EMAK EP 120 Manual De Instrucciones página 29

ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ ÛÊ›ÁÁÔÓÙ·˜ Ì ÙË ‰‡Ó·ÌË Ô˘
ÌÔÚ› Ó· ·ÛÎËı› ÛÙÔ ÎÏÂȉ› ÌfiÓÔ Ì ÙÔ
¯¤ÚÈ.
- °È· ·ÏÏ·Á‹ ı¤Û˘
ÂÊ·ÚÌfiÛÙ ÙËÓ ›‰È· ‰È·‰Èηۛ·.
√È ı¤ÛÂȘ ÎÏ·‰¤Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÔÓÙ·È Ì ÙÔ
Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ÎÏ·‰Â˘ÙÈÎfi EMAK ›ӷÈ
ÔÏ˘¿ÚÈı̘. √ ¯ÂÈÚÈÛÙ‹˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈϤÍÂÈ ÌÂ
·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÏÏËÏfiÙÂÚË ı¤ÛË ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ
¤‰·ÊÔ˜ Î·È Ó· ÂÎÙÂϤÛÂÈ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜
Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓËı›.
™Â Û˘Óı‹Î˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ÎÔ‹˜ ÎÏ·‰ÈÒÓ ÎÔÓÙ¿
ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜, Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔʇÁÂÙ Â·Ê¤˜ Ù˘
Ï¿Ì·˜ Ì ¤ÙÚ˜ ‹ Ì ÙÔ ¯ÒÌ·.
°È· ÙÔ ÎÏ¿‰ÂÌ· ÎÏ·‰ÈÒÓ Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‡„Ô˜ Ú¤ÂÈ
Ó· Ï¿‚ÂÙ ·ÛÊ·Ï‹ ı¤ÛË ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ ¯ˆÚ›˜ Ó·
ÛÙ¤ÎÂÛÙ οو ·fi ÙÔ ÎÏ·‰› Ô˘ Îfi‚ÂÙÂ.
ª∏ Ã∏™πª√¶√π∂πΔ∂ ™∫∞§∂™ ∫∞π ª∏
™∫∞ƒº∞§ø¡∂Δ∂ ™Δ∞ ¢∂¡Δƒ∞
¶∂ƒπ°ƒ∞º∏ Δø¡
∂•∞ƒΔ∏ª∞Δø¡
1- ª¶∞ƒ∞
2- ∞§À™π¢∞
3- Δ∞¶∞ §∞¢π√À
4- ¢√Ã∂π√ §∞¢π√À
5- ¶∞•πª∞¢π∞ ™Δ∂ƒ∂ø™∏™ ª¶∞ƒ∞™
6- ∫∞§Àªª∞ ∞§À™π¢∞™
7- μπ¢∞ ƒÀ£ªπ™∏™ ∞§À™π¢∞™
8- ƒÀ£ªπ∑√ª∂¡√
∫√ƒø¡∞™-¶π¡π√¡
9- μπ¢∞ ∞™º∞§π™∏™
∫√ƒø¡∞™-¶π¡π√¡
∫∞¡√¡∂™ ∞™º∞§∂π∞™
ΔÔ ÎÏ·‰Â˘ÙÈÎfi EP120 / EP120EF ÌÔÚ› Ó·
ÂÁηٷÛÙ·ı› ÌfiÓÔ Û Ì˯·Ó‹Ì·Ù· Ì ÛÙ·ıÂÚ¤˜
‹ ÙËÏÂÛÎÔÈΤ˜ Ú¿‚‰Ô˘˜ Ù˘ EMAK.
∫·Ù¿ ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· Ù˘ ˙ÒÓ˘ ÂÚÁ·Û›·˜,
Û‚‹ÓÂÙ ¿ÓÙ· ÙÔÓ ÎÈÓËÙ‹Ú· ÙÔ˘ ÎÏ·‰Â˘ÙÈÎÔ‡.
ΔÔÔıÂÙ›Ù ÙÔ Î¿Ï˘ÌÌ· Ì¿Ú·˜ ηٿ ÙȘ
Ê¿ÛÂȘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÙÔ˘ Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜.
1 ∂›Ó·È ·Ó·Áη›Ô Ó· ÙËÚÔ‡ÓÙ·È Û¯ÔÏ·ÛÙÈο ÔÈ
Ô‰ËÁ›Â˜.
2 ªËÓ ÂÎÙÂϛ٠ÂÚÁ·Û›Â˜ ÎÔ‹˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÂ
ÁÚ·Ì̤˜ ˘„ËÏ‹˜ Ù¿Û˘ ÁÈ· Ó· ·ÔʇÁÂÙÂ
ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ËÏÂÎÙÚÔÏËÍ›·˜.
ª∏¡ ∂ƒ°∞∑∂™Δ∂
ªπ∫ƒ√Δ∂ƒ∏ Δø¡ 10 ª∂Δƒø¡ ∞¶√ Δπ™
∏§∂∫Δƒπ∫∂™ °ƒ∞ªª∂™.
ÙÔ˘ ÂÚÁ·Ï›Ԣ,
B
°ø¡π∞∫√ ™À™Δ∏ª∞
/ ∞¶∞™º∞§π™∏™
C
™∂ ∞¶√™Δ∞™∏
ªËÓ ÂÚÁ¿˙ÂÛÙ Û ·fiÛÙ·ÛË ÌÈÎÚfiÙÂÚË ÙˆÓ
15 ̤ÙÚˆÓ ·fi ˙Ò· ‹ ÙÚ›ÙÔ˘˜. ΔÔ ‰›Ô
‰Ú¿Û˘ ÙÔ˘ ÎÏ·‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ÌÔÚ› Ó·
ÚÔηϤÛÂÈ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜.
