Sección 2. Instrucciones De Instalación; Información General; Requerimientos De Ubicación; Introducción - Air Energy AE-Ti Manual De Instalación Y Operación

Sección 2. Instrucciones de
instalación
2.1 Información general
Instale las bombas de calor Air Energy™ según
los procedimientos de este manual, los códigos y orde-
nanzas locales y la última edición del código nacional
correspondiente. (Véase Sección 1.4, "Códigos y están-
dares"). Para asegurar una operación segura se requiere
una instalación correcta. Los requerimientos para las
bombas de calor Air Energy™ incluyen lo siguiente:
1. Ensamblado sobre el terreno (si es necesario).
2. Ubicación y espacio adecuados.
3. Ventilación de aire sufi ciente.
4. Cableado adecuado.
5. Flujo/caudal de agua adecuado.
Este manual provee la información necesaria para
satisfacer estos requerimientos. Revise por completo
todos los procedimientos de aplicación e instalación antes
de continuar con la instalación.
2.2 Requerimientos de ubicación
2.2.1 Introducción
Cuando el equipo de la piscina está ubicado
por debajo de la superfi cie de la piscina,
una fuga en cualquiera de los componentes
puede provocar una pérdida de agua a gran
escala o una inundación. Air Energy™ no es
responsable de dicha pérdida de agua ni de la
inundación ni de los daños que resulten de ello.
Evite ubicar la bomba de calor en lugares que
puedan provocar daños por fugas de agua o conden-
sación. Si esto no es posible, provea un recipiente de
drenaje adecuado para recoger y desviar cualquier tipo de
fuga. Todos los criterios que se brindan en las siguientes
secciones reflejan el espacio mínimo. Sin embargo, cada
instalación también debe ser evaluada teniendo en cuenta
las condiciones locales que tienen prioridad, como por
ejemplo la proximidad y la altura de las paredes y la
proximidad a las áreas de acceso público.
Tabla 2. Espacios libres para la bomba de calor
LADO DE LA Espacio libre mínimo para
BOMBA DE
CALOR
Frente
Parte trasera
Izquierda
Derecha
Parte superior
CUIDADO
operar
Centímetros
15
15
15
15
150
2.2.2

Espacio

La bomba de calor debe ser ubicada de forma que
haya suficiente espacio en todos los lados para realizar el
mantenimiento y la inspección en un futuro. Véase Tabla 2.
Un acceso de 24" (60 cm.) en la parte frontal de la
bomba de calor provee espacio adecuado para realizar
operaciones de servicio. Si la bomba de calor será
instalada en un garaje o debajo de un alero, la unidad
debe contar con un espacio mínimo de 5 pies (1,5
metros) en la parte superior de la misma.
Se recomienda que la bomba de calor sea instalada
por lo menos a 5 pies (1,5 metros) de la pared interior de
la piscina o spa a menos que se encuentre separada de
la piscina o spa por una cerca alta y sólida de 5 pies
(1,5 metros) u otra barrera permanente.
2.2.3

Plataforma del equipo

Ubique la bomba de calor sobre una superficie
ligeramente elevada, como por ejemplo, concreto o losa
(plataforma). Esto permite un drenaje adecuado de la
condensación y agua de lluvia desde la base de la unidad.
De ser posible, la plataforma debería estar ubicada al
mismo nivel o ligeramente más arriba que la plataforma
del equipo del sistema de filtro.
NOTA Asegúrese de que no esté elevada a más de
¼ de pulgada por pie (1 cm. por 50 cm.) hacia
el extremo del compresor (frontal) de la bomba
de calor. Elevar desde atrás hacia adelante un
¼ de pulgada por pie (1 cm. por 50 cm.) como
máximo y nivelar de lado a lado.
2.2.4

Instalaciones a cubierto

Véase Figura 2 (Disposición de plomería estándar,
a cubierto).
NOTA Las instalaciones a cubierto requieren
consideraciones especiales para el drenaje
de condensación y ventilación del aire frío
producidas por la bomba de calor.
2.2.4.1 Condensación y drenaje
La condensación de la bobina de evaporación
ocurre mientras la unidad está en funcionamiento y
drena a una tasa estable, por lo general de 11 a 19 litros
por hora, según la temperatura del aire y la humedad en
el ambiente. Cuanto más húmedas sean las condiciones
del ambiente, más condensación se producirá. La parte
inferior de la unidad actúa como una bandeja que recoge
Espacio libre recomendado
para mantenimiento
Centímetros
60
30
30
30
150
Página 9
NOTA Los espacios listados en la
Tabla 2 son los valores probados
por el fabricante. Estos son valores
mínimos. En caso de poder aplicar
valores especifi cados por código
local o nacional diferentes a los
listados en la Tabla 2, use el valor
más grande para asegurar una
operación segura y adecuada.