Primeros Pasos Para La Puesta En Marcha; Conexión; Menú-Setup Dvd; Ajuste De Idioma - Clatronic DVD 619 HC Instrucciones De Servicio

PRIMEROS PASOS PARA LA PUESTA EN MARCHA

Conexión
Condición : El reproductor DVD está conectado con su te-
levisor y los demás componentes del equipo audio como
indicado anteriormente. Adicionalmente tienen que estar
todos los aparatos conectados, el televisor en el modo AV.
1. Presione la tecla Power en la parte frontal del repro-
ductor DVD. La indicación de funcionamiento está
iluminada.
2. A continuación presione la tecla Power en el mando a
distancia o presione la tecla Play o la tecla de función
en el mismo aparato, para conectar el aparato.
3. Ajuste con la tecla de función la fuente de función
deseada (DVD/FM/AUX).
Menú-Setup DVD
Si pone su aparato por primera vez en marcha, es reco-
mendable informarse de las distintas posibilidades de
ajuste. Queremos indicar que ya se han realizado ajustes
iniciales por parte del fabricante, como por ejemplo el
ajuste del idioma alemán para el sonido, etc..

Ajuste de idioma

1. Presione la tecla selectora de funciones hasta que
aparezca DVD en el display.
2. Presione la tecla-Stop, para asegurarse, que no hay
ningún disco en el aparato.
3. Presione la tecla-Set-up. El menú aparecerá en la
pantalla.
4. Utilice las teclas-Cursor, para seleccionar el idioma
deseado y confi rme su insertación con la tecla-Enter.
5. Cuando haya realizado estos ajustes, presione la tecla-
Return, para poder retornar al ajuste inicial.

Video

Ajuste del formato de imagen

1. Presione la tecla Set-up.
2. Elija el ajuste Video y confi rme su selección con la
tecla-Enter.
3. Elija el formato televisivo y confi rme su selección con
la tecla-Enter.
4. Elija con las teclas-Cursor el formato de imagen
deseado y confi rme su insertación con la tecla-Enter.
5. Cuando haya fi nalizado estos ajustes, abandone el
menú con la tecla-Return.
206
5....-05-DVD 619_E 206
4:3 Pan Scan
En este formato de imagen
se cambiará una imagen de
pantalla ancha de tal manera
que la parte más importante de
la imagen aparecerá siempre en
el centro de una imagen 4:3.
4:3 Letter Box
Aqui se visualizará por completo
el formato de pantalla ancha,
pero de forma reducida y con
una barra negra en la parte
superior e inferior.
16:9 Wide Screen
También denominado formato
de cine, este es el formato cor-
recto para reproducir películas
de pantalla ancha. En este
caso también tiene que estar el
televisor de pantalla panorámica
ajustado en la posición Full.
Por favor tome nota:
También aquí ha determinado el fabricante del DVD los
formatos de imagen disponibles. Por ello, a la hora de la
compra tenga atención con los formatos de imagen que
estén disponibles en el DVD. La disponibilidad de los
formatos de imagen también dependen de su televisor.
Si ha elegido el formato de imagen 16:9, pero su televisor
sólo dispone del formato 4:3, la imagen no se visualizará
correctamente en la pantalla. Por ello, asegúrese siempre
que el formato de imagen seleccionado vaya en conformi-
dad con su televisor.

Video Output

1. Presione la tecla Set-up.
2. Mueva el cursor a la opción Video y confi rme con
Enter.
3. Mueva el cursor a la opción Video Output y confi rme
con la tecla-Enter.
4. Elija la insertación CVBS y confi rme con la tecla-Enter.
5. Presione la tecla-Return para ajustar la imagen normal.
Ajuste Video Output siempre a CVBS, de otra forma se
podría estropear la imagen. En caso de que sucediera y
no pueda ver ninguna imagen, siga las siguientes instruc-
ciones:
1. Cambie al modo DVD.
2. Abra la bandeja portadiscos DVD.
3. Presione la tecla Setup,
Return.
, Enter, , Enter, , Enter &
24.05.2004, 14:40:27 Uhr