60 ...................................................................................................إ ز الة عرس املاء
59 ...........................................................................................................التنظيف
59 ............................................................................................................التخزين
59 ...............................................................................استكشاف األخطاء وإصالحها
59 ...................................................................................................البيانات الفنية
امالحظات عامة
،اقرأ تعليامت التشغيل جي د ً ا قبل تشغيل الجهاز واحتفظ بالتعليامت وكذلك اإليصال
،والصندوق وإن أمكن التغليف الداخيل كذلك. إذا أعطيت هذا الجهاز ألشخاص آخرين
هذا الجهاز مصمم خصيص ً ا لالستخدام الخاص وللغرض املصمم من أجله. هذا الجهاز
ال تستخدم الجهاز يف األماكن الخارجية. ي ُ حفظ بعي د ً ا عن مصادر الح ر ارة، وأشعة
الشمس املبارشة، والرطوبة (ال تغمر الجهاز أب د ً ا يف أي سائل) والحواف الحادة. ال
.تستخدم الجهاز بيدين مبللتني. إذا كان الجهاز رط ب ً ا أو مبل ال ً، انزع القابس عىل الفور
عند التنظيف أو وضع الجهاز بعي د ً ا، قم بإيقاف تشغيله واسحب القابس دا مئ ًا من
املقبس (اسحب القابس من املقبس، وليس من الكبل) وذلك عند عدم استخدام
.ال ت ُشغل الجهاز دون م ر اقبة. عند مغادرة الغرفة يجب عليك إيقاف تشغيل الجهاز
يجب فحص الجهاز والكبل الرئيس دور ي ً ا للعثور عىل أي عالمات تلف. يجب عدم
،لضامن سالمة األطفال، ي ُ رجى االحتفاظ بجميع العبوات (األكياس البالستيكية
.والصناديق ومواد العزل (البولسرتين) وغريها) بعي د ً ا عن متناول األطفال
!ال تدع األطفال الصغار يعبثون بالرقائق املعدنية خشية خطر االختناق
.يصبح لوح التسخني واإلناء ساخنني للغاية. لذا أمسك اإلناء الزجاجي من املقبض فقط
."يجب عدم غمر الجهاز يف املاء عند تنظيفه. راجع التعليامت الواردة يف فصل "التنظيف
ميكن لألطفال الذين تبلغ أعامرهم 8 سنوات أو أكرب استخدام الجهاز إذا تم اإلرشاف عليهم أو
.توجيه تعليامت خاصة باستخدام الجهاز بطريقة آمنة بحيث يدركون املخاطر املتضمنة
62
PC-KA1120_IM
.ي ُ رجى إعطاؤهم أيضً ا تعليامت التشغيل
.غري مالئم لالستخدام التجاري
.الجهاز وأزل امللحقات املرفقة
.انزع القابس من املقبس
.استخدام الجهاز إذا كان تال ف ًا
.ال تستخدم إال قطع الغيار األصلية
: مالحظة
تعليامت السالمة الخاصة بهذا الجهاز
.ال تفتح غطاء خزان املاء أب د ً ا أثناء عملية الطهي
دليل التعليامت
نشكركم عىل اختياركم ملنتجنا. نأمل يف أن تستمتعوا باستخدام الجهاز
تم تحديد معلومات السالمة املهمة الخاصة بسالمتك خصيص ً ا من الرضوري االمتثال لهذه
:التعليامت لتفادي وقوع الحوادث ومنع تلف الجهاز
.هذا لتحذيرك من األخطار عىل صحتك و ي ُ شري إىل مخاطر اإلصابة املحتملة
. تنبيه: هذا لإلشارة إىل املخاطر املحتملة عىل املاكينة أو األشياء األخرى
. مالحظة: يلقي الضوء عىل النصائح واملعلومات
املحتويات
3 ........................................................................................نظرة عامة عىل املكونات
62 ..................................................................................................مالحظات عامة
62 ...................................................................تعليامت السالمة الخاصة بهذا الجهاز
61 .................................................................................................األستخدام املميز
61 .......................................................................................تفريغ محتويات الجهاز
61 ...............................................................نظرة عامة عىل املكونا ت / نطاق التسليم
61 ............................................................................................................تعليامت
61 .........................................................................................................مكان الجهاز
61 ...........................................................الترشيعات األوروبية الخاصة بتوفري الطاقة
61 ...................................................................................................التوصيل الكهريب
60 .........................................................................................................بدء التشغي
60 ...................................................................................................وظائف األز ر ار
60 ............................................................................................................التشغيل
60 .........................................................................................................ضبط الوقت
60 .............................................................................................إعداد ماكينة القهوة
60 ................................................................................تشغيل ماكينة القهوة مبارشة
60 ...................................................................................................التشغيل التلقايئ
60 .......................................................................................................القهوة جاهزة
! تحذير: السطح الساخن
.استخدم الجهاز فقط عىل سطح مستو
.استخدم الجهاز فقط عند ملء الخزان باملاء
.ال تنقل الجهاز أب د ً ا أثناء تشغيله
الرموز الواردة بتعليامت االستخدام
: تحذير
: تنبيه
23.09.16