Publicidad

Enlaces rápidos

For product support, visit
Para obtener asistencia técnica, visite
Pour en savoir plus sur l'assistance sur les produits, visitez le site
www. philips.com/support
User manual
Manual del usuario
EN: For further assistance, call the customer support service in your country.
• To obtain assistance in the U.S.A., Canada, Puerto Rico, or the U.S. Virgin Islands, contact
Philips Customer Care Center at 1 (866) 226-6074
• To obtain assistance in Mexico, contact Philips Customer Care Center at 01 800 839 1989;
Mexico city: 5887-9736
ES: Para obtener mas informacion, llame al servicio de soporte al cliente de su pais.
• Para obtener asistencia en los Estados Unidos, en Canada, Puerto Rico o en las Islas
Virgenes de los Estados Unidos, comuniquese con Centro de atencion al cliente de Philips
al 1 (866) 226-6074
• Solo para Mexico CENTRO DE ATENCION A CLIENTES LADA, 01 800 839 1989 Solo
Para Mexico; Mexico city: 5887-9736
FR: Pour obtenir de l'aide supplementaire, communiquez avec le centre de service a la
clientele de votre pays.
• Pour obtenir de l'aide aux Etats-Unis, au Canada, a Puerto Rico ou aux lles Vierges
americaines, communiquez avec le centre de service a la clientele Philips au : 1 (866) 226-6074
• Pour obtenir l'aide au Mexique, entrez en contact avec le centre de soin de client de Philips a 01
800 839 1989; Mexico city: 5887-9736
For Product recycling information, please visit - www.recycle.philips.com
Para obtener información de productos de reciclaje, por favor visite - www.recycle.philips.com
Pour tout renseignement sur le recyclage des produits, veuillez visiter - www.recycle.philips.com
Manuel d'utilisation
BDP1300

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Philips BDP1300

  • Página 1 Philips au : 1 (866) 226-6074 • Pour obtenir l’aide au Mexique, entrez en contact avec le centre de soin de client de Philips a 01 800 839 1989; Mexico city: 5887-9736 For Product recycling information, please visit - www.recycle.philips.com...
  • Página 3: Instrucciones De Seguridad Importantes

    Español Importante Conozca estos símbolos de seguridad El símbolo del rayo indica que los componentes sin aislamiento dentro de la unidad pueden generar descargas eléctricas. Para la seguridad de todas las personas de su hogar, no retire la cubierta del producto. El signo de exclamación indica las características del producto que pueden provocar problemas de funcionamiento y mantenimiento.
  • Página 4 la conexión a tierra. El conductor ancho o la tercera terminal de contacto con conexión a tierra se proveen para mayor seguridad. Si el enchufe suministrado no encaja correctamente en el tomacorriente, consulte a un electricista para reemplazar la toma. Proteja el cable de alimentación.
  • Página 5 Si el conector de alimentación u otro conector se utilizan como dispositivos de desconexión, deben estar accesible y fáciles de operar. Símbolo de equipo de Clase II Este símbolo indica que la unidad tiene un sistema de doble aislamiento. Precaución •...
  • Página 6: Protección Del Producto

    Para obtener ayuda, comuníquese con el distribuidor o con un técnico de radio o televisión calificado. Advertencia: los cambios o las modificaciones que se realicen en este equipo sin la aprobación expresa de Philips pueden anular la autorización de FCC para utilizarlo. Número de modelo: PHILIPS BDP1300/F7 Nombre comercial: Philips Parte responsable: P&F USA, Inc.
  • Página 7: Cuidado Del Medio Ambiente

    Este producto puede contener plomo y mercurio. La eliminación de estos materiales puede estar sometida a regulaciones debido a consideraciones ambientales. Para obtener información sobre el desecho o reciclaje de estos materiales, comuníquese con las autoridades locales o visite www.recycle.philips.com. Este producto contiene pilas: •...
  • Página 8: Software De Código Abierto

    CA, 92138, EE. UU Software de código abierto Por la presente, Philips Electronics Singapore ofrece la entrega, bajo solicitud, de una copia completa del código fuente correspondiente a los paquetes de software de código abierto con derechos de autor utilizados en este producto y para los que esta oferta sea solicitada por las respectivas licencias.
  • Página 9 User manual HDMI COAXIAL COAXIAL...
  • Página 10 HDMI HDMI COAXIAL COAXIAL COAXIA A L...
  • Página 11 2 x AAA SOURCE...
  • Página 12 DVD/VCD/CD DISC MENU...
  • Página 13: Tabla De Contenido

    Contenido Uso del reproductor de Blu-ray / DVD Controles básicos de reproducción Opciones de audio y video Uso de Bonus View en Blu-ray Uso de Philips EasyLink Cambio de los ajustes Imagen Sonido Preferencias (idiomas, control paterno...) Opciones avanzadas (borrar memoria...) Actualización de software...
  • Página 14: Uso Del Reproductor De Blu-Ray / Dvd

    Uso del reproductor de Blu-ray / Felicitaciones por su compra y bienvenido a Philips. Para poder beneficiarse por completo de los servicios de asistencia técnica de Philips (por ejemplo, las actualizaciones de software del producto), registre su producto en www.philips.com/welcome.
  • Página 15: Opciones De Audio Y Video

    Pulse los siguientes botones para controlar la reproducción. Botón Acción Enciende la unidad o pasa al modo de espera. Accede al menú de inicio. SUBTITLE Selecciona el idioma de los subtítulos. AUDIO Selecciona un idioma o canal de audio. DISC MENU / Accede o sale del menú...
  • Página 16: Opciones De Video

    Opciones de video DISC MENU Permite acceder a más opciones durante la reproducción de video. • [Idioma de audio]: selecciona un idioma de audio. • [Idioma de subtítulos]: selecciona el idioma de los subtítulos. • [CC]: selecciona una opción acerca de Closed Caption. •...
  • Página 17: Opciones De Audio

    Seleccione [2º idioma de audio] o [2º idioma de subtítulos] y pulse OK. Uso de Philips EasyLink Este reproductor es compatible con Philips EasyLink, que utiliza el protocolo HDMI CEC (Consumer Electronics Control). Puede usar un solo control remoto para controlar los dispositivos compatibles con EasyLink que están conectados mediante HDMI.
  • Página 18: Cambio De Los Ajustes

    Conecte los dispositivos compatibles con HDMI CEC a través de HDMI y active las funciones HDMI CEC en el televisor y en los demás dispositivos conectados (para obtener más información, consulte el manual del usuario del televisor o de los dispositivos). Pulse Seleccione [Configuración]>...
  • Página 19: Imagen

    Nota • No puede modificar las opciones de menú que aparecen deshabilitadas (en gris). • Para volver al menú anterior, pulse . Para salir del menú, pulse Imagen Pulse Seleccione [Configuración] > [Video] para acceder a las opciones de configuración de video. •...
  • Página 20: Preferencias (Idiomas, Control Paterno

    Si está activada la opción, la posición de los subtítulos cambia automáticamente para ajustarse a la pantalla del televisor (esta característica funciona sólo en algunos televisores Philips). • [Cambiar contraseña]: selecciona o cambia una contraseña para reproducir un disco restringido.

Tabla de contenido