Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
DIAGNOSTICS – UNITÉ PRINCIPALE
Pendant l'utilisation, gâchette enfoncée :
Bleu allumé en continu : mode Max activé.
Voyant éteint : mode d'aspiration puissante.
Bleu clignotant : avertissement de batterie faible.
Bleu clignotant rapidement : aucune alimentation,
panne temporaire (par exemple, vérifiez les filtres et
l'absence d'obstructions).
VIDAGE DU COLLECTEUR TRANSPARENT
•
Videz l'appareil dès que la saleté a atteint le niveau MAX - ne le laissez pas se
remplir au-delà.
•
Vérifiez que l'appareil est débranché avant de vider le collecteur transparent.
Veillez à ne pas tirer sur la gâchette de mise en marche.
•
Pour vider la saleté, appuyez sur le bouton rouge à côté du collecteur
transparent. Appuyez une fois pour ouvrir la base du collecteur. Appuyez une
deuxième fois pour libérer le collecteur transparent de l'unité principale de
l'appareil.
•
Pour minimiser tout contact avec la poussière / les allergènes lors du vidage,
enveloppez hermétiquement le collecteur transparent dans un sac en plastique
pour ensuite le vider.
•
Retirez le collecteur transparent du sac avec soin.
•
Fermez le sac hermétiquement, puis jetez-le comme un déchet usuel.
•
Fermez la base du collecteur transparent en l'enclenchant pour la fixer.
« NETTOYAGE DU COLLECTEUR TRANSPARENT ».)
•
Vérifiez que l'appareil est débranché du chargeur avant de retirer le collecteur
transparent. Veillez à ne pas appuyer sur la gâchette de mise en marche.
•
Appuyez sur le bouton rouge à côté du collecteur transparent. Appuyez une fois
pour ouvrir la base du collecteur. Appuyez une deuxième fois pour libérer le
collecteur transparent de l'unité principale de l'appareil.
•
Retirez le collecteur transparent avec soin.
•
Nettoyez le collecteur transparent avec un chiffon doux uniquement.
•
N'utilisez pas de détergents, de cire ou de désodorisant pour nettoyer le
collecteur transparent.
•
Ne mettez pas le collecteur transparent au lave-vaisselle.
•
Nettoyez la grille du cyclone avec la brosse de l'accessoire deux en un pour
éliminer les peluches et la poussière.
•
Assurez-vous que le collecteur transparent est complètement sec avant de
le réinstaller.
•
Pour replacer le collecteur transparent, poussez-le vers le haut et l'intérieur
jusqu'à enclenchement.
•
Fermez la base du collecteur transparent en l'enclenchant pour la fixer.
LAVAGE DU FILTRE
•
Vérifiez que l'appareil est débranché du chargeur avant de retirer le filtre. Veillez
à ne pas tirer sur la gâchette de mise en marche.
•
Votre appareil comporte un filtre lavable, situé comme illustré.
•
Pour retirer le filtre, sortez-le du haut de l'appareil en le soulevant.
•
Vérifiez et nettoyez le filtre régulièrement conformément aux instructions afin de
maintenir ses performances.
•
Le filtre peut nécessiter des lavages plus fréquents en cas d'aspiration
de poussières fines ou si l'appareil est utilisé principalement en mode
d'aspiration puissante.
•
Lavez le filtre uniquement à l'eau froide.
•
Laissez l'eau s'écouler sur l'extérieur du filtre jusqu'à ce qu'elle soit claire.
•
Pressez et tordez le filtre à deux mains pour éliminer l'eau en excès.
•
Placez le filtre sur le côté pour le sécher. Laissez sécher complètement pendant
au moins 24 heures.
•
Ne mettez pas le filtre au lave-vaisselle, au lave-linge, au sèche-linge, au four,
au micro-ondes et ne le placez pas à proximité d'une flamme nue.
•
Pour replacer le filtre sec, réinsérez-le dans le haut de l'appareil. Veillez à ce
qu'il soit correctement inséré.
VÉRIFICATION DE L'ABSENCE D'OBSTRUCTIONS
•
Vérifiez que l'appareil est débranché du chargeur avant de contrôler l'absence
d'obstructions. Veillez à ne pas appuyer sur la gâchette de mise en marche.
•
Ne mettez pas l'appareil en marche lorsque vous vérifiez l'absence
d'obstructions pour éviter tout blessure.
•
Faites attention aux éventuels objets pointus lorsque vous vérifiez l'absence
d'obstructions.
•
Un retrait de la brosse peut être nécessaire si vous ne parvenez pas à dégager
une obstruction. Déverrouillez la fixation à côté de laquelle figure un cadenas
à l'aide d'une pièce de monnaie. Éliminez l'obstruction. Remettez la brosse en
place et verrouillez-la en serrant la fixation. Vérifiez qu'elle soit solidement fixée
avant d'utiliser l'appareil.
•
Remettez en place tous les éléments et accessoires avant d'utiliser l'appareil.
•
L'élimination des obstructions n'est pas couvert par la garantie.
OBSTRUCTIONS – COUPE-CIRCUIT
AUTOMATIQUE
•
Cet appareil est équipé d'un coupe-circuit automatique.
