Manuales relacionados para Gaymar Thermacare TC3000
Resumen de contenidos para Gaymar Thermacare TC3000
- Página 1 ® Thermacare TC3000 Convective Warming System Aparato de calentamiento convectivo Operating Manual Manual del usuario P/N 09033-000 7/96...
-
Página 2: Important
(OR) or Intensive Care Unit (ICU) such as certified biomedical electronics technicians or certified clinical engineers according to the TC3000 Service Manual instructions. Ambient operating temperature 60°F - 85°F (16°C - 29°C) © 1996. Gaymar Industries, Inc. All rights reserved. -
Página 3: Tabla De Contenido
Table of Contents Table of Contents Section Description Page Safety Precautions ..............2 Introduction ................4 Operator Control Panel ............5 Operating Instructions ............6 Routine Maintenance ............. 7 Troubleshooting ..............8 Quilts / Training / Warranty / Returns ........8 Specifications ................ -
Página 4: Safety Precautions
Section 1 - Safety Precautions 1.0 Safety Precautions WARNING Review the following SAFETY PRECAUTIONS prior to using the Power Unit. These SAFETY prescribed range, select a lower PRECAUTIONS appear within this manual, the temperature setting or discontinue therapy. If vital signs become unstable, Power Unit label, or the Quilt Instructions for Use. - Página 5 Section 1 - Safety Precautions (cont’d) 1.0 Safety Precautions (cont’d) CAUTION • U. S. Federal law restricts this device to sale by or on the order of a physician. • Evaporative cooling may result if the patient's skin is not dry. •...
-
Página 6: Introduction
2.0 Introduction Please read the precautions found in section 1.0 and all operating instructions before attempting to use the Thermacare TC3000 Convective Warming System. In addition, we recommend you request in-service training from your local dealer. 2.1 Convective Warming System The Convective Warming System (fig. -
Página 7: Operator Control Panel
Section 3 - Operator Control Panel ® ® Figure 4 - Operator Control Panel WARNING Failure to follow the following precautions could result in death or serious injury: • Do not use the MAX (115°F, 46°C) setting in the operating room. •... -
Página 8: Operating Instructions
Section 4 - Operating Instructions Insert the end of the hose into the Quilt IMPORTANT opening (fig. 5). Secure the hose tightly. Read and understand these instructions Plug the Power Unit into a “Hospital Grade” and the precautions on the inside front outlet. -
Página 9: Routine Maintenance
Section 4 - Operating Instructions (cont’d) Section 5 - Routine Maintenance NOTE: 4.10 Shutdown Procedure • The air temperature surrounding the patient will When therapy has been completed, turn the unit vary at each setting, depending upon room air off and disconnect the hose from the Quilt. temperature and the quality of the insulating Discard the Quilt. -
Página 10: Troubleshooting
Have qualified service personnel check for a 7.4 Limited Warranty clogged or dirty HEPA filter. The Thermacare TC3000 Power Unit is warranted free of defects in material and workmanship under 6.2 REMOVE FROM USE Indicator is Lit normal use and operation for a period of two... -
Página 11: Specifications
Section 8 - Specifications 8.0 Specifications 8.3 Temperature Settings The air temperatures are identified on the 8.1 Physical operator control panel and indicate the average Dimensions "H x 10 "W x 10 "D air temperature at the hose end using a Quilt. 42 cm x 28 cm x 27 cm NOTE: The air temperature around the patient Weight... -
Página 12: Importante
Temperatura ambiente de 60°F - 85°F de acuerdo con las instrucciones del Manual de (16°C - 29°C) operación Mantenimiento y Reparaciones del TC3000. © 1996, Gaymar Industries, Inc. Todos los derechos reservados. - Página 13 Indice Indice Sección Descripción Página Precauciones de seguridad ............2 Introducción ................. 4 Tablero de control del usuario ............5 Instrucciones de operación ............6 Mantenimiento de rutina ............... 7 Solución a problemas ..............8 Colchas/Capacitación/Garantía/Devoluciones ........9 Especificaciones ................. 10 Ilustraciones Figura Descripción Página Sistema de calentamiento convectivo ...........4...
