KFV – Instrucciones de uso Cerraduras multipunto accionadas por llave, BS 6000 OF/OR, BS 6000, BS 6600 Contenido INTRODUCCIÓN .........4 Fabricante y servicio........4 Destinatarios de esta documentación ... 4 Uso adecuado ..........4 1.3.1 Cierre y herrajes ..........4 Uso no adecuado ..........
área de apertura, el sistema de cierre o en las Fabricante y servicio contrachapas. KFV Karl Fliether GmbH & Co. KG • La cerradura multipunto no debe ser manipulada Una empresa del GRUPO SIEGENIA y/o modificada. Siemensstraße 10 42551 Velbert Notas para el mantenimiento Tel.: +49 2051 278-0...
KFV – Instrucciones de uso Cerraduras multipunto accionadas por llave, BS 6000 OF/OR, BS 6000, BS 6600 Otras representaciones Causas de daños Los caracteres en estas instrucciones tienen el siguiente No se debe accionar simultáneamente la manilla y la llave. significado: •...
Página 6
KFV – Instrucciones de uso Cerraduras multipunto accionadas por llave, BS 6000 OF/OR, BS 6000, BS 6600 La cerradura multipunto deberá ser sustituida si aparecen signos Las puertas de dos hojas no se deben forzar sobre la hoja fija. visibles de que ha sido forzada. No perforar la hoja si la cerradura multipunto está...
KFV – Instrucciones de uso Cerraduras multipunto accionadas por llave, BS 6000 OF/OR, BS 6000, BS 6600 Variantes y componentes Variantes de suministro Las cerraduras multipunto verticales están equipadas adicionalmente con un cierre inferior [5] y un cierre superior [6] para el cierre vertical en el marco de la puerta. Se encuentran disponibles tres variantes: BS 6000 OF/OR [1] sin picaporte ni pestillo en la cerradura principal, BS 6000 [2] con picaporte y pestillo en la cerradura principal, así...
Página 8
KFV – Instrucciones de uso Cerraduras multipunto accionadas por llave, BS 6000 OF/OR, BS 6000, BS 6600 BS 6000, BS 6600 Uso en la hoja de paso 8/16 03.2020 H47.MFVRS009ES-01...
KFV – Instrucciones de uso Cerraduras multipunto accionadas por llave, BS 6000 OF/OR, BS 6000, BS 6600 Los pasos de funcionamiento descritos a continuación se ilustran con representaciones esquemáticas. Para una mejor comprensión de las funciones se ha renunciado al así llamado galce (el saliente escalonado) en el lado del marco.
Página 10
KFV – Instrucciones de uso Cerraduras multipunto accionadas por llave, BS 6000 OF/OR, BS 6000, BS 6600 Abrir la puerta f Presionar la manilla. El picaporte se introduce en la caja de la cerradura y desbloquea la puerta. f Girar la llave hasta el tope en dirección de desbloqueo (función de cambio).
KFV – Instrucciones de uso Cerraduras multipunto accionadas por llave, BS 6000 OF/OR, BS 6000, BS 6600 Funcionamiento del cierre diurno (opcional para BS 6000, BS 6600) En vez de utilizar un tope rígido, se puede utilizar un tope desbloqueable, el así...
KFV – Instrucciones de uso Cerraduras multipunto accionadas por llave, BS 6000 OF/OR, BS 6000, BS 6600 Funcionamiento de los componentes de cierre f Girar la llave dos veces hacia la dirección de cierre. El pestillo de la cerradura principal [1] (BS 6000, BS 6600) y los componentes de cierre [2] (BS 6600) y [3] salen del todo.
KFV – Instrucciones de uso Cerraduras multipunto accionadas por llave, BS 6000 OF/OR, BS 6000, BS 6600 Fallos en el funcionamiento No se permite una reparación de la cerradura multipunto. En caso de daños o de fallos en el funcionamiento, la cerradura multipunto debe ser reparada o sustituida por KFV o por una empresa especializada.
KFV – Instrucciones de uso Cerraduras multipunto accionadas por llave, BS 6000 OF/OR, BS 6000, BS 6600 Limpieza y cuidado Para cerraduras multipunto KFV de las series BS 6XXX Todos los componentes de la cerradura multipunto han sido equipados con una lubricación de larga duración y por eso no necesitan mantenimiento.