EMAK EP 120 Manual De Instrucciones página 28

GR
™∏ª∞™π∞ Δø¡ ™Àªμ√§ø¡
¢È·‚¿ÛÙ ÚÔÛÂÎÙÈο ÙÔ ·ÚfiÓ
ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ.
∞·ÈÙÔ‡ÌÂÓË ÂÓ‰˘Ì·Û›· ·ÛÊ·Ï›·˜:
1 - ¶ÚÔÛٷ٢ÙÈο
ÂÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÚÔÛٷ٢ÙÈ΋ Ì¿Ûη
2 - ∂ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÎÚ¿ÓÔ˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜
3 - ∂ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ˆÙÔ·Û›‰Â˜
4 - ∂ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Á¿ÓÙÈ·
5 - ∂ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜
ÌfiÙ˜ ·ÛÊ·Ï›·˜
- ΔÔ Ì˯¿ÓËÌ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ
ÌÂÏÂÙËı›
ÌfiÓˆÛË
Â·Ê‹˜
ËÏÂÎÙÚÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜ ˘fi
Ù¿ÛË. ªËÓ ÏËÛÈ¿˙ÂÙ ÔÙ¤
ÙÔ ÂÚÁ·ÏÂ›Ô Û ·fiÛÙ·ÛË
ÌÈÎÚfiÙÂÚË ÙˆÓ 10 ̤ÙÚˆÓ
·fi ÙȘ
ªËÓ ·Ê‹ÓÂÙ ÙÚ›ÙÔ˘˜ ‹ ˙Ò·
Ó· ÏËÛÈ¿˙Ô˘Ó ÛÂ ·fiÛÙ·ÛË
ÌÈÎÚfiÙÂÚË ÙˆÓ
¶∂ƒπ∂Ã√ª∂¡∞
A- °∂¡π∫∂™ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™
B- ¶∂ƒπ°ƒ∞º∏ Δø¡ ∂•∞ƒΔ∏ª∞Δø¡
C- ∫∞¡√¡∂™ ∞™º∞§∂π∞™
D- Δ√¶√£∂Δ∏™∏ ª¶∞ƒ∞™ ∫∞π ∞§À™π¢∞™
E- ∂°∫∞Δ∞™Δ∞™∏ ∫§∞¢∂ÀΔπ∫√À
F- ∂∫∫π¡∏™∏ ∫∞π Ã∏™∏
G- ™À¡Δ∏ƒ∏™∏
H- Δƒ√Ãπ™ª∞ ∞§À™π¢∞™
°∂¡π∫∂™ ¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™
ΔÔ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ÎÏ·‰Â˘ÙÈÎfi EMAK EP120 /
EP120EF Â›Ó·È ¤Ó· Ì˯¿ÓËÌ· ÎÔ‹˜ Ì ·Ï˘Û›‰·
Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÂÁηٷÛÙ·ı› Û ÛÙ·ıÂÚ¤˜ ‹
ÙËÏÂÛÎÔÈΤ˜ Ú¿‚‰Ô˘˜ ·Ó·ÏfiÁˆ˜ Ì ÙȘ
ÂÈı˘ÌËÙ¤˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÎÔ‹˜.
24
Á˘·ÏÈ¿ ‹
·ÓÙÈÔÏÈÛıËÙÈΤ˜
Ì ËÏÂÎÙÚÈ΋
ÛÂ ÂÚ›ÙˆÛË
Ì ÂÓ· ¤ÚȘ
ËÏÂÎÙÚÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜.
15 ̤ÙÚˆÓ.
A
Δ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÎÔ‹˜ ÙÔ˘ EP120 / EP120EF
Â›Ó·È fi,ÙÈ ÈÔ Û‡Á¯ÚÔÓÔ ˘¿Ú¯ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔÓ
ÙÔ̤· ÙÔ˘ ÎÏ·‰¤Ì·ÙÔ˜, ¯¿ÚË ÛÙË ÁˆÓȷ΋
ÙÔÔı¤ÙËÛË Ô˘ ÌÔÚ› Ó· Ú˘ıÌÈÛÙ› ÌÂٷ͇
ÎÔÚÒÓ·˜-ÈÓÈfiÓ Î·È ¿ÍÔÓ· Ù˘ Ï¿Ì·˜ ÎÔ‹˜.
√È Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó ·fi ÙÔ
¯ÂÈÚÈÛÙ‹ Û ¤Ó· ‰›Ô ·fi 0Æ ¤ˆ˜ 90Æ ÌÂ
ÂӉȿÌÂÛ˜ ı¤ÛÂȘ ·Ó¿ 22Æ.
·Ó·ÊÔÚ¿˜ (E).
ΔÔ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ÎÏ·‰Â˘ÙÈÎfi EMAK Ì ÙË
ÁˆÓȷ΋ ı¤ÛË ¯Ú‹Û˘, ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÛÙÔ ¯ÂÈÚÈÛÙ‹
Ó· ÂϤÁ¯ÂÈ ÙË ı¤ÛË Â·Ê‹˜ Ì ÙÔ ÎÏ·‰› Ô˘
Îfi‚ÂÈ ÁÈ· Ù¤ÏÂÈ· ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜.
