Technical Data - MSW -SAN135 Manual De Instrucciones

9. Prevent damages to the power cable by avoiding squeezing or bending it or rubbing it on sharp edges.
Also keep the power cable away from hot surfaces and open flames.
10. ATTENTION! DANGER TO LIFE! While cleaning, never immerse the device in water or other liquids.
11. Under no circumstances should the housing be opened.
12. Keep the work area clean. Cluttered areas can cause injuries.
13. Consider the work area environment before starting to work. Don't expose power tools to rain or
wet soil. Don't use power tools in damp or wet locations. The work area should be well secured. Don't
use the tool in the presence of flammable liquids or gases. Power tools produce sparks during normal
operation or when switching ON/OFF. Never use power tools in dangerous sites containing lacquer,
paint, benzene, thinner, gasoline, gases, adhesive agents, and other materials which are combustible or
explosive.
14. Do not damage the connection cable. Never carry the tool by the cord or yank the cord to disconnect
it from the power source. Keep cord from heat and oil sources and sharp edges.
15. Hold the machine firmly in both hands. When using the machine, hold it by the handles provided with
the machine.
16. Avoid unintentional starting. Don't carry a plugged-in tool with finger on switch. Be sure the tool is
switched off when plugging it in.
17. Check damaged parts. Before further use of the tool, any part of the casing or other parts that are
damaged should be carefully checked to determine that they will operate properly and perform their
intended function. Check for alignment of moving parts, mounting, and any other conditions that may
affect its operation. A part that is damaged should be properly repaired or replaced by an authorized
service centre unless otherwise indicated elsewhere in this instruction manual. Defective switches
should be replaced by an authorized service centre. Do not use the tool if the switch does not turn
it on and off.
18. Do not use power tools for applications other than those specified in the instructions (other than that
for which it was designed).
19. To ensure the designed operational integrity of power tools, do not remove installed covers or screws.
20. Do not touch movable parts or accessories unless the power source has been disconnected.
21. Use your tool at lower input load than specified on the nameplate to increase working efficiency and
decrease wear out.
22. Do not wipe plastic parts with solvent. Solvents such as gasoline, thinner, benzene, alcohol, ammonia
and oil may damage and crack plastic parts. Do not wipe them with such solvents. Wipe plastic parts
with a soft cloth lightly dampened with soapy water.
23. Wear protective goggles to protect your eyes.
24. Use dust masks.
25. Use earplugs to keep your ears noise-free while working.
26. Check the proper adjustment of the handle.
27. The tool becomes very hot during operation.
Failure to follow safety recommendations and instructions may result in serious
injuries or death!
10

TECHNICAL DATA

Product name
Model
Catalogue no
Rated voltage [V]/Frequency [Hz]
Rated power [W]
Rotation speed [min-1]
Sound power level L
Sound pressure level L
Vibration emission value a
- main handle
- auxiliary handle
Weight [kg]
SCOPE OF APPLICATION
The sander is primarily designed finishing work on woodworking and to a lesser degree for sanding metal
surfaces, particularly in corners and in places where access is limited.
The user is liable for any damage resulting from non-intended use of the device!
BEFORE THE FIRST USE
Upon receipt of the goods, check the packaging for integrity and open it. If the packaging is damaged, please
contact your transport company and distributor within 3 days, and document the damages as detailed as
possible. Do not turn the package upside down! When transporting the package, please ensure that it is kept
horizontal and stable.
DISPOSAL OF THE PACKAGING
Please keep all packaging materials (cardboard, plastic tapes and Styrofoam), so that in case of a problem, the
device can be sent back to the service centre in accurate condition!
INSTALLING THE APPLIANCE
APPLIANCE LOCATION
Keep the device away from hot surfaces. The device should always be used out of reach of the children and
the mentally ill. Ensure unobstructed access to the electricity plug at all times. Make sure the power source
reflects the parameters on the rating plate!
PRINCIPLE OF OPERATION
MSW-SAN135
Rev. 05.05.2017 Rev. 05.05.2017
Sander
MSW-SAN135
6230
230~ / 50
135
12000
90,7dB(A) Uncertainty K=3,0dB(A)
wA
79,7dB(A) Uncertainty K=3,0dB(A)
pA
6,140m/s 2 Uncertainty K=1,5m/s 2
h
7,629m/s 2 Uncertainty K=1,5m/s 2
1,5
MSW-SAN105
2
5
1
2
3
4
Sander
MSW-SAN105
6231
230~ / 50
105
12000
91,8 dB(A) Uncertainty K=3dB(A)
80,8 dB(A) Uncertainty K=3dB(A)
9,76 m/s 2 Uncertainty K=1,5 m/s 2
1,0
1
3
4
11