Nota: Solo uno de los puertos de comunicación puede estar activo al mismo
tiempo. El puerto USB tiene prioridad sobre el RS-232.
Puerto RS-232
Para establecer la comunicación entre el UPS y un sistema, conecte un extremo
del cable de comunicación serie que viene con el UPS al puerto RS-232 en el
UPS. Conecte el otro extremo del cable serie al puerto RS-232 del sistema.
En la siguiente ilustración se identifican las patillas del cable del conector RS-232.
Las funciones de las patillas se describen en la Tabla 13.
Nota: Las patillas sin utilizar deben permanecer libres en todos los modelos.
Puerto USB
El UPS se puede comunicar con un sistema compatible con USB utilizando el
software IBM UPS Manager, que es compatible con HID (Human Interface Device -
Dispositivo de interfaz humana). Para establecer la comunicación entre el UPS y un
sistema, conecte el cable USB que viene con el UPS al puerto USB en el UPS.
Conecte el otro extremo del cable USB al puerto USB del sistema.
40
UPS 1500/2200/3000 VA y EBM 2200/3000 VA: Guía de instalación y mantenimiento
Conector
RS-232
9
8
7
6
Tabla 13. Asignaciones de patillas de conector RS-232
Nombre de
Patilla
señal
1
2
Tx
3
Rx
4
5
GND
6
7
8
9
5
4
3
2
1
Función
No utilizado
Transmisión a dispositivo
externo
Recepción desde dispositivo
externo
No utilizado
Señal común (vinculada a
chasis)
No utilizado
No utilizado
No utilizado
No utilizado
Dirección del UPS
No aplicable
Salida
Entrada
No aplicable
No aplicable
No aplicable
No aplicable
No aplicable
No aplicable