1. Manuales
  2. Marcas
  3. GHP Group Manuales
  4. Calentadores
  5. TT15CL
  6. Manual del usuario e instrucciones de operación

GHP Group TT15CL Manual Del Usuario E Instrucciones De Operación

Calentador de propano para construcción
Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
CALENTADOR DE PROPANO
MANUAL DEL USUARIO E INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN
MODELOS: TT15CL,
C
ANS Z83.7-2011 CSA 2.14-2011
Se debe proporcionar la ventilación adecuada.
GHP Group, Inc.
6440 W Howard St
Niles, IL 60714-3302
ADVERTENCIA DE PELIGROS GENERALES
EL NO SEGUIR LAS INSTRUCCIONES Y PRECAUCIONES QUE SE PROPORCIONAN
CON ESTE CALENTADOR PUEDE CAUSAR LA MUERTE, HERIDAS CORPORALES GRAVES
Y PÉRDIDA DE PROPIEDAD O DAÑOS POR PELIGROS DE INCENDIO, EXPLOSIÓN,
QUEMADURAS, ASFIXIA, ENVENENAMIENTO POR MONÓXIDO DE CARBONO Y/O
DESCARGAS ELÉCTRICAS.
SOLAMENTE LAS PERSONAS QUE ENTIENDAN Y SIGAN LAS INSTRUCCIONES
DEBEN UTILIZAR O DAR SERVICIO A ESTE CALENTADOR.
SI NECESITA AYUDA O INFORMACIÓN DEL CALENTADOR, TAL COMO UN
MANUAL DE INSTRUCCIONES, ETIQUETAS, ETC. CONTACTE AL FABRICANTE.
CONSERVE ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES PARA FUTURA REFERENCIA.
¿Preguntas, problemas, piezas faltantes? Antes de volver a la tienda, comuníquese con nuestro Departamento
de Servicio al Cliente llamando al 877-447-4768, de 8:30 a.m. a 4:30 p.m., hora central estándar, de lunes a viernes,
o enviándonos un correo electrónico a customerservice@ghpgroupinc.com
PARA CONSTRUCCIÓN
TT30CL,
TT15CPDG, TT30CPDG, TT1-15C,
TT15000M,
TT30000M
US
www.ghpgroupinc.com
Impreso en China
TT15CDGP,
TT30CDGP,
TT2-30C,
IMTTDG - KCG

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para GHP Group TT15CL

Resumen de contenidos para GHP Group TT15CL

  • Página 1 CALENTADOR DE PROPANO PARA CONSTRUCCIÓN MANUAL DEL USUARIO E INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN MODELOS: TT15CL, TT30CL, TT15CDGP, TT30CDGP, TT15CPDG, TT30CPDG, TT1-15C, TT2-30C, TT15000M, TT30000M ANS Z83.7-2011 CSA 2.14-2011 Se debe proporcionar la ventilación adecuada. GHP Group, Inc. 6440 W Howard St...

  • Página 3: Tabla De Contenido

    ÍNDICE DE CONTENIDO Información General de Seguridad ................. 3 - 4 Especificaciones ......................3 Características del Producto ..................4 Montaje del Calentador ....................5 Diagrama de Cableado ....................6 Seguridad con el Propano .................... 7 Llenado del Tanque de Gas Propano ................7 Conectando el Calentador a la Fuente de Gas .............

  • Página 4: Calentador Superior A Tanque De Propano

    CALENTADOR SUPERIOR A TANQUE DE PROPANO CALENTADORES SUPERIORES PARA LA CONSTRUCCIÓN A TANQUE DE PROPANO El calentador está diseñado y aprobado para ser usado como sistema de calefacción para la construcción bajo la norma ANSI Z83.7, CSA 2.14. Es difícil prever cada uso que pueda hacerse de este calentador. CONSULTE A SU AUTORIDAD LOCAL CONTRA INCENDIOS SI TIENE ALGUNA PREGUNTA SOBRE APLICACIONES.

  • Página 5: Instrucciones Generales De Seguridad

    CALENTADOR SUPERIOR A TANQUE DE PROPANO INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD Los accidentes son siempre trágicos, especialmente porque muchos de ellos podrían haberse evitado con un poco de cuidado y de buen juicio. Hay unas cuantas buenas prácticas básicas que esperamos usted siga, para que haga un uso seguro de su calentador.

  • Página 6: Herramientas Necesarias

    CALENTADOR SUPERIOR A TANQUE DE PROPANO TT30 SERIE ENSAMBLAJE DEL CALENTADOR Herramientas necesarias: Tiempo Estimado de Contenido: Ensamblaje: Destornillador de estrella Calentadores para el tope del tanque (1) 5 minutos Abrazadera del anillo del tanque (1) Tornillos para metales de M4 x 12 (2) MODELO CON QUEMADOR DOBLE El soporte al cuello del tanque debe montarse antes que los calentadores se conecten al tanque de propano.

  • Página 7: Diagrama De Cableado

    CALENTADOR SUPERIOR A TANQUE DE PROPANO DIAGRAMA DE CABLEADO ELECTRODO negro tierra amarillo Par Termoeléctrico amarillo M,P,U VÁLVULA DE SEGURIDAD ¡NUNCA DEJE EL CALENTADOR DESATENDIDO CUANDO ESTÉ ENCENDIDO!

  • Página 8: Suministro De Propano

    CALENTADOR SUPERIOR A TANQUE DE PROPANO SUMINISTRO DE PROPANO Este calentador requiere un cilindro de 20 libras de propano para su funcionamiento. (No incluido). El tanque de propano (PL) debe estar equipado con lo siguiente: • Un collar para proteger la válvula de gas propano. •...

