Introducción
Esta es una Guía de Uso para la unidad XONE:92. Léala completamente antes de utilizar la
unidad. Incluye información acerca de la instalación, conexión y operación de la consola, así como
ilustraciones de los paneles, un diagrama de bloque del sistema y especificaciones técnicas. Si
desea información sobre los principios básicos de ingeniería de sonido consulte alguna publicación
especializada en librerías o establecimientos de equipos de sonido.
Aunque creamos que la información presente en esta guía es de confianza, no nos
responsabilizamos de posibles imprecisiones. Nos reservamos el derecho a realizar las
modificaciones necesarias para el desarrollo futuro de nuestros productos.
Le ofrecemos asistencia para nuestros productos a través de una red mundial de distribuidores
autorizados y servicios técnicos. También puede acceder a nuestra página web y consultar nuestra
gama de productos y asistencia técnica. Para poder facilitarle un servicio más eficiente, remítanos
el número de serie de su consola, así como la fecha y lugar de compra, en cualquier comunicación
que nos desee enviar.
Consulte nuestra página web si desea conocer la información relativa a nuestra empresa y su
historial, nuestra gama de productos y nuestra línea de diseño. Disponemos, también, de una
página dedicada a la gama de consolas XONE.
Garantía ................................................. 2
Instrucciones de seguridad .................. 3
Paneles frontal y trasero ....................... 6
Niveles de ganancia y operación ....... 13
Cables y conectores ........................... 16
Guía de Uso XONE:92
www.allen-heath.com
www.xone.co.uk
Indice
Carta de implementación MIDI............31
Glosario................................................32
Diagrama de bloque............................37
Puentes Modificación Configuración ..38
Página web...........................................42
Contraportada.......................................43
5