HK Audio PREMIUM PR:O Serie Manual Del Usuario
Ocultar thumbs
Ver también para PREMIUM PR:O Serie:
- Manual del usuario (48 páginas) ,
- Manual del usuario (40 páginas) ,
- Manual de instrucciones (16 páginas)
Manuales relacionados para HK Audio PREMIUM PR:O Serie
Resumen de contenidos para HK Audio PREMIUM PR:O Serie
- Página 1 Passive Cabinets PR:O 8 • PR:O 10 X • PR:O 12 • PR:O 12 M • PR:O 15 PR:O 15 X • PR:O 18 S • PR:O 210 S Manual 1.7 • English • Deutsch • Français • Español...
- Página 2 Important Safety Instructions! Read before • Keep away from direct sunlight. • Do not install near heat sources such as radiators, heat connecting! Be sure to observe speaker stands’ maximum load-bearing registers, stoves or other devices that produce heat. capacity. Note that for reasons of design and construction, most •...
- Página 3 Wichtige Sicherheitshinweise! Bitte vor • Alle Wartungsarbeiten sollten nur von qualifiziertem Personal mehr garantiert werden und seitens des Hersteller keinerlei ausgeführt werden. Wartung ist notwendig, wenn das Gerät auf Haftung übernommen werden. Anschluss lesen! irgendeine Weise beschädigt wurde, wie zum Beispiel: Reparaturen an sicherheitsrelevanten Bauteilen dürfen nur - Wenn das Stromführungskabel oder der Stecker beschädigt vom Hersteller oder Bevollmächtigten durchgeführt werden,...
- Página 4 Consignes de sécurité importantes ! A lire avant Toute réparation d’éléments de sécurité ne peut être effectuée que - Si du liquide a pénétré ou un objet est tombé dans le boîtier. par le fabricant ou son représentant agréé, faute de quoi le permis - Si l’appareil a été...
- Página 5 Istruzioni di sicurezza importanti. - Il prodotto non funziona correttamente seguendo le istruzioni. - Il prodotto ha subito una caduta o l’armadio è stato Leggere prima di effettuare il collegamento! L’istallazione deve venir eseguita soltanto da personale danneggiato. competente. Usate soltanto punti di montaggio con una •...
- Página 6 Importantes instrucciones de seguridad. - si el cable de alimentación o el enchufe están dañados o modificaciones en los altavoces, los accesorios de montaje, los deshilachados; elementos de unión y de fijación, así como los medios de sujeción. ¡Leer antes de encender! Los reparaciones en las piezas relevantes para la seguridad deben - si se han derramado líquidos sobre el producto o han caído objetos en él;...
- Página 7 Premium Pr:o Passive Table of contents Welcome to the HK AUDIO family! Aligning Cabinets with DuoTilt™ Thank you for choosing (yet another) HK AUDIO product! Connecting Components and Speakers PR:O 8 / 10 X / 12 / 15 / 15 X in Fullrange Mode Perfect sound is the product of perfect tuning.
-
Página 8: Connecting Compo- Nents And Speakers
Premium Pr:o Passive 1 Aligning Cabinets 2.1 PR:O 8 / 10 X / 12 / 15 / 15 X und PR:O 15 X monitors can be connected in parallel to one power amp channel. in Fullrange Mode with DuoTilt™ Connect the speaker output from the powered Poweramp mixer or power amp to the input (IN) of the PR:O 8, PR:O 10 X, PR:O 12, PR:O 15 and... - Página 9 HK AUDIO-Systeme. Egal, welche Kombination der 30 Tagen ab Kaufdatum an HK AUDIO eingesendet wurde bzw. die PREMIUM PR:O Series Sie nutzen, Sie haben garantiert gewohnt guten HK AUDIO-Sound! fristgerechte Registrierung über das Internet erfolgte. Weiterhin möchten wir uns einen Eindruck verschaffen, wo und von wem unsere Geräte...
-
Página 10: Anschluss Und Verka- Belung Der Lautspre- Cher
Premium Pr:o Passive 1 Ausrichtung der Laut- dann hergestellt, wenn der Speakon-Stecker Verbinden Sie den Lautsprecherausgang verriegelt ist. Drehen Sie dazu den Speakon- der Monitor-Endstufe mit dem Eingang sprecher mit DuoTilt™ Stecker im Uhrzeigersinn, bis er einrastet. (In) der Monitore PR:O 10 X, PR:O 12 M und PR:O 15 X. - Página 11 Premium Pr:o Passive Sommaire Bienvenue dans la famille HK AUDIO ! Orientation des enceintes à l’aide du DuoTilt™ Nous vous remercions d‘avoir opté (à nouveau) pour Connexion et câblage des enceintes un produit HK AUDIO. PR:O 8 / 10 X / 12 / 15 / 15 X en mode large bande (Fullrange) Un son parfait est toujours le résultat d’une harmonisation parfaite.
-
Página 12: Orientation Des Enceintes À L'aide Du Duotilt
Premium Pr:o Passive 1 Orientation des ou PR:O 15 X. Selon le type d’amplificateur possible que si le connecteur Speakon est de puissance ou de mixeur amplifié utilisé, verrouillé. Pour cela, tournez le connecteur enceintes à l’aide Speakon dans le sens des aiguilles d’une plusieurs PR:O 10 X, PR:O 12 M ou PR:O 15 X du DuoTilt™... - Página 13 Premium Pr:o Passive Tabla de contenido ¡Bienvenido a la familia HK AUDIO! Alineación de los altavoces con el DuoTilt™ Muchas gracias por haber adquirido un (otro) producto HK AUDIO. Conexión y cableado de los altavoces PR:O 8 / 10 X / 12 / 15 / 15 X en el funcionamiento Fullrange Con una sintonización perfecta se obtiene un sonido perfecto.
-
Página 14: Alineación De Los Alta- Voces Con El Duotilt
Premium Pr:o Passive 1 Alineación de los alta- Conecte la salida de altavoz de la etapa conector macho Speakon en sentido horario final de monitor con la entrada (IN) de los hasta que enclave. voces con el DuoTilt™ monitores PR:O 12 M o PR:O 15 X. Según el 2.1 PR:O 8 / 10 X / 12 / 15 / 15 X modelo de etapa de potencia ó... - Página 15 Premium Pr:o Passive Passive PR:O 8 PR:O 10 X PR:O 12 PR:O 12 M PR:O 15 PR:O 15 X PR:O 210 S PR:O 18 S Frequency response 89 Hz – 19 kHz 95 Hz – 19 kHz 68 Hz – 19 kHz 70 Hz –...
- Página 16 HK AUDIO • Postfach 1509 • 66595 St. Wendel • Germany • info@hkaudio.com • www.hkaudio.com ® International Inquiries: fax +49-68 51-905 215 • international@hkaudio.com Subject to change without notice • Technische Änderungen vorbehalten Copyright 2013 Music & Sales GmbH • 02/2013...