•
Si un élément est obstrué, l'appareil peut s'éteindre automatiquement.
•
Cette coupure survient après un certain nombre d'impulsions du moteur
(c'est-à-dire qu'il démarre et s'arrête successivement et rapidement).
•
Laissez l'appareil refroidir avant de rechercher les obstructions.
•
Assurez-vous de débrancher l'appareil du chargeur avant de vérifier l'absence
d'obstructions pour éviter tout blessure.
•
Éliminez les obstructions avant de redémarrer.
36
•
Remettez en place tous les éléments et accessoires avant d'utiliser l'appareil.
•
L'élimination des obstructions n'est pas couvert par la garantie.
CHARGEMENT ET RANGEMENT
•
Si la batterie atteint une température inférieure à 3 °C, l'appareil s'éteindra afin
de protéger le moteur et la batterie. Ne rechargez pas l'appareil et rangez-le
dans un endroit où la température est supérieure à 3 °C.
•
Pour prolonger la durée de vie de la batterie, évitez de la recharger
immédiatement après l'avoir complètement vidée. Laissez-la refroidir
quelques minutes.
•
Évitez d'utiliser l'appareil avec la batterie à plat contre une surface pour l'aider
à rester froide et prolonger son autonomie et sa durée de vie.
DIAGNOSTICS – BATTERIE
Pendant l'utilisation, gâchette enfoncée :
Pendant le chargement de la batterie :
Bleu allumé en continu : marche.
Bleu clignotant : aucune alimentation, chargez la batterie.
Orange clignotant : Plus de batterie, panne temporaire (ex :
batterie trop froide, trop chaude).
Rouge clignotant : Panne( contacter le service consommateur
Dyson).
CONSIGNES DE SÉCURITÉ RELATIVES À
Bleu allumé en continu : en cours de chargement.
Voyants éteints : chargement terminé.
Orange allumé en continu : aucun chargement, panne
temporaire (par exemple, trop chaud/froid).
Rouge clignotant : Panne( contacter le service consommateur
Dyson).
LA BATTERIE
•
S'il est nécessaire de remplacer la batterie, contactez le Service consommateurs
de Dyson.
•
Utilisez uniquement des chargeurs Dyson pour recharger cet appareil Dyson.
•
La batterie est une unité hermétique qui, dans des circonstances normales, ne
pose aucun problème de sécurité. Dans l'éventualité peu probable d'une fuite,
ne touchez pas le liquide et respectez les précautions suivantes :
– Contact avec la peau – peut causer des irritations. Nettoyez à l'eau et au
savon.
– Inhalation – peut causer une irritation des voies respiratoires. Respirez de l'air
frais et consultez un médecin.
– Contact avec les yeux – peut causer des irritations. Rincez immédiatement
et abondamment les yeux pendant au moins 15 minutes. Consultez un
médecin.
– Mise au rebut – utilisez des gants pour manipuler la batterie et la mettre
immédiatement au rebut, conformément aux réglementations et arrêtés
locaux.
ATTENTION
La batterie utilisée dans cet appareil peut présenter un risque d'incendie ou
de brûlure chimique si elle est mal utilisée. Elle ne doit pas être démontée,
court-circuitée, chauffée à plus de 60 °C ou incinérée. Tenez-la hors de la
portée des enfants. Ne la démontez pas et ne la jetez pas au feu.
INFORMATIONS DE MISE AU REBUT
•
Les produits Dyson sont fabriqués à partir de matériaux recyclables de haute
qualité. Recyclez-les si possible.
•
La batterie doit être retirée de l'appareil avant la mise au rebut de ce dernier.
•
Mettez au rebut ou recyclez la batterie conformément à la réglementation et aux
arrêtés locaux.
•
Ce marquage indique que ce produit ne doit pas être jeté avec les déchets
ménagers dans l'ensemble de l'UE. Pour éviter tout effet nocif d'une élimination
non contrôlée des déchets sur l'environnement et la santé, recyclez ce produit
de manière responsable, de sorte à encourager la réutilisation durable des
ressources en matériaux. Pour renvoyer votre appareil usagé, utilisez les réseaux
de retour et de collecte, ou contactez le revendeur du produit, qui sera en
mesure de le recycler d'une manière respectueuse de l'environnement.
SERVICE CONSOMMATEURS DYSON
Si vous avez des questions sur votre appareil Dyson, veuillez contacter le
Service Consommateurs Dyson en vous munissant du numéro de série de votre
appareil, de vos coordonnées, du lieu et de la date d'achat de votre appareil ou
contactez Dyson en utilisant notre site Internet.
La plupart des questions peuvent être résolues par téléphone par un de nos
techniciens du Service Consommateurs Dyson.
Si votre appareil nécessite une réparation, veuillez contacter le Service
Consommateurs Dyson pour être informé des mesures possibles . Si votre
appareil est sous garantie et si la réparation est prise en charge, il sera réparé
sans frais.
ENREGISTREZ-VOUS COMME PROPRIÉTAIRE
D'UN APPAREIL DYSON
MERCI D'AVOIR CHOISI UN APPAREIL DYSON.
Publicidad
Tabla de contenido
