ricko HB100 Manual De Instrucciones página 2

Gebrauchsanweisung HB 100
1. Hinweise
Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung und beachten Sie die nachfolgen-
den Hinweise für einen sicheren und erfolgreichen Gebrauch des HB 100.
Wichtig: Das Gerät funktioniert nur, wenn Ihr Hund bereits erzogen ist und
auf Ihr Kommando aufhört zu bellen.
Übersicht:
Gehäuse Frontseite
Displayanzeige: Anzahl der Auslösung
Displayanzeige: Batterie leer
Mikrophonöffnungen
Lautstärkeregulierung für Auslösereaktion
Lautstärkeregulierung für Sprachwiedergabe
Lautsprecheröffnung
Gehäuse Rückseite
Typ Angaben
Taste zur Sprachaufnahme
EIN / AUS Schalter
Batteriebox Deckel
(innenliegend)
Schraubendreher zur Regulierung
der Sprachwiedergabe und der
Lautstärke zur Auslösung
in der Batteriebox
2
2. Inbetriebnahme
Batterien einsetzen/Batterie Anzeige
Öffnen sie auf der Gehäuse-Rückseite den Batteriebox-Deckel. Legen sie
3 Batterien AA-1,5 V wie im Aufnahmeboden angezeigt in die Batterie-
aufnahme ein. Setzen sie den Batteriebox-Deckel in die Gehäuse-Rückseite
ein und verschliessen ihn durch leichten Andruck.
Einschalten
Schalten sie das Gerät an der Gehäuserückseite an dem mit I/O gekennzeich-
neten Schalter durch kurzes Drücken ein. Das Display zeigt nach kurzem
Blinken die Zahl Null.
Aufnahme
Drücken Sie die Taste zur Sprachaufnahme, während Sie Ihren gewünschten
Text laut und deutlich, möglichst nahe in die Mikrophonöffnungen sprechen.
Sprechen Sie maximal 20 Sekunden. Wenn Sie die Taste zur Sprach-
aufnahme loslassen, ist die Aufnahme beendet. Das Gerät wiederholt den auf-
gesprochenen Text und Sie können Texte so lange erneut aufnehmen, bis Sie
mit der Wiedergabe zufrieden sind.
Das Gerät ist jetzt einsatzbereit.
Lassen Sie Ihren Hund bellen oder klatschen Sie in die Hände, um so die
Funktion zu überprüfen. Jetzt ertönt Ihre Stimme mit dem aufgesprochenen
Text, mit dem Sie den Hund beruhigen. Das Display zeigt nun bereits die
Zahl eins(1).
Zur Information: Das Gerät ist so programmiert, dass es nach kurzer Zeit in
einen Schlafmodus geht um Batterie zu sparen. Das Gerät geht in
Schlafmodus nach 2 sec. Ohne Geräuscheinfluss und aktiviert sich
wieder, wenn ein Bellen oder Geräusch ertönt, welches lauter ist als der
eingestellte Auslösepegel.
3