Actualización De Firmware De La Fuente De Alimentación Inteligente; Actualización De Idiomas - Vanderbilt SPC Serie Manual De Instrucciones

Programación de técnico a través del navegador
17
Operaciones con ficheros
17.11.1.2
324
Vanderbilt
 Si el firmware para un dispositivo periférico del fichero pfw es más antiguo que
el firmware instalado en ese dispositivo, se habilitará el botón de Lectura para
cambiar a la versión anterior.
Durante la actualización, el panel comprueba si el firmware del fichero para
periféricos admite las correspondientes versiones de hardware de los periféricos
instalados, y no permite la actualización de aquellos periféricos que no sean
compatibles.
Si la versión del fichero pfw es diferente de la versión del controlador, se mostrará
un mensaje de advertencia.
Si el número de la versión principal del firmware disponible para un dispositivo es
diferente del número principal existente de un dispositivo, también se mostrará un
mensaje de advertencia.
El firmware de los periféricos también se puede actualizar con SPC Pro o
mediante el Programador rápido [➙ 327].
Actualización de firmware de la fuente de alimentación inteligente
SPCP355
Para actualizar la fuente de alimentación inteligente SPCP355, debe comprobar lo
siguiente:
El firmware de la fuente de alimentación inteligente SPCP355 solo se puede
actualizar a través del navegador. No se puede actualizar mediante SPCPro.
La alimentación eléctrica debe estar conectada.

El procedimiento de actualización puede tardar hasta 2 minutos. No realice
ninguna otra acción en el navegador, y apague o reinicie el sistema para
completar la actualización. Cuando el proceso se haya completado, aparecerá un
mensaje.
Ver también
 Añadir/Editar perfiles de usuario [➙ 195]
Actualización de idiomas
Se puede cargar un fichero de idioma personalizado (*.clng) en la central. Este
fichero solo es aplicable al firmware de la central, y no está disponible para SPC
Pro ni para SPC Safe.
AVISO
La central debe contar con licencia para el uso de idiomas personalizados, así
como con otros idiomas.
Para actualizar los idiomas en el sistema:
1. Seleccione Fichero > Actualiz.firmware.
A6V10276963
01.10.2015