EN DE ES IT FR PT NL
Русский (Перевод из первоначальных инструкций)
Данное устройство спроектировано
и изготовлено с учетом высоких
стандартов надежности, простоты
эксплуатации
работы,
принятых
Powerworks.
Правильный
за инструментом обеспечит е го
многолетнюю
бесперебойную работу.
Сохраните данное руководство
для последующего использования
ПРОЧТИТЕ И ЗАПОМНИТЕ ВСЕ
ИНСТРУКЦИИ.
приводимых
может
привести
электрическим током, возгоранию
или серьезной травме.
Данное устройство не предназначено
для
использования
(включая детей) с ограниченными
физическими
способностями или недостаточным
опытом и знаниями, если они
не находятся под наблюдением
или не прошли инструктаж по
использованию данного устройства
у человека, ответственного за их
безопасность. Следует проследить
за тем, чтобы дети не играли с
данным устройством.
RU
FI SV NO DA PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET
и
безопасности
в
компании
ухо
высоконадежную,
ОПАСНО
Несоблюдение
ниже
инструкций
к
поражению
ОПАСНО
лицами
или
умственными
НАЗНАЧЕНИЕ
Данный электрический культиватор
предназначен для рыхления земли
на
открытом
Данное изделие не предназначено
д
для коммерческого использования.
Не используйте его для любой
задачи.
ОСТАТОЧНЫЙ РИСК
Даже
в
данного устройства по назначению,
во время работы оно остается
опасным из-за типа и особенностей
конструкции
Опасность
следующее:
■ прикосновение
устройству
(опасность порезаться)
■ непредвиденное
устройства (из-за запутывания в
корнях и т.п.)
■ отбрасывание осколков камней и
комков глины
■ нарушение
неправильном
средств защиты органов слуха
ОБЩИЕ ПРАВИЛА ТЕХНИКИ
БЕЗОПАСНОСТИ
УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ
НА РАБОЧЕМ МЕСТЕ
■ Всегда
место в чистоте и порядке. Так
же следите за освещенностью
рабочего
помещения и условия плохой
50
садовом
случае
использования
данного
устройства.
может
представлять
к
режущему
культиватора
перемещение
слуха
использовании
содержите
места.
Неубранные
участке.
при
рабочее