Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 8

Enlaces rápidos

Photo_Mouse_manual.qxd
30/07/2007
15:52
Page 1
Saitek
TM
Photo Mouse
USER MANUAL
MANUEL D'UTILISATION
BEDIENUNGSANLEITUNG
MANUALE D'USO
MANUAL DEL USUARIO

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Saitek Photo Mouse

  • Página 1 Photo_Mouse_manual.qxd 30/07/2007 15:52 Page 1 Saitek Photo Mouse USER MANUAL MANUEL D’UTILISATION BEDIENUNGSANLEITUNG MANUALE D’USO MANUAL DEL USUARIO...
  • Página 2 Saitek Technical Support Team. We aim to offer quick, comprehensive and thorough technical support to all our users so, before you call, please make sure you have all the You can cut the picture to fit the Saitek Photo Mouse using the template provided. relevant information at hand.
  • Página 3: Important

    Saitek plc. Obligations of Saitek shall be limited to repair or replacement with the same or similar unit, at our option. To obtain repairs under this warranty, present the product and proof of purchase (eg, bill or invoice) to the authorized Saitek Technical Support Center (listed on the separate sheet packaged with this product) transportation charges prepaid.
  • Página 4 Geräteinstallationsassistenten, um die Installation des neuen USB-Geräts im System vollständig durchzuführen. Die LED der Maus leuchtet auf und beleuchtet Ihr Bild. Herzlichen Glückwunsch zum Kauf der Saitek Photo Mouse. Die Photo Mouse ist eine voll funktionale PC-Maus für den Einsatz im Büro oder zuhause, die Sie durch Einlegen Ihres Technischer Support Lieblingsbildes unter das transparente Mausgehäuse persönlich gestalten können.
  • Página 5 ähnliches Gerät ersetzt. Zur Inanspruchnahme Félicitation pour votre achat de la Saitek Photo Mouse. La Photo Mouse est une souris PC der Garantie sind dem autorisierten Saitek Technical Support Center (Anschrift liegt dem Gerät parfaitement fonctionnelle pour un usage personnel ou professionnel qui peut être customisée en...
  • Página 6 RESPONSABLES POUR DES DEGATS SPECIFIQUES OU RESULTANT D'UNE Pour trouver votre équipe locale du Support Technique Saitek, merci de vous référer à la feuille INFRACTION A CETTE GARANTIE OU A TOUTE AUTRE GARANTIE, EXPRESSE OU " Centre de Support Technique " qui vous a été fournie dans l'emballage de ce produit.
  • Página 7 PC. Seguite le indicazioni della procedura automatica di installazione per completare l'installazione nel sistema del nuovo dispositivo USB. Il LED del mouse illuminerà la vostra Congratulazioni per avere acquistato il Photo Mouse Saitek. Il Photo Mouse è un mouse per PC immagine.
  • Página 8: Importante

    Qualsiasi requisito che è in conflitto con qualsiasi legge, Enhorabuena por comprar el Ratón con Foto de Saitek. El Ratón con Foto es un ratón para PC regolamento e/o obbligo statale o federale non sarà applicabile in quel territorio particolare e completamente funcional para uso en la oficina o en el hogar que se puede personalizar Saitek aderirà...
  • Página 9 EN NINGÚN CASO Para hallar el Centro de asistencia técnica de Saitek de su localidad, rogamos que consulte la hoja SEREMOS RESPONSABLES DE NINGÚN DAÑO ESPECIAL O INDIRECTO POR de Centros de asistencia técnica incluida en el paquete de este producto.
  • Página 10 Rendszerkövetelmények PC Windows 2000/XP/XP64/Vista/Macintosh OS X /Vista/ Csatalakoztatás a számítógéphez Macintosh OS X Csatlakoztassa Saitek egerét számítógépe USB portján keresztül. Kövesse a telepítési varázsló utasításait a sikeres installálás érdekében. /Vista/Macintosh OS X Systeem compatibiliteit PC met Windows 2000/XP/XP64/Vista/Macintosh OS X Het aansluiten van het apparaat Met uw PC in geschakeld, sluit de USB connector aan op de PC.
  • Página 11 Photo_Mouse_manual.qxd 30/07/2007 15:52 Page 20 Maskinvarukrav PC med windows 2000/XP/XP64/Vista/Macintosh OS X Anslutning / Installation Starta din dator, koppla in enheten till din dators USB port. Följ anvisningarna för att slutföra installationen av den nya USB-enheten. /Vista/Macintosh OS X /Vista/Macintosh OS X...
  • Página 12 Photo_Mouse_manual.qxd 30/07/2007 15:52 Page 22...
  • Página 13 Photo_Mouse_manual.qxd 30/07/2007 15:52 Page 24 Saitek Photo Mouse V.1.0 30/07/07 www.saitek.com © 2007 Saitek Ltd. Made and printed in China. All trademarks are the property of their respective owners. PM39...