Tabla de contenido
Publicidad
Instrucciones de manejo
Relativos a la actualización del sistema
Nº
301
Error de red remota.
302
Actualización remota no autorizada.
303
Error al guardar el paquete remoto.
304
Actualización remota cancelada por el usuario.
400
Fallo en el montaje del dispositivo USB.
Error al leer el paquete de actualización en el
401
dispositivo USB.
Error al copiar el paquete de actualización en el
402
dispositivo USB.
403
El dispositivo USB no está conectado
El dispositivo USB está en uso.
404
405
Sistema de archivos no compatible.
El sistema está ocupado realizando la copia de
500
secuencias.
Avisos de registro del sistema
Fallo en la actualización
Fallo de alimentación
Cambio de hora
Cambio de huso horario
Sincronización de tiempo
Fallo en la sincronización de tiempo
Error en disco
Inicio de sesión
Cerrar sesión
Inicio de configuración
Fin de configuración
Cambio de la configuración remota
Fallo en la configuración remota
Configuración importada
Fallo en la configuración de importación
Configuración exportada
Fallo en la configuración de exportación
Configuración de exportación cancelada
Programación activada
Programación desactivada
Grabación de emergencia activada
Grabación de emergencia desactivada
84
Descripción
Iniciar
Apagar
Reiniciar
Actualizar
Relativos a la copia de secuencias
Nº
Descripción
12
Sector incorrecto.
13
Archivo no ejecutable.
14
Error al abrir el archivo ejecutable.
15
Error al escribir en el archivo ejecutable.
16
Error al crear la imagen.
19
Error al conectar dispositivo
20
El dispositivo está ocupado.
21
Sistema de archivos no compatible.
Error de comprobación
22
Borrar todos los datos
Borrar disco
Formatear disco
Disco lleno
Cambio de configuración del disco
Disco 'N°' : número de serie
Disco 'N°' : Extraído
Eliminación automática
Inicio de búsqueda
Fin de búsqueda
Inicio de copia clip
Fin de copia clip
Cancelación de copia clip
Fallo en copia clip
Usuario de copia clip:
Copia clip de:
Copia clip para:
Duración de vídeo copia clip:
Cámara copia clip:
Fallo de retrollamadas
Inicio de impresión
Fin de impresión
Cancelación de impresión
Restablecimiento de las configuraciones de fábrica)
Inicio de session : VNC (dirección del servidor)
Cerrar session : VNC (dirección del servidor)
Publicidad
Tabla de contenido
