Bontempi 16 6120 Manual Del Propietário página 11

⑲
① ②
①
POWER ON/OFF -Pour allumer ou éteindre l'instrument
②
DISPLAY
③
VOLUME +/– -Pour le réglage du volume général
④
TEMPO +/– -Pour le réglage de la vitesse d'exécution du
style, des chansons ou du métronome.
⑤
ACC +/– -Pour le réglage du volume de l'accompagne-
ment
⑥
TRANSP +/– -Permet de changer la tonalité des notes
(Transposer)
⑦
SONG -Pour sélectionner les chansons préenregistrées
⑧
DEMO ALL -Pour écouter toutes les chansons préenregi-
strées en séquence
⑨
BASS CHORD -Ajoute une basse à l'accompagnement
automatique (3 sons différents)
⑩
DEMO ONE -Pour écouter une chanson préenregistrée en
séquence
⑪
Clavier numérique 0-9 -Pour la sélection de fonctions,
de styles rythmiques, de chansons et de sons
⑫
RHYTHM -Pour sélectionner les styles rythmiques
⑬
VIBRATO -Active/désactive la fonction VIBRATO (modula-
tion du son)
⑭
REC -Pour enregistrer ce que l'on joue
⑮
PLAY -Pour réécouter l'enregistrement
⑯
PROGRAM -Pour enregistrer une séquence rythmique
⑰
USB Player -Pour régler les chansons MP3 lues via la
prise USB
TABLEAU DE COMMANDE
⑳ ㉑ ㉒ ㉓ ㉔
③ ④ ⑤ ⑥ ⑦⑧⑨⑩ ⑪
PRISES
㉕ ㉖ ㉗
⑫ ⑬ ⑭ ⑮ ⑯
⑱
LED ON/OFF -Pour activer ou désactiver les lumières sur
les touches blanches et noires
⑲
200 SOUNDS -Liste des sons
⑳
START/STOP -Pour faire partir ou arrêter un style ryth-
mique ou une chanson
㉑
SYNC -Pour activer ou désactiver l'accompagnement
automatique
㉒
SINGLE -Pour activer la composition des accords, dans la
partie gauche du clavier, selon la méthode simplifiée
㉓
FINGER -Pour activer la composition des accords, dans la
partie gauche du clavier, selon la méthode classique
㉔
FILL-IN -Pour introduire une variation rythmique
㉕
CHORD OFF -Pour quitter le mode Single ou Finger
㉖
200 RHYTHMS -Liste des styles
㉗
8 INSTRUMENTS RYTHMIQUES DE PERCUSSION
㉘
SOUND -Pour sélectionner les sons
㉙
SUSTAIN -Active/désactive la fonction SUSTAIN (prolon-
gation du son)
㉚
METRONOME -Pour activer ou désactiver le temps battu
par le métronome
㉛
PERC -Pour activer ou désactiver les instruments de per-
cussion sur les touches blanches et noires
㉜
SPLIT -Pour diviser le clavier en deux sections: une pour
l'accompagnement et l'autre pour la mélodie
㉝
STP1 -1er niveau d'apprentissage
㉞
STP2 -2ème niveau d'apprentissage
USB -Prise pour connecter une clé USB Flash Drive
(Clé USB).
MIC -Prise pour micro (non fourni).
EARPHONE -Prise pour casque (non fournie).
INPUT DC 9 V -Prise pour adaptateur de réseau (fourni).
F R A N Ç A I S
㉘ ㉙ ㉚ ㉛ ㉜ ㉝ ㉞
⑰ ⑱
11