Anwendungsbereich; Elektrische Daten; Sicherheit; Aufstellen Und Anschließen - Sartorius Stedim Biotech 16694-2-50-06 Instrucciones De Manejo

1. Beschreibung und

Anwendungsbereich

Die Pumpen fördern, evakuieren
und komprimieren 100% ölfrei.

1.1 Elektrische Daten

– Genaue elektrische Daten:
siehe Tabelle 1.
– Die Pumpen sind standardmäßig in
der Schutzart IP20 ausgeführt.
– Die Pumpen werden von einem
Thermoschalter gegen Überlastung
geschützt.
1.2 Anwendungsbereich
– Fördern von Luft, Gasen und
Dämpfen mit einer Temperatur
von +5°C ... +40°C.
– Maximal zulässiger Betriebsüber-
druck, Endvakuum, Förderleistung:
siehe Tabelle 2.
!
Die Pumpen dürfen nicht in
explosionsgefährdeter Umgebung
eingesetzt werden.
– Die Pumpen dürfen keine Flüssig-
keiten fördern.
– Vor der Verwendung eines Mediums
ist die Verträglichkeit der Materia-
lien von Pumpenkopf, Membrane
und Ventilen mit dem Medium zu
prüfen (zu Pumpenmaterialien:
siehe Tabelle 3).
– Für Pumpen, die als Kompressor
und Vakuumpumpe einsetzbar sind:
Druck und Vakuum können nicht
gleichzeitig erzeugt werden.
Liegt Ihre Anwendung außerhalb
des o.g. Bereichs, so sprechen Sie
mit unserem Fachberater (Kontakt-
adresse: siehe letzte Seite).
1.3 Umgebung
Während des Betriebes sind
folgende Umgebungsbedingungen
einzuhalten:
– Umgebungstemperaturbereich im
Betrieb: +5°C ... + 40°C.
– Im Betrieb muss eine ausreichende
Kühlluftzufuhr gewährleistet sein.
– Die Pumpen dürfen nicht in
explosionsgefährdeter Umgebung
eingesetzt werden.
1.4 Pumpenmaterialien
Siehe Tabelle 3.
14
2.

Sicherheit

– Beachten Sie, dass die Pumpen nur
für den bestimmungsgemäßen
Gebrauch eingesetzt werden dürfen.
!
Die Pumpen dürfen nicht in
explosionsgefährdeter Umgebung
eingesetzt werden.
– Für Vakuumpumpen:
Der Gasausstoß an der Druckseite
ist sicher abzuleiten.
!
Die an die Pumpen anzuschließende
Komponenten müssen auf die
pneumatischen Daten der Pumpen
ausgelegt sein (siehe Tabelle 2).
– Schließen Sie das Gerät nur an
ordnungsgemäß installierte
Schutzkontaktsteckdosen an.
!
Wird der Pumpenbetrieb durch
den Thermoschalter wegen Über-
hitzung unterbrochen, so starten
die Pumpen nach Abkühlung auto-
matisch. Sorgen Sie dafür, dass
hieraus keine Gefahrensituationen
entstehen können.
!
Für die zu verwendenden Medien
sind die entsprechenden Sicher-
heitsvorschriften und -maßnahmen
zu beachten.
– Verwenden Sie ausschließlich
Original-Ersatzteile von Sartorius
Stedim Biotech.
• Die Pumpen entsprechen den
Sicherheitsbestimmungen der
EG-Niederspannungsrichtlinie
73/23 EWG und der EG-Richtlinie
über die elektromagnetische
Verträglichkeit 89/336 EWG.
Folgende harmonisierte Normen
werden erfüllt: EN 61010 Teil 1,
EN 61000-6-1, EN 61000-6-3.
3. Aufstellen und
Anschließen
– Wählen Sie einen sicheren Standort
(ebene Fläche) für die Pumpen.
– Die Pumpen derart aufstellen, dass
ihr Lüfterrad ausreichend Kühlluft
ansaugen kann.
– Die Pumpen nach Möglichkeit
an der höchsten Stelle im System
aufstellen, damit sich kein Konden-
sat im Pumpenkopf ansammelt –
das erhöht die Lebensdauer von
Membrane und Pumpe.
– Am Pumpenkopf Schutzstopfen von
den Schlauchnippeln entfernen.
– Montage der Zubehörteile Ansaug-
filter oder Geräuschdämpfer (falls
vorhanden): Wird die Pumpe als
Vakuumpumpe eingesetzt, bei
Bedarf Geräuschdämpfer druck-
seitig montieren. Wird die Pumpe
als Kompressor eingesetzt, bei
Bedarf Ansaugfilter saugseitig
montieren.
• Vor der Montage des Ansaugfilters
oder des Geräuschdämpfers ist
der entsprechende Schlauchnippel
aus dem Gewinde im Pumpenkopf
herauszudrehen.
– Saug- und Druckleitung an-
schließen (Schlauch ID 4 mm).
Zur Durchflussrichtung siehe
Markierung auf dem Pumpenkopf.
– Saug- und Druckleitung so
verlegen, dass kein Kondensat in
die Pumpe fließen kann (abfallende
Leitungen).
– Für Vakuumpumpen:
Der Gasausstoß an der Druckseite
ist sicher abzuleiten.
– Schließen Sie das Gerät nur an
ordnungsgemäß installierte
Schutzkontaktsteckdosen an.
– Die Daten der Versorgungsspan-
nung sind mit den elektrischen
Pumpendaten zu vergleichen; die
Versorgungsspannung darf um
maximal +10% bzw. –10% von
der nominalen Pumpenspannung
abweichen.