-
Página 14: Precauciones De Seguridad
Sección 1 - Precauciones de seguridad 1.0 Precauciones de seguridad ADVERTENCIAS Examine las siguientes PRECAUCIONES DE SEGURIDAD antes de usar la Unidad de Potencia. pacientes pediátricos, sensibles a la Estas PRECAUCIONES DE SEGURIDAD aparecen temperatura y pos-operatorios se deben controlar con más frecuencia. Si la dentro de este manual, en la etiqueta de la Unidad temperatura del paciente se encuentra de Potencia, o en las Instrucciones para el uso... -
Página 15: Precauciones De Seguridan (Continúa)
Sección 1 - Precauciones de seguridad (continúa) 1.0 Precauciones de seguridan (continúa) ADVERTENCIAS • Las reparaciones debe ser efectuadas solamente por personal competente como técnicos en electrónica biomédica o ingenieros clínicos autorizados que estén familiarizados con las técnicas de reparaciones para aparatos médicos, y de acuerdo con el Manual de Mantenimiento y Reparaciones. -
Página 16: Instalación De La Unidad De Potencia
Es importante que lea las precauciones que se encuentran en la sección 1.0 y todas las instrucciones de operación antes de usar el Sistema de Calentamiento Convectivo Thermacare TC3000. Asimismo, le recomendamos que solicite que su agente local de ventas le suministre información necesaria para el mantenimiento y reparaciones. -
Página 17: Tablero De Control Del Usuario
Sección 3 - Tablero de control del usuario ® ® Figura 4 - Tablero de control del usuario ADVERTENCIAS Si no se observan las siguientes precauciones, existe el riesgo de muerte o heridas graves: • No use la graduación de temperatura de 46°C en quirófano. -
Página 18: Instrucciones De Operación
Sección 4 - Instrucciones de operación abertura de la Colcha (fig. 5). Asegurese IMPORTANTE que la manguera esté bien ajustada. Lea y comprenda estas instrucciones y las Enchufe la Unidad de Potencia en una toma precauciones en la parte interior de la tapa de corriente con conexión a tierra. -
Página 19: Mantenimiento De Rutina
Sección 4 - Instrucciones de operación (continúa) Sección 5 - Mantenimiento de rutina NOTA: ADVERTENCIAS • La temperatura del aire que rodea al paciente variará con cada graduación, dependiendo de Controle la temperatura del paciente, sus la temperatura del aire en el ambiente y la signos vitales, la temperatura y calidad de la manta o sábana aisladora que se condición de la piel en forma periódica... -
Página 20: Solución A Problemas
Sección 5 - Mantenimiento de rutina (continúa) Sección 6 - Solución a problemas 5.2 Cómo guardar la manguera 6.0 Solución a problemas Deslice la manguera por debajo de los ganchos La mayoría de los problemas de funcionamiento de la del riel de la cama en la parte posterior de la Unidad de Potencia son pequeños y el usuario los Unidad de Potencia cuando no la esté... -
Página 21: Soporte Accesorio
Gaymar que se encuentre en vigor en el momento de la compra. Los artículos de consumo como filtros quedan excluidos. -
Página 22: Especificaciones
Sección 8 - Especificaciones 8.0 Especificaciones 8.3 Graduaciones de calor Las temperaturas de aire se identifican en el 8.1 Físicas tablero de control del operador e indican la Dimensiones 42 cm x 28 cm x 27 cm temperatura promedio del aire en el extremo de la Peso 6,8 kg manguera usando una Colcha. - Página 23 Sección 8 - Especificaciones (continúa) 8.5 Colcha Todas las Colchas están fabrica dos en material no tejido, adherido a una capa plástica. Dicho material cumple las siguientes normas respecto a inflamabilidad: • NFPA 702 “Inflamabilidad normal” • CPSC sección 1632 •...
- Página 24 ® GAYMAR INDUSTRIES, INC. 10 Centre Drive Orchard Park, NY 14127-2295 Phone: 1 800 828-7341 (716) 662-2551 FAX: 1 800 993-7890 (716) 662-0748...