  • Página 9: Conectando El Calentador Al Tanque De Propano

    CALENTADOR SUPERIOR A TANQUE DE PROPANO CONECTANDO EL CALENTADOR AL TANQUE DE PROPANO Lea y entienda toda la información de seguridad antes de conectar el calentador al tanque de propano 1. (Se aplica a los modelos de doble quemador solamente). Coloque el calentador sobre el tanque con el soporte al cuello del tanque sobre el cuello del mismo (Fig.
  • Página 10 PROPANE TANK TOP HEATER PROPANE TANK TOP HEATER PROPANE TANK TOP HEATER PROPANE TANK TOP HEATER CALENTADOR SUPERIOR A TANQUE DE PROPANO CONNECTING HEATER TO PROPANE TANK CONNECTING HEATER TO PROPANE TANK CONNECTING HEATER TO PROPANE TANK CONNECTING HEATER TO PROPANE TANK CONECTANDO EL CALENTADOR AL TANQUE DE PROPANO FIGURE 2 FIGURE 2...

  • Página 11: Verificando Que No Haya Fugas De Gas

    CALENTADOR SUPERIOR A TANQUE DE PROPANO VERIFICANDO QUE NO HAYA FUGAS DE GAS Revise todas las conexiones de gas mediante una solución 50/50 de agua y jabón, para asegurarse de que están apretadas y de que no hay fugas. La formación de burbujas indica la presencia de una fuga de gas. Repare todas las fugas antes de usar el calentador.
  • Página 12 CALENTADOR SUPERIOR A TANQUE DE PROPANO FUNCIONAMIENTO - INSTRUCCIONES DE ENCENDIDO MEDIANTE FÓSFORO (CONT.) FIGURA 4 1. Abra la válvula del cilindro girándola en el sentido antihorario Frente del Quemador 2. Gire la perilla reguladora de calor en el sentido horario hasta la posición “ALTO”...

  • Página 13: Apagando El Calentador

    CALENTADOR SUPERIOR A TANQUE DE PROPANO APAGANDO EL CALENTADOR 1. Cierre firmemente el tanque la válvula del tanque de propano girando completamente en dirección de las manecillas del reloj 2. Gire la perilla del regulador de calor a la posición “APAGADO” ( ). Espere al menos 30 minutos para que el calentador se enfríe antes de manipularlo.
  • Página 14 CALENTADOR SUPERIOR A TANQUE DE PROPANO FUNCIONAMIENTO - INSTRUCCIONES DE ENCENDIDO PARA MODELOS CON SISTEMA PIEZOELÉCTRICO (CONT.) 1. ¡Alto! Primero que todo lea toda la información de seguridad. 2. Abra la válvula del cilindro girando hacia la izquierda ADVERTENCIA: Colóquese a un lado de la unidad durante el encendido. No se pare delante o coloque una parte de su cuerpo encima del calentador durante su encendido.

  • Página 15: Encendido En Presencia De Viento Fuerte

    CALENTADOR SUPERIOR A TANQUE DE PROPANO ENCENDIDO EN PRESENCIA DE VIENTO FUERTE Cuando se utiliza este calentador al aire libre en un día de mucho viento, será necesario utilizar un fósforo o un encendedor de butano de tallo largo para su encendido. Incluso en días así, puede ser difícil mantener el fósforo encendido el tiempo suficiente.

  • Página 16: Solución De Problemas

    LISTA DE PIEZAS DE REPUESTO Pieza   N úmero 5. Llamas
se
devuelven/combustión 1. Escombros
o
telarañas
en
el
tubo
de
mezcla. 1. Limpie
tubo
quemador
con
cepillo
para
botella,
enjuague
con
agua ITEM Artículo dentro
del
tubo
de
mezcla 
y
sáquele
completamente
el
agua
antes
de
reinstalarlo TT15CL/TT15CDGP TT30CL/TT30CDGP TT15CPDG TT30CPDG 2. Orificio
obstruido 2. Desmonte
y
limpie
usando
aire
comprimido TT1-15C, TT15000M TT2-30C, TT30000M Conjunto   d el   R egulador      ...

  • Página 17: Ilustración Acerca De Las Piezas De Repuesto

    CALENTADOR SUPERIOR A TANQUE DE PROPANO ILUSTRACIÓN ACERCA DE LAS PIEZAS DE REPUESTO SERIE TT15 SERIE TT30 ¡NUNCA DEJE EL CALENTADOR DESATENDIDO CUANDO ESTÉ ENCENDIDO!
  • Página 18 PÁGINA INTENCIONALMENTE DEJADA EN BLANCO.

  • Página 19: Garantía

    ésta sea propiamente devuelta al minorista al que le fue comprado o a uno de nuestros centros de servicio como lo indica GHP Group, Inc., por un período de un (1) ano siguiente a la fecha de compra al detalle.

  • Página 20: Registro De Garantía

    6 0 0 5 3 - 3 2 0 7 Tel: ( 847 ) 324 - 5900 Fax: ( 847 ) 324 - 5901 ¡GUARDE ESTA TARJETA! Toll Free (877) GHP Group ( 8 7 7 ) 4 4 7 - 4 7 6 8 www.ghpgroupinc.com Ponga una Estampa Postal Aquí...

Este manual también es adecuado para:

Tt30clTt15cdgpTt30cdgpTt15cpdgTt30cpdgTt1-15c ... Mostrar todo

Tabla de contenido