Tabla de contenido
Publicidad
Conexiones del sistema
La unidad XONE:92 utiliza conectores profesionales de tipo XLR de 3 vías, jack TRS de 1/4" y
RCA PHONO. A fin de asegurar la reproducción óptima, le recomendamos que utilice cables y
conectores de alta calidad, y que dedique el tiempo necesario para realizar una adecuada
instalación del cableado. Es sabido que muchos de los fallos en los sistemas de sonido se deben a
errores de interconexión. Utilice los siguientes conectores para conectar la señal de sonido en la
consola:
Los conectores de entrada y salida XLR presentan 3 conductores diferenciadamente balanceados.
Presentan tres vías de conexión: Pin 1 = tierra (pantalla), Pin 2 = señal caliente (+), Pin 3 = señal
fría (-).
Los conectores jack son del tipo TRS de 3 polos. Permiten trabajar con conectores TRS
balanceados o TS no balanceados de 2 polos sin modificación de cable. Presentan 3 vías de
conexión: Para entradas y salidas, Punta = señal caliente (+), Anillo = señal fría (-), Malla = tierra
(pantalla). Los auriculares son Punta = izquierda, Anillo = derecha, Malla = tierra.
Los conectores phono RCA constan de dos cables no balanceados típicos de equipos tales como
reproductores de CD, platos y amplificadores domésticos.
Evite invertir + y – en conexiones balanceadas, ya que puede tener efectos de cancelación de la
señal (polaridad inversa).
Donde requiera cableados largos, debe utilizar interconexiones balanceadas. De todos modos, las
interconexiones entre equipos no balanceados y la consola mediante los típicos y asequibles
cables (señal, tierra) no suelen causar problemas en cableados cortos. Consulte el siguiente
diagrama para conexiones entre no balanceado y balanceado.
Solucionar bucles de tierra, zumbidos e interferencias
Para una óptima reproducción, todas las señales de sonido deben estar referenciadas a un único
punto sólido de toma de tierra, al que normalmente se llama 'punto de inicio' o 'tierra limpia'.
Cuando una señal tiene más de un camino de toma de tierra se produce un bucle de tierra. En
estos casos, oirá un zumbido o ronroneo. En primer lugar compruebe que todos los componentes
del equipo tienen su propia y separada toma de tierra. A continuación opere los interruptores de
tierra de los equipos conectados según lo expuesto en sus manuales de instrucciones respectivos.
De modo alternativo puede desconectar la pantalla del cable en el extremo de destino. Esto
romperá el molesto bucle y mantendrá la protección de la señal a lo largo del recorrido del cable.
ADVERTENCIA Por su propia seguridad, no retire la toma de tierra de la alimentación de la
consola o de los equipos conectados.
Para evitar la toma de interferencias resguarde los cables de sonido de los cables y unidades de
alimentación, así como de equipos informáticos. Cuando no lo pueda evitar, cruce los cables con
los ángulos adecuados para minimizar la interferencia.
Guía de Uso XONE:92
15
Publicidad
Tabla de contenido