3 ªËÓ ÂÎÙÂϛ٠ÂÚÁ·Û›Â˜ ÎÔ‹˜ Ì ÁˆÓ›· ¿Óˆ
ÙˆÓ 60Æ Ì ÙÔ ¤‰·ÊÔ˜.
4 ªË ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÛοϘ ‹ ·ÛÙ·ı›˜
ı¤ÛÂȘ. ¢È·ÙËÚ›Ù ηı·Ú‹ ÙË ˙ÒÓË ÂÚÁ·Û›·˜
ÁÈ· Ó· ‰È¢ÎÔχÓÂÙÂ
·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË. ∞·ÁÔÚ‡ÚÚ›¯ËÛË Û ‰¤ÓÙÚ·
Ì ÙÔ ÎÏ·‰Â˘ÙÈÎfi. ∏ ¯Ú‹ÛË ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È ÌfiÓÔ
Û ηÌ›Ó· Ì ˘‰Ú·˘ÏÈ΋ ·Ó‡„ˆÛË.
Δ√¶√£∂Δ∏™∏ ª¶∞ƒ∞™
∫∞π ∞§À™π¢∞™
ΔÔ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ÎÏ·‰Â˘ÙÈÎfi EMAK ‰È·Ù›ıÂÙ·È
Ì Ì¿Ú· Î·È ·Ï˘Û›‰· ÙÔÔıÂÙË̤ÓË Î·È
Ú˘ıÌÈṲ̂ÓË ·fi ÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ.
°È· ÙËÓ ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË Ù˘ Ì¿Ú·˜ Î·È Ù˘
·Ï˘Û›‰·˜ ÂÓÂÚÁ‹ÛÙ ˆ˜ ÂÍ‹˜:
1 •Â‚ȉÒÛÙ ٷ ‰‡Ô ·ÍÈÌ¿‰È· ·ÛÊ·Ï›·˜ (A)
Î·È ‚Á¿ÏÙ ÙÔ ÚÔÛٷ٢ÙÈÎfi Î¿Ï˘ÌÌ· Ù˘
·Ï˘Û›‰·˜ (B).
2 ΔÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙËÓ ·Ï˘Û›‰· ÛÙËÓ ÂÛÔ¯‹ (C)
Ù˘ Ï¿Ì·˜ Î·È ÛÙËÓ ÙÚÔ¯·Ï›· ÌÂÙ¿‰ÔÛ˘ (D).
∂ϤÁÍÙ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Ì¿Ú·˜ Î·È ·Ï˘Û›‰·˜
ÁÈ· Ó· ‚‚·Èˆı›Ù fiÙÈ Ù· ‰fiÓÙÈ· Ù˘
·Ï˘Û›‰·˜ Â›Ó·È ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈṲ̂ӷ ÌÂ
‰ÂÍÈfiÛÙÚÔÊË ÊÔÚ¿ (E).
3 ΔÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ ÚÔÛٷ٢ÙÈÎfi Î¿Ï˘ÌÌ· Ù˘
·Ï˘Û›‰·˜ Ȥ˙ÔÓÙ¿˜ ÙÔ ¿Óˆ ÛÙËÓ Ì¿Ú· ηÈ
‚ȉÒÛÙ ÙË ‚›‰· Ú‡ıÌÈÛ˘ (H) ¤ˆ˜ fiÙÔ˘ Ë
ηÛÙ¿ÓÈ· Ù¿Ó˘Û˘ ·Ï˘Û›‰·˜ (F) ÂÈÛ¤ÏıÂÈ
ÛÙËÓ Ô‹ (G) Ù˘ Ì¿Ú·˜.
4 μȉÒÛÙ ÛÊ›ÁÁÔÓÙ·˜ ÂÏ·ÊÚ¿ Ù· ·ÍÈÌ¿‰È·
(A) ÛÙÔ Î·¿ÎÈ. °˘Ú›ÛÙ ÙË ‚›‰· Ù¿Ó˘Û˘
·Ï˘Û›‰·˜ (H) ‰ÂÍÈfiÛÙÚÔÊ·. ∂ϤÁÍÙ ÙÔ
Ù¤Óو̷ Ù˘ ·Ï˘Û›‰·˜ ¤ÙÛÈ ÒÛÙ fiÙ·Ó
·Ó·ÛËÎÒÓÂÙ·È Ó· Ê·›ÓÂÙ·È ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙˆÓ
ÎÚ›ÎˆÓ Î·Ù¿ 4 mm.
∏ Ú‡ıÌÈÛË Â›Ó·È ÛˆÛÙ‹ fiÙ·Ó Ë ·Ï˘Û›‰·
ÎÈÓÂ›Ù·È ÂχıÂÚ·.
™Ê›ÍÙ ηϿ Ù· ·ÍÈÌ¿‰È· (A).
∂°∫∞Δ∞™Δ∞™∏
∂¶∞°°∂§ª∞Δπ∫√À
∫§∞¢∂ÀΔπ∫√À EMAK
EP120 / EP120EF
1 ΔÔÔıÂÙ‹ÛÙÂ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÎÔÚÒÓ·˜-ÈÓÈfiÓ
GR
ÂӉ¯fiÌÂÓË
D
E
25