Arrow PT50 Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs Ver también para PT50:

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

1 Year Limited Warranty
Arrow Fastener Company warrants to the original consumer purchaser ("you") that this
product will be free from original defects in materials and workmanship for 1 year after
you purchase it. If the product does not comply with this warranty, Arrow will, at its
option, repair or replace the product with an equivalent product at no charge to you. This
warranty is not transferable. For best performance, use genuine Arrow staples. Arrow
staples are made to exact tolerances to insure trouble-free stapling performance. This
warranty does not cover defect or damage to the extent caused by the use of non Arrow
branded staples. This warranty also does not cover damage relating to normal wear and
tear, misuse, abuse, neglect, accident, natural disaster, or alteration of the product
without Arrow's consent. TO THE EXTENT PERMITTED BY LAW, ANY IMPLIED
WARRANTIES, INCLUDING ANY WARRANTY OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A
PARTICULAR PURPOSE, ARE LIMITED TO THE SAME DURATION AS THIS EXPRESS
WARRANTY. Some states do not allow limitations on how long an implied warranty lasts,
so the above limitation may not apply to you. NO OTHER EXPRESS WARRANTY HAS
BEEN MADE OR WILL BE MADE BY ARROW WITH RESPECT TO THIS PRODUCT.
ARROW SHALL NOT BE RESPONSIBLE FOR SPECIAL, INCIDENTAL OR
CONSEQUENTIAL DAMAGES WHETHER ARISING OUT OF BREACH OF WARRANTY,
BREACH OF CONTRACT, TORT, OR OTHERWISE. Some states do not allow the exclusion
of incidental or consequential damages so the above exclusion and limitation may not
apply to you. This warranty gives you specific legal rights, and you also may have other
rights which vary from state to state. This guarantee does not affect your statutory rights.
In Canada, the above provisions are not intended to operate where prohibited by law and
do not preclude the operation of any applicable provincial consumer protection statute
which may in certain circumstances extend the express warranty herein. To obtain the
benefits of this warranty, you must send the product securely packaged with proof of
purchase and postage prepaid to:
Arrow Fastener Co., LLC
271 Mayhill Street, Saddle Brook, N.J. 07663 U.S.A.
PNEUMATIC STAPLE GUN
INSTRUCTION MANUAL
Important Information. Please read carefully before use.
www.arrowfastener.com
OM-2000
Rev 513

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Arrow PT50

  • Página 1 This warranty does not cover defect or damage to the extent caused by the use of non Arrow branded staples. This warranty also does not cover damage relating to normal wear and tear, misuse, abuse, neglect, accident, natural disaster, or alteration of the product without Arrow’s consent.
  • Página 2: General Safety Rules

    General Safety Rules General Safety Rules PERSONAL SAFETY WORK AREA Always wear eye protection. Operator and others in the work area should always wear Keep the work area clean and well lighted. Cluttered benches and dark areas increase ANSI-approved safety goggles with side shields. Eye protection is used to guard against the risks of accidents.
  • Página 3 Track Release Lever snaps back into place with a click. (Closing the staple STAPLES The Arrow PT50 Pneumatic Stapler is designed to use T50 heavy duty staples in size magazine while staples are loaded engages the spring-load mechanism, so it will take 1/4", 5/16", 3/8", 1/2", 17/32"...
  • Página 4 PT50 Schematic & Parts List Specifications ™ Staple Type/Size: Fires 6 sizes of Arrow T50 Staples 1/4" (6mm), 5/16" (8mm), 3/8" (10mm), 1/2" (12mm), 17/32" (13mm), 9/16" (14mm) Gun Body Housing: Die Cast with Powder coating finish Handle Grip: Rubber Overmold on grip area...
  • Página 5: Garantía Limitada De 1 Año

    1 GRAPADORA NEUMÁTICA año después de su compra. Si el producto no cumple con esta garantía, Arrow, lo reparará o remplazará con otro equivalente sin ningún costo a Ud. Esta garantía no es transferible.
  • Página 6: Avisos De Seguridad Generales

    Avisos de seguridad generales Avisos de seguridad generales SEGURIDAD PERSONAL EL ÁREA DE TRABAJO Siempre utilice protección para los ojos. El operador y los demás en el área de trabajo Mantenga el área de trabajo limpia y bien iluminada. Las áreas de trabajo abarrotadas siempre deben llevar gafas de seguridad con protección lateral aprobadas por ANSI.
  • Página 7: Preparación

