Tabla de contenido
Publicidad
Índice
Introducción ................................................................................................................38
Instrucciones importantes de seguridad ..................................................................39
Garantía limitada .......................................................................................................40
Conexiones del panel posterior .................................................................................41
Controles del panel frontal ........................................................................................42
Mando a distancia .....................................................................................................43
Conexiones .................................................................................................................44
Instrucciones de uso ..................................................................................................45
Configuración del amplificador..................................................................................46
CAP5 - Sistema de protección de 5 vías ...................................................................48
Usar instalación personalizada .................................................................................49
Especificaciones técnicas..........................................................................................49
Solución de problemas ..............................................................................................49
¡No olvide registrar su compra!
Visite: www.cambridge-audio.com/sts
Al registrarse, será el primero en recibir
información sobre:
Futuros lanzamientos de productos
Actualizaciones de software
¡Noticias, eventos y ofertas exclusivas
además de competencias!
Esta guía está diseñada para que instalar y utilizar este producto
sea lo más fácil posible. La precisión de la información que contiene
este documento fue verificada cuidadosamente en el momento de su
impresión. No obstante, la política de Cambridge Audio se basa en
mejorar continuamente, por lo que el diseño y las especificaciones
están sujetas a modificaciones sin previo aviso.
Este documento contiene información registrada protegida por
derechos de copia. Todos los derechos reservados. Se prohíbe
la reproducción total o parcial de este documento por medios
mecánicos, electrónicos u otros sin consentimiento previo por escrito
del fabricante. Todas las marcas comerciales y registradas son
propiedad de sus respectivos titulares.
© Copyright Cambridge Audio Ltd 2013.
Cambridge Audio y el logotipo de Cambridge Audio son marcas
comerciales de Cambridge Audio.
Otras marcas citadas son marcas de sus respectivos propietarios y se
utilizan únicamente como referencia.
La política de Cambridge Audio de mejora continua implica que el
diseño y las características pueden cambiar sin previo aviso.
38
Introducción
Gracias por comprar el amplificador integrado Azur 851A Class XD. La serie 8 es
fundamental para nuestro compromiso con el desarrollo continuo de la gama
Azur. Confiamos en que disfrutará durante muchos años del placer de escuchar
la música con su nuevo equipo. Como todos los productos de Cambridge Audio,
el 851A sigue tres principios básicos: rendimiento sorprendente, facilidad de uso
y excelente relación calidad/precio.
El 851A emplea nuestra exclusiva topología de amplificador propietaria; Class
XD™, diseñada para eliminar la distorsión de cruce a bajos niveles de señal.
Al desplazar de forma activa el punto de cruce, esta tecnología crea una región de
funcionamiento Clase A puro donde de otro modo estaría la zona de cruce antes
de pasar a una forma mejorada de Clase B a niveles mayores. No debe confundirse
con Clase AB, que ofrece una pequeña zona de Clase A, pero a costa de una mayor
distorsión en cuanto el nivel de señal sale de la zona AB. La circuitería Clase XD no
solo elimina la distorsión de cruce el punto de cruce cero, sino que también reduce
la distorsión en las otras partes de la gama de salida del amplificador.
Este 851A utiliza nuestro último desarrollo de Clase XD con muchos avances y
mejoras derivadas de nuestra investigación continua para producir nuestra mejor
implementación sonora hasta la fecha.
Puede encontrar un informe técnico sobre esta tecnología pendiente de patente
en nuestra página web: www.cambridge-audio.com
Tenga en cuenta que debido a la tecnología Class XD el 851A funciona a una
temperatura algo superior a la de un amplificador Clase B/AB convencional y no
deben obstruirse las ranuras de ventilación en la parte superior de la unidad.
Se ha implementado una nueva topología de volumen balanceado para este
modelo, controlable en pasos de 1 dB en la mayor parte de la gama, lo que ofrece
un control elevado, una precisa ley logarítmica y un balance de canal ultrapreciso.
La conexión de entrada se realiza mediante relés con contactos de oro de alta
calidad.
El 851A cuenta con transformadores secundarios separados para los canales
izquierdo y derecho, dos rectificadores y PSU separadas para funcionamiento doble
mono de los amplificadores de potencia izquierdo y derecho. Un transformador
separado se encarga de la preamplificación y convierte al 851A realmente en una
combinación de previo y amplificador en una sola unidad.
Las fuentes 1 y 2 disponen de entradas balanceadas y sin balancear, lo que ofrece
un rendimiento óptimo con equipos como el reproductor de CD 851C, que cuenta
con salidas balanceadas.
La carcasa combina una enorme rigidez estructural con una cuidadosa
amortiguación y control de la resonancia acústica. También se incluye un mando
a distancia Azur Navigator que permite manejar el amplificador mediante un
terminal atractivo y fácil de usar.
Incorpora entrada/salida del bus de control, entrada para emisor de IR y control
RS232, que permiten integrar el 851A fácilmente en un sistema de instalación
personalizada, si se desea.
El rendimiento de su amplificador depende del sistema al que esté conectado. No
escatime en la calidad de sus fuentes, altavoces ni cables.
Naturalmente, recomendamos particularmente utilizar modelos de la gama
de Cambridge Audio, que han sido diseñados con el mismo nivel exigente que
este amplificador. Su distribuidor también podrá ofrecerle cables de conexión
Cambridge Audio de gran calidad para garantizar que su equipo alcanza todas
sus posibilidades.
Gracias por dedicar su tiempo a la lectura de este manual; le recomendamos que
lo conserve para consultarlo en un futuro.
Matthew Bramble
Director Técnico de Cambridge Audio
y el equipo de diseño de la serie 8
Publicidad
Tabla de contenido
