Publicidad
Enlaces rápidos
Fr d
Assembly Instructions
Instrucciones de montaje
Instructions d'assemblage
#3022
Locking
Hitch Tite
included
Tools Needed:
Herramientas necesarias:
Outils nécessaires:
Items Included
Artículos incluidos
éléments inclus
x 4
M10 x 60
x 1
8mm
SuperClamp 4
4 Bike
4 Bicicletas
4 vélos
Optional Accessories
Accesorios opcionales
Accessoires en option
#4419 Fat Wheel Trays
x 4
M10
x 4
# 4026
1.800.783.7257 or
1.608.274.6550
www.saris.com/fitguide
MAX= 2 Bikes @ 60 lb,
2 Bikes @ 35 lb
4 bike configuration: max load is 2 bikes at 60
lbs each and 2 bikes at 35 lbs each.
4 Configuración de bicicletas: carga máxima
es de 2 bicicletas a 60 libras cada una y 2
bicicletas de 35 libras cada uno.
4 configuration de vélo: charge max est de 2
vélos à £ 60 chacun et 2 vélos à 35 livres
chacun.
63lb / 28.6kg
For relevant patents, see:
Para las patentes, consulte:
Pour les brevets pertinents, voir:
www.saris.com/patents
View our installation video at
www.saris.com/rackvideos
Fit
Guide
2"
1
1/4"
Publicidad
Manuales relacionados para Saris Freedom SuperClamp 4
Resumen de contenidos para Saris Freedom SuperClamp 4
- Página 1 4 Bike Instrucciones de montaje 4 Bicicletas Instructions d’assemblage 4 vélos # 4026 Guide 1.800.783.7257 or 1.608.274.6550 www.saris.com/fitguide 2” #3022 Locking Hitch Tite MAX= 2 Bikes @ 60 lb, included 1/4” 2 Bikes @ 35 lb 4 bike configuration: max load is 2 bikes at 60...
- Página 2 3/4” ” 2” 3/4” 17mm...
- Página 3 1. Press & hold button Pulsar y mantener el botón 3. Tighten knob Appuyez et maintenez le bouton Apretar la perilla Serrer le bouton 2. Slide on wheel trays Deslice en bandejas de ruedas Faites glisser sur des plateaux de roue Push &...
- Página 4 Push & hold button to slide hooks up Empuje y sostenga el botón para deslizar ganchos arriba Push & maintenez le bouton pour faire glisser les crochets jusqu'à 35lb 35lb 60lb 60lb Load bikes, adjust wheeltray A if necessary, tighten knob. Cargar bicicletas, ajuste bandeja de rueda si es necesario, apretar el pomo.
- Página 5 For rear fender or kids bikes, wheel straps can be used in the “A” wheel trays when clamp does not reach. Para guardabarros trasero o bicicletas para niños, correas rueda se pueden utilizar en las bandejas de rueda "A" cuando la pinza no llega. Pour garde-boue arrière ou vélos d'enfants, sangles de roue peuvent être utilisés dans les magasins «A»...
- Página 6 To remove bike(s) Para retirar la bicicleta (s) Pour supprimer vélo (s) 1. Press & hold button 1. Press & hold button Pulsar y mantener el botón Pulsar y mantener el botón Appuyez et maintenez le bouton Appuyez et maintenez le bouton 2.
- Página 7 Remove Pin to Tilt Retire Pin para inclinar Retirer Pin Tilt...
- Página 8 Replace Pin! Reemplace Pin! Remplacer Pin! Do not place bike tires directly behind exhaust. No coloque neumáticos de bicicleta directamente detrás de escape. Ne placez pas les pneus des vélos directement derrière échappement. >30.5 cm >12 in...
- Página 9 (disponible a través del proveedor de Saris) y las instrucciones adjuntas. Las recomendaciones de guide must be followed. (Available at any Saris dealer). If your vehicle is not listed or you have any adaptación se basan en las características de serie del vehículo; los elementos opcionales podrían questions, please call our customer service at 800-783-7257 or visit www.saris.com.