Hitachi UC 18YRL Instrucciones De Manejo página 5

Română
Acumulator reîncărcabil
1
(Serie 7,2 V)
Acumulator reîncărcabil
2
(Serie 9,6 V)
Acumulator reîncărcabil
3
(Serie 12 V)
Acumulator reîncărcabil
4
(Serie 12 V)
Acumulator reîncărcabil
5
(Serie 14,4 V)
Acumulator reîncărcabil
6
(Serie 14,4 V)
Acumulator reîncărcabil
7
(Serie 18 V)
Acumulator reîncărcabil
8
(Serie 18 V)
Acumulator reîncărcabil
9
(Serie 18 V)
Lampă indicatoare pentru
0 starea încărcării (roşu)
Lampă indicatoare pentru
!
supraîncălzire (verde)
Orifi ciu pentru conectarea
@
reîncărcabilului reîncărcabil
Ventilator pentru răcire
#
Plăcuţă de avertizare
$
Plăcuţă cu specifi caţii
%
Srpski
Punjiva baterija
1
(7,2 V serije)
Punjiva baterija
2
(9,6 V serije)
Punjiva baterija
3
(12 V serije)
Punjiva baterija
4
(12 V serije)
Punjiva baterija
5
(14,4 V serije)
Punjiva baterija
6
(14,4 V serije)
Punjiva baterija
7
(18 V serije)
Punjiva baterija
8
(18 V serije)
Punjiva baterija
9
(18 V serije)
Lampica statusa punjenja
0 (crveno)
Lampica pregrejavanja
! (zeleno)
Ulaz za priključivanje
@
punjive baterije
Ventilator za hlađenje
#
Ploča za upozorenje
$
Natpisna pločica
%
Slovenščina
Baterija, ki se polni
(Serija 7,2 V)
Baterija, ki se polni
(Serija 9,6 V)
Baterija, ki se polni
(Serija 12 V)
Baterija, ki se polni
(Serija 12 V)
Baterija, ki se polni
(Serija 14,4 V)
Baterija, ki se polni
(Serija 14,4 V)
Baterija, ki se polni
(Serija 18 V)
Baterija, ki se polni
(Serija 18 V)
Baterija, ki se polni
(Serija 18 V)
Lučka za stanje polnjenja
(rdeča)
Lučka pregrevanja
(zelena)
Luknja za priključevanje
baterije, ki se polni
Hladilnik
Plošča z opozorilom
Imenska plošča
Hrvatski
Punjiva baterija
(7,2 V Serija)
Punjiva baterija
(9,6 V Serija)
Punjiva baterija
(12 V Serija)
Punjiva baterija
(12 V Serija)
Punjiva baterija
(14,4 V Serija)
Punjiva baterija
(14,4 V Serija)
Punjiva baterija
(18 V Serija)
Punjiva baterija
(18 V Serija)
Punjiva baterija
(18 V Serija)
Lampica statusa
napunjenosti (crvena)
Lampica pregrijavanja
(zeleno)
Rupa za spajanje punjive
baterije
Ventilator hlađenja
Pločica opreza
Pločica s imenom
5
Slovenčina
Nabíjateľná batéria
(séria 7,2 V)
Nabíjateľná batéria
(séria 9,6 V)
Nabíjateľná batéria
(séria 12 V)
Nabíjateľná batéria
(séria 12 V)
Nabíjateľná batéria
(séria 14,4 V)
Nabíjateľná batéria
(séria 14,4 V)
Nabíjateľná batéria
(séria 18 V)
Nabíjateľná batéria
(séria 18 V)
Nabíjateľná batéria
(séria 18 V)
Kontrolka stavu nabitia
(červená)
Kontrolka prehriatia
(zelená)
Otvor na pripojenie
nabíjateľnej batérie
Chladiaci ventilátor
Štítok s upozornením
Typový štítok
Український
Акумуляторна батарея
(Серія 7,2 В)
Акумуляторна батарея
(Серія 9,6 В)
Акумуляторна батарея
(Серія 12 В)
Акумуляторна батарея
(Серія 12 В)
Акумуляторна батарея
(Серія 14,4 В)
Акумуляторна батарея
(Серія 14,4 В)
Акумуляторна батарея
(Серія 18 В)
Акумуляторна батарея
(Серія 18 В)
Акумуляторна батарея
(Серія 18 В)
Індикатор стану
зарядки (червоний)
Індикатор перегріву
(зелений)
Отвір для підключення
акумуляторної батареї
Охолоджувальний
вентилятор
Попереджувальна
табличка
Заводська табличка
Български
Акумулаторна батерия
(серия 7,2 V)
Акумулаторна батерия
(серия 9,6 V)
Акумулаторна батерия
(серия 12 V)
Акумулаторна батерия
(серия 12 V)
Акумулаторна батерия
(серия 14,4 V)
Акумулаторна батерия
(серия 14,4 V)
Акумулаторна батерия
(серия 18 V)
Акумулаторна батерия
(серия 18 V)
Акумулаторна батерия
(серия 18 V)
Светоиндикатор за
заряд (червено)
Светоиндикатор за
прегряване (зелено)
Отвор за свързване на
акумулаторна батерия
Охлаждащ вентилатор
Предупредителна
табелка
Фирмена табелка
Pyccкий
Аккумуляторная
батарея (Серия 7,2 В)
Аккумуляторная
батарея (Серия 9,6 В)
Аккумуляторная
батарея (Серия 12 В)
Аккумуляторная
батарея (Серия 12 В)
Аккумуляторная
батарея (Серия 14,4 В)
Аккумуляторная
батарея (Серия 14,4 В)
Аккумуляторная
батарея (Серия 18 В)
Аккумуляторная
батарея (Серия 18 В)
Аккумуляторная
батарея (Серия 18 В)
Лампа статуса зарядки
(красный)
Лампа перегрева
(зеленый)
Отверстие для
подключения
аккумуляторной батареи
Вентилятор охлаждения
Предупредительная
табличка
Фирменная табличка