ...........................................
39
Limpieza ....................................................................................
39
C6mo cambiar tos focos ...........................................................
40
Oortes de corriente ....................................................................
41
Cuidedo durante tas vacaciones y medanzas .......................... 41
SOLUCION DE PROBLEMAS .....................................................
42
CONTRATOS DE PROTECC|(_N ................................................
45
En tos EE.UU .............................................................................
45
En Canad_ .................................................................................
45
Accesorios .................................................................................
45
HOJA DE DATOS DEL PRODUCTO ..........................................
46
NI_IMEROS DE SERVICIO .............................. CONTRAPORTADA
GARANTiA
GARANT|A TOTAL POR UN Ai_O PARA EL REFRIGERADOR
Per un ago desde ta feoha de compra, cuando el refrigerador es
operado y mantenido de acuerdo a tas instrucciones
adheridas al
producto o provistas con eI mismo, Sears reparar& este
refrigerador, tibre de cargo, si hay defectos de material o de
mano de obra.
GARANTiA TOTAL POR CINCO AltOS PARA EL SISTEMA
SELLADO DE REFR|GERAC|(_N
Per oinco a_os desde ta feoha de oompra, ouando et refrigerador
es operado y mantenido de acuerdo a tas instrucciones
para e!
propietario adheridas al producto o provistas con el mismo,
Sears reparar& el sistema seitado {clue consiste en ia
refrigeracidn, tuberia de conexi(_n, y compresor)
iibre de cargo, si
hay defectos de materiat o de mano de obra.
La cobertura de ta garant[a mencionada
anteriormente
se aptica
s(_to a los refrigeradores que se usan con ei prop(_sito de
conservar atimentos en hogares y exctuye los cartuchos de
fittracidn de agua y hieto originales y de reemptazo Kenmore (si
estuviesen equipados con el sistema de fiitracidn). Los cartuchos
originates y de reemptazo est&n garantizados, sotamente tas
partes, por 30 d[as contra defectos de material o de mano de
obra de sus componentes.
LA GARANTiA DE SERVICIO ESTA DISPONIBLE LLAMANDO
AL CENTRO DE SERVICIO SEARS MAS CERCANO
EN LOS
ESTADOS UNIDOS O CANADA.
Esta garantia se aplica sblo mientras el producto se usa en
los Estados Unidos o en Canada. Esta garantia le da
derechos legales especificos y Ud. tambi_n puede tener
otros dereohos que varian de estado a estado o de provincia
a provinoia.
LOSt6rminos de ta garantia pueden variar en Canad&. Contacte a
su Centro de Servicio Sears para detattes comptetos.
Sears, Roebuck and Co.
Dept. 817WA, Hoffman Estates, IL 60179
Sears Canada Inc.
Toronto, Ontario, Canada M5B 2B8
Registro del producto
En e! espaoio de abajo, anote su nt3mero complete de modeto y
serie y ta fecha de compra. Usted puede encontrar esta
informaci6n
en la etiqueta del nOmero de medelo y de serie que
se encuentra en ta pared interior dei compartimiento
de!
refrigerador.
Tenga esta informaci(_n disponible para facilitarIe ia obtencidn de
asistencia o servicio con prontitud siempre que ttame a Sears
con respecto a su refrigerador.
Nt_merode modelo 106.
Nbmero de ser_e
Fecha de compra
Guarde estas instrucciones y su comprobante
de compra
para referencia futura.
24