Tabla de contenido
Publicidad
8.12. Cambio de subtítulos
Algunos materiales de vídeo pueden tener subtítulos en uno o más idiomas. Para los discos comercialmente disponibles,
los idiomas aceptados pueden encontrarse en el propio disco. Siga estos pasos para cambiar el idioma de los subtítulos
durante la reproducción.
BD
BD
DVD
DVD
[DVD Video]
[BD Video]
AVCHD
AVCHD
[AVCHD]
VIDEO
VIDEO
VIDEO
VIDEO
C Utilizando [SUBTITLE(SUBTÍTULO)]
1.
Durante la reproducción, presione [SUBTITLE(SUBTÍTULO)].
• Presionando [SUBTITLE(SUBTÍTULO)] cambia repetidamente los subtítulos.
• Para discos Blu-ray™, [SUBTITLE(SUBTÍTULO)] solo está disponible en el subtítulo principal.
C Con [OPTIONS (OPCIONES)]
1.
Durante la reproducción, presione [OPTIONS (OPCIONES)] para mostrar el Menú de reproducción.
2. Use [
] para seleccionar "Subtítulo", y después presione [OK].
3. Use [
] para seleccionar su Subtítulo deseado, y presione [OK].
por ej.) Blu-ray Disc™
2 / 5 English
4. Presione [OPTIONS (OPCIONES)] para salir.
C Estilo de subtítulo
Para discos Blu-ray™, el estilo de texto se puede cambiar si Estilo de subtítulo está disponible.
1.
Durante la reproducción, presione [OPTIONS (OPCIONES)] para mostrar el Menú de reproducción.
2. Use [
] para seleccionar "Estilo de subtítulo", y después presione [OK].
3. Use [
] para seleccionar su estilo deseado, y presione [OK].
4. Presione [OPTIONS (OPCIONES)] para salir.
Nota
D
• Algunos discos solamente permiten cambiar los subtítulos desde el menú de disco o desde el menú desplegable.
Presione [TOP MENU] o [POP MENU] para visualizar el menú de disco o desde el menú desplegable.
• Si el disco no tiene idioma de Subtítulo o Estilo de subtítulo, aparecerá "
• Durante la reproducción del vídeo secundario, el ajuste de subtítulo primario no está disponible, excepto cuando
no haya subtítulos para el vídeo secundario.
ES
" si presiona [
29
].
Publicidad
Tabla de contenido
