Brevi B.FUN 279 Instrucciones De Uso página 17

IT- SEGGIOLONE: dai 6 mesi a 15 kg
2 ab 6 Monaten und bis höchstens 15 kg
desde los 6 meses aproximadamente, hasta que el niño pese 15 kg
aproximadamente, até que a criança tenha 15 Kgs
6 miesięcy do maksymalnie 15 kg
pa do maksimalno 15 kg
6 månaders ålder, dock endas tills barnet väger max 15 kg
ΚΆΘΙΣΜΑ ΜΩΡΟΎ: απο 6 μηνων εως και βαρος 15 κιλων
15 kg SK- STOLIČKA NA KŔMENIE: od 6 mesiacov do hmotnosti max. 15 kg
azami 15 kilograma kadar
斤
AR-
IT- SDRAIETTA: dalla nascita ai 9 kg
3
FR- TRANSAT: de 0 mois et jusqu'à 9 kg
REPOUSO: dos 0 meses até que a criança tenha 9 Kgs
do 9 kg HU- BÖLCSŐ: od rojstva do 9. kilogramov
до 9 кг SE- BABYSITTER: från födseln tills att barnet väger max 9 kg
ΚΟΎΝΙΑ: απο νεογεννητο εως βαρος 9 κιλων
do hmotnosti max. 9 kg
"躺椅": 由0个月至最重9公斤
ZH-
EN- HIGH CHAIR: from 6 months and up to maximum 15 kgs
FR- CHAISE HAUTE: de 6 mois et jusqu'au 15 kg maximum
HU- ETETŐSZÉK: od 6. mesecev in do največ 15. kg
RU- СТУЛЬЧИК ДЛЯ КОРМЛЕНИЯ: с 6 месяцев до не более 15 кг
BG- СТОЛ ЗА ХРАНЕНЕ: от 6 месеца до максимум 15 кг
EN- CRADLE: from 0 months and up to 9 kgs
ES- HAMACA: desde 0 meses hasta que el niño pese 9 kg
RO-
TR- BEŞIK: 0 aylıktan azami 9 kilograma kadar
AR-
PT-
SI- JEDILNI STOL: od 6. mesecev do največ 15. kg
NL- KINDERSTOEL: vanaf 6 maanden en tot 15 kg
RO- SCAUNUL DE LUAT MASA: de la 6 luni pana la max.
SI- ZIBELKA: od rojstva do 9. kg
HR- JASLICE: od 0 mjeseci do 9 kg
NL-
LEAGAN: de la 0 luni pana la 9 kg
BG-
DE-
CADEIRA DE MESA: dos 6 meses e
PL-
HR- HRANILICA: od 6 mjeseci
SE- BARNSTOL: från
TR- MAMA SANDALYESİ: 6 aylıktan
餐椅 – 由6个月至最重15公
ZH-
DE- LIEGE: ab 0 Monaten bis 9 kg
PT-
PL- KOLEBKA: od urodzenia
RU- КАЧАЛКА: с 0 месяцев
WIEG: vanaf 0 maanden en tot 9 kg
SK- LEHÁTKO: od 0 mesiacov
ЛЮЛКА: от 0 месеца до максимум 9 кг.
HOCHSTUHL:
ES- TRONA:
FOTELIK: od
EL-
CADEIRA DE
EL-
17