    La PT50 ofrece la capacidad “impulso de choque” para el impulso Se necesita un filtro de aire para sacar contaminantes y humedad contenidos en el aire rápido de grapas.
  • Página 8: Pt50 Esquemático Y Listas De Piezas

    PT50 Esquemático y listas de piezas Especificaciones Tipo de grapa/tamaño: Dispara 6 tamaños de grapas Arrow T50 1/4" (6mm), 5/16" (8mm) 3/8" (10mm), 1/2" (12mm), 17/32" (13mm), 9/16" (14mm) Carcasa de la pistola: Fundido terminado con pintura en polvo Mango: Con empuñadura de goma sobremoldeada...
  • Página 9 PISTOLET AGRAFEUR PNEUMATIQUE que vous l’ayez acheté. Si le produit ne se conforme pas à la présente garantie, Arrow, à son entière discrétion, réparera ou remplacera le produit par un produit équivalent sans frais pour vous.
  • Página 10: Consignes Générales De Sécurité

    Consignes générales de sécurité Consignes générales de sécurité SÉCURITÉ PERSONNELLE AIRE DE TRAVAIL Portez toujours des lunettes de protection. L’opérateur et les autres personnes Gardez l’aire de travail propre et bien éclairée. Les établis encombrés et les zones présentes dans l’aire de travail doivent toujours porter des lunettes de sécurité à coques sombres augmentent les risques d’accidents.
  • Página 11 Cette agrafeuse est conçue de manière à fonctionner sur un air comprimé propre, sec, La PT50 comporte une sécurité de contact; par conséquent, il faut appuyer fermement la contrôlé, entre 60 et 100 psi. Il est préférable d'inclure un filtre à air, un régulateur de gâchette contre la surface pour une utilisation efficace.
  • Página 12 Schéma et liste de pièces du PT50 Spécifications Type/taille d'agrafes : Utilise 6 tailles d'agrafes Arrow T50 1/4 po (6 mm), 5/16 po (8 mm), 3/8 po (10 mm), 1/2 po (12 mm), 17/32 po (13 mm), 9/16 po (14 mm) Boîtier du corps du pistolet :...
  • Página 13 Kaufdatum, dass dieses Produkt frei von ursprünglichen Fehlern in Material und PNEUMATISCHES KLAMMERGERÄT Verarbeitung ist. Wenn das Produkt dieser Garantie nicht genügt, wird Arrow, nach seiner Wahl, das Produkt kostenfrei reparieren oder mit einem gleichwertigen Produkt austauschen. Diese Garantie ist nicht übertragbar. Für beste Ergebnisse, Original-Arrow- Klammern verwenden.
  • Página 14: Allgemeine Sicherheitsregeln

    Allgemeine Sicherheitsregeln Allgemeine Sicherheitsregeln PERSÖNLICHE SICHERHEIT ARBEITSORT Stets Augenschutz tragen. Benutzer und andere am Arbeitsort sollten stets Arbeitsplatz sauber und hell halten. Unfallgefahr bei zu vollen Werkbänken und dunklen ANSI-geprüfte Sicherheitsbrillen mit Seitenschild tragen. Der Augenschutz ist zum Orten. Schutz gegen herumfliegende Befestiger und Späne zu nutzen, welche ernste Augenschäden verursachen können.
  • Página 15 VERWENDUNG DES KLAMMERGERÄTS Dieses Klammergerät ist zum Betrieb mit sauberer, trockener, regulierter Druckluft PT50 hat einen Kontakt-Sicherheitstaster; zum richtigen Gebrauch, ist der Auslöser daher zwischen 60 und 100 psi ausgelegt. Es ist zu bevorzugen, einen Luftfilter, fest gegen die Oberfläche zu drücken. Sobald Kontakt-Sicherheitstaster effektiv gegen die Druckregulator und automatischen Öler möglichst innerhalb von 15 Fuß...
  • Página 16 PT50™ Skizze & Teile-Liste Spezifikationen Klammer-Typ/Größe: Feuert 6 Größen von Arrow T50 Klammern 1/4" (6mm), 5/16" (8mm), 3/8" (10mm), 1/2" (12mm), 17/32" (13mm), 9/16" (14mm) Pistolenkörper-Gehäuse: Druckguss, mit pulverbeschichteter Oberfläche Handgriff: Gummiüberzug auf Griffbereich Auslöser-Typ: Spritzgussplastik-Auslöser für ergonomischere Bedienung Betriebsdruck:...

Tabla de contenido