Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
ENGLISH
SAFETEY RULES..................................................................................................
HOW TO LOAD STAPLES....................................................................................... P 3
ABOUT STAPLES..................................................................................................
ESPAÑOL
REGLAS SEGURIDAD........................................................................................... P 6
COMO CARGAR LAS GRAPAS............................................................................. P 7
SOBRE LAS GRAPAS...........................................................................................
MANTENIMIENTO Y ACCESORIOS.....................................................................
FRANÇAIS
CONSIGNES DE SÉCURITÉ.................................................................................
COMMENT CHARGER DES AGRAFES...............................................................
AU SUJET DES AGRAFES.................................................................................... P 12
ENTRETIEN ET ACCESSOIRESS......................................................................... P 13
T2025
STAPLE GUN
®
Click Button
to go to page
P 2
P 4
Pulse el botón
para ir a la página
P 8
P 9
Bouton-poussoir
pour aller à la page
P 10
P 11
OM-0040 REV1209
1
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Arrow T2025
Resumen de contenidos para Arrow T2025
-
Página 1: Tabla De Contenido
T2025 STAPLE GUN ® Click Button ENGLISH to go to page SAFETEY RULES....................HOW TO LOAD STAPLES..................P 3 ABOUT STAPLES....................MAINTENANCE & ACCESSORIES................ P 5 Pulse el botón ESPAÑOL para ir a la página REGLAS SEGURIDAD................... P 6 COMO CARGAR LAS GRAPAS................P 7 SOBRE LAS GRAPAS................... -
Página 2: Safetey Rules
SAFETY RULES • Always be cautious of potential hazards such as electrical wiring, slippery footing, damp or wet conditions, etc. • Make sure you know what you are fastening — look for hidden hazards. • Keep work area clean. Cluttered areas and benches invite accidents. •... -
Página 3: How To Load Staples
HOW TO LOAD STAPLES TO LOAD 1. Remove pusher rod from machine. 2. Insert strip of staples. 3. Replace pusher rod. TO CLEAN STAPLE CHANNEL 1. Remove pusher rod A. 2. Remove screw and nut from hole B. 3. Pull down entire inside frame for complete cleaning. HOW TO DETERMINE STAPLE SHORTAGE FOR REFILL. -
Página 4: About Staples
Once you become familiar with its Height Guide*, you will find that the T2025™ “Attacker” is a very versatile tool. Unique to the “Attacker” is its built-in Height Guide and its ability to shoot both round T25™ staples and flat T20™ staples. When the guide is in its lowest position, as indicated by the arrow (Fig. 1), it will staple round or flat wires up to 1/4"... -
Página 5: Maintenance & Accessories
MAINTENANCE Arrow Fastener Co., LLC 271 Mayhill Street, Saddle Brook, N.J. 07663 Tel. 201-843-6900 BACK TO INDEX... -
Página 6: Reglas Seguridad
REGLAS DE SEGURIDAD • Siempré debe estar alerta a posibles riesgos tales como cables electricos, pisos resbalosos, condiciones humedas o mojadas, etc. • Asegúrese de saber lo que esta fijando, esté pendiente de riesgos ocultos. • Mantenga limpia el área de trabajo. Las áreas y bancas desordenadas propician accidentes. •... -
Página 7: Como Cargar Las Grapas
CÓMO CARGAR GRAPAS PARA CARGAR 1. Saque la varilla empujadora de la máquina. 2. Meta la franja de grapas. 3. Coloque la varilla de nuevo. PARA LIMPIAR EL CANAL DE GRAPA 1. Saque la varilla A. 2. Quite la tuerca y el tornillo del agujera B. 3. - Página 8 T2025™ la engrapadora ”Attacker.“ Una vez familiar con ci guia de distancia se va a enterar de que la engrapadora T2025™ es un heramiento de muchos usos. Lo unico de la engrapadora ”Attacker“ es su guia de distancia* incorporada y la posibilidad de que pueda utilizar con ella dos tipos de grapas: las redondas T25™ y las planas T20. Cuando el guia esta en la posicion mas baja, como indicado con la fecha (fig.
- Página 9 MAINTENANCE Arrow Fastener Co., LLC 271 Mayhill Street, Saddle Brook, N.J. 07663 Tel. 201-843-6900 DE NUEVO A ÍNDICE...
-
Página 10: Instructions De Sécurité
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ • Soyez toujours vigilant à cause de possibles sources de danger tels que les câblages electriques, les sols glissants. I’humidité, etc. • Assurez-vous de bien connaître le produit que vous fixez cherchez les dangers cachés. • Veillez à ce que l’aire de travail soit propre. Les locaux et plans de travail encombrés sont propicés aux accidents. •... -
Página 11: Comment Charger Des Agrafes
COMMENT CHARGER DES AGRAFES POUR CHARGER 1. Enlevez la tige de poussée de la machine. 2. Inserez un ruban de broches. 3. Retournez la tige à sa place. POUR NETTOYER LE CONDUIT DES BROCHES 1. Enlevez la tige A. 2. Enlevez la vis et l’écrou du trou B. 3. -
Página 12: Au Sujet Des Agrafes
T2025™ L’Attacker. Des que vous vous serez familiarisé avec l’usage de son guidage d’hauteur*, vous verrez que l’Attacker T2025™ est un outil aux usages très variables. L’Attacker se distingue par son guidage d’hauteur encastré et par sa capacité de manier autant les agrafes arrondies T25™ que les agrafes aplaties T20™. Quand le guidage se trouve dans sa position inférieure, comme l’indique la flèche (fig. -
Página 13: Entretien Et Accessoiress
MAINTENANCE Arrow Fastener Co., LLC 271 Mayhill Street, Saddle Brook, N.J. 07663 Tel. 201-843-6900 DE NOUVEAU À L'INDEX...