EN DE ES IT FR PT NL RU FI SV
Norsk (Oversettelse av original bruksanvisning)
Ditt produkt er konstruert og produsert
i
henhold
til
standarder
for
betjening og brukersikkerhet. Når den
behandles på riktig måte vil den gi
deg mange års robuste og problemfrie
ytelser.
Ta vare på denne manualen for
fremtidige referanser
ADVARSEL
LES
OG
INSTRUKSJONENE.
å følge alle instruksjonene som
er beskrevet nedenfor kan føre til
elektrisk støt, brann og/eller alvorlig
personskade.
ADVARSEL
Dette utstyret er ikke ment for bruk av
personer (inklusive barn) med redusert
forståelse eller mangel på erfaring og
kunnskap om bruken av jordfreser
dersom de ikke får tilsyn eller er gitt
instruksjon om bruken av en person
som er ansvarlig for deres sikkerhet.
Barn må passes på for å sikre at de
ikke leker med maskinen.
NO
Powerworks
høye
pålitelighet,
enkel
FORSTÅ
ALLE
Å
unnlate
DA PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET
TILTENKT BRUK
Den elektriske jordfreseren er ment
brukt til å frese opp jord i et åpent
haveområde. Dette produktet er ikke
ment for kommersielt bruk Ikke bruk til
andre oppgaver. Bruk ikke denne for
noen oppgave.
GJENVÆRENDE RISIKO
Selv med den tiltenkte bruken av utstyret
er det alltid en gjenværende risiko som
ikke kan unngås i henhold til type og
konstruksjon
potensielle farer kan oppstå:
■ Kontakt med freserbladene (tindene)
(Skjærefarer)
■ Uforutsette bevegelser av maskinen
(fastkjøring i røtter, etc.)
■ Kasting av steiner og leire
■ Skade på hørselen dersom det ikke
brukes passende hørselsvern.
GENERELLE
SIKKERHETSREGLER
SIKKERHET PÅ ARBEIDSOMRÅDE
■ Hold arbeidsområde rent og ha
god belysning.Rotete eller mørke
områder fører lettere til ulykker.
Arbeid bare i dagslys eller i godt
kunstlys.
■ Ikke
eksplosive atmosfærer, som steder
der det finnes antennelige væsker,
gasser eller støv. Elektrisk verktøy
gir fra seg gnister som kan antenne
støv eller gasser.
■ Hold barn og tilskuere unna mens
70
av
utstyret.
bruk
elektrisk
Følgende
verktøy
i