∂›Û˘, ¯¿ÚË ÛÙË
Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÎÔÚÒÓ·˜-ÈÓÈfiÓ, Ô ¯ÂÈÚÈÛÙ‹˜ ÌÔÚ›
Ó· ÂÎÙÂϤÛÂÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÎÔ‹˜ Û ÎÏ·‰È¿ Ô˘ ı·
‹Ù·Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ·ÚÔÛ¤Ï·ÛÙ·, ‰È·ÙËÚÒÓÙ·˜
ÙËÓ ›‰È· ı¤ÛË ÂÚÁ·Û›·˜.
ΔÔ Û‡ÛÙËÌ· ÎÏ·‰¤Ì·ÙÔ˜ EP120 / EP120EF
·ÓÔ›ÁÂÈ Ó¤Ô˘˜ ÔÚ›˙ÔÓÙ˜ ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘
ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÎÔ‹˜. ∏ ¢ÂÏÈÍ›· ÙÔ˘ Û ÌÂÁ¿ÏÔ
‡„Ô˜ Û˘Ó‰˘¿˙ÂÙ·È Ì ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÈηÓfiÙËÙ·
ÎÔ‹˜ ı¿ÌÓˆÓ ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ Î·È ÎÏ·‰ÈÒÓ Î¿Ùˆ
·fi ÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ‚¿‰ÈÛ˘.
∏ ‰È·‰Èηۛ·
Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ÎÏ·‰Â˘ÙÈÎÔ‡ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ›ٷÈ
ÚÔÛ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·˜ ÛÙË Ú¿‚‰Ô ÙÔ Û‡ÛÙËÌ·
ÎÔÚÒÓ·˜-ÈÓÈfiÓ, ‰È·ÙËÚÒÓÙ·˜ ÙË ı¤ÛË Ù˘ ‚›‰·˜
(A) Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ì›ÙÂÈ Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯË
ÙÚ‡· ÛÙË Ú¿‚‰Ô. ™Ê›ÍÙ ÂÏ·ÊÚ¿ Ì ÙÔ ÎÏÂȉ›
ÙˆÓ 4 mm ÙÔ˘ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡
μȉÒÛÙ ÙȘ ‰‡Ô ‚›‰Â˜ (B) Ô˘ ·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó ÙËÓ
·ÍÔÓÈ΋ ΛÓËÛË ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÎÔÚÒÓ·˜-ÈÓÈfiÓ
ÛÙË Ú¿‚‰Ô, ÛÊ›ÁÁÔÓÙ·˜ Ì ÙÔ ÎÏÂȉ› ÙˆÓ 4 mm
ÙÔ˘ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡.
ΔÔ ÛÊ›ÍÈÌÔ ·˘Ùfi Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ÏËÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜
‰È·‰Ô¯Èο ÙȘ ‰‡Ô ‚›‰Â˜ Î·È ÂÎÙÂÏÒÓÙ·˜ ÛÙË
Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ÛÊ›ÍÈÌÔ Ì ηÓÔÓÈ΋ ‰‡Ó·ÌË
Ô˘ ÌÔÚ› Ó·
¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÌfiÓÔ ÙÔ ¯¤ÚÈ.
∏ ÁˆÓȷ΋ Ú‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÎÔÚÒÓ·˜-
ÈÓÈfiÓ ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÂÙ·È Ï·ÛοÚÔÓÙ·˜ ÙË ‚›‰· (C)
Ì ÙÔ ÎÏÂȉ› ÙˆÓ 5 mm ÙÔ˘ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡,
ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË ‰È·‰Èηۛ·:
- §·ÛοÚÂÙ ÙË ‚›‰· ¤ˆ˜ fiÙÔ˘ ·ÓÙÈÏËÊı›ÙÂ
ÌÂÙ¿ ·fi ‰‡Ô ÂÚ›Ô˘ ÛÙÚÔʤ˜ fiÙÈ
ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË. ™ÙË ı¤ÛË ·˘Ù‹ ÙÔ
Û‡ÛÙËÌ· ÎÔÚÒÓ·˜-ÈÓÈfiÓ
ÂÚÈÛÙÚ¤ÊÂÙ·È ÂχıÂÚ· ÛÙÔ ‰·ÎÙ‡ÏÈfi ÙÔ˘.
- ΔÔÔıÂÙ‹ÛÙÂ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÎÔÚÒÓ·˜-ÈÓÈfiÓ
ÛÙËÓ ÂÈı˘ÌËÙ‹ ÁˆÓ›·. ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘
Ú‡ıÌÈÛ˘ Á›ÓÂÙ·È ·ÓÙÈÏËÙ‹ Ë Ì˯·ÓÈ΋
·ÛÊ¿ÏÈÛË Û οı ı¤ÛË. ∂ÈϤÍÙ ÙËÓ
ÂÈı˘ÌËÙ‹ ÁˆÓȷ΋
ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓÔ ÎÏ¿‰ÂÌ·.
- μȉÒÛÙ ¿ÏÈ ÙË ‚›‰· (C) Ì ÙÔ ÎÏÂȉ› ÙÔ˘
μÏ. ÂÈÎfiÓ·
ÁˆÓȷ΋ ı¤ÛË ÙÔ˘
ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ÙÔ˘
·ÛÎËı› ÛÙÔ ÎÏÂȉ›
ÌÔÚ›
ı¤ÛË ÁÈ·
Ó·
ÙÔ