Publicidad
YI Dome Camera 1080p
1. Kit videocamera
Videocamera YI Dome 1080p ×1
Cavo Micro USB ×1
Microfono
Altoparlante
Pulsante reset
b) Scaricare la APP
Per scaricare la app cercare "YI Home" nell'App store o Google Play. Altrimenti, è
possibile aprire un app per scannerizzare il codice QR e scannerizzare il seguente
codice QR dell'app YI Home per scaricare la app.
Codice QR dell'app YI Home
Importanti linee guida di sicurezza
1. Leggere queste istruzioni.
2. Pulire solo con un panno asciutto.
3. Questa videocamera è esclusivamente per uso interno.
4. Utilizzare esclusivamente gli accessori specificati dal produttore.
5. Scollegare il dispositivo durante temporali con fulmini e quando non in uso per lunghi
periodi di tempo.
6. Per ottenere il meglio da questo prodotto, si consiglia di aggiornare constantemente
all'ultima versione della app e di firmware.
Attenzione:
Fonti a fiamma libera come candele non dovrebbero essere posizionate vicino o sul
prodotto.
Nota:
I loghi "Xiaoyi" e "YI" sono marchi registrati di Shanghai Xiaoyi Technology Co. Ltd.
2. Apprendre à connaitre la Caméra
3. Comment Utilser la Caméra
a) Allumer / Eteindre
Placer la Caméra à proximité du routeur et assurez-vous que l'accès wifi est
disponoble, puis connectez le câble au port micro USB de l'appareil photo à la prise
de courant comme indiqué.
4. Notice de montage
Remaeque: La paroi de montage doit supporter au moins 3 fois le poids global du
support et de l'appareil.
Fixer le plateau de base
sur un mur avec les vis
YI Dome Camera 1080p
1. Kamera Ausstattung
YI Dome Kamera 1080p ×1
Micro USB Kabel ×1
Mikrofon
Lautsprecher
Reset-Taste
b) App herunterladen
Scannen Sie den unten abgebildeten YI Home App QR Code, um mit der Installation
zu beginnen. Sie finden die App ebenfalls im App Store oder Google Play Store,
indem Sie nach "YI Home App" suchen.
YI Home App QR Code
Wichtige Sicherheitshinweise
1. Bitte Lesen Sie diese Anleitung vor Inbetriebnahme Ihres Geräts.
2. Nur mit einem trockenen Tuch reinigen.
3. Dieses Produkt ist nur für den Einsatz in Innenräumen konzipiert.
4. Verwenden Sie ausschließlich vom Hersteller zugelassene Geräte oder Zubehörteile.
5. Ziehen Sie den Netzstecker des Geräts während eines Gewitters oder wenn Sie das
Gerät längere Zeit nicht benutzen.
6. Für die beste Benutzererfahrung, verwenden Sie bitte die aktuellste Version unserer
App und Firmware.
Warnung:
Stellen Sie keine offenen Flammen - wie Kerzen - auf oder in die Nähe der Kamera.
Hinweis:
"Xiaoyi" und "YI"logo sind eingetragene Markenzeichen der Shanghai Xiaoyi Technology
Co.,Ltd.
Manuale ×1
Vite ×2
Staffa della base ×1
Adattatore ×1
17
Fessura Micro SD
Fessura Micro USB
19
Scannerizzare il codice QR
21
23
Lentilles
Indicateur
25
27
Installare il dispositivo
29
Benutzerhandbuch ×1
Schraube ×2
Bodenplatte ×1
Adapter ×1
31
micro USB Steckplatz
microSD Kartensteckplatz
33
Scannen Sie den QR Code
35
37
2. Conoscere la videocamera
3. Come utilizzare la videocamera
a) Accensione e spegnimento
Posizionare la videocamera vicino al router e assicurarsi che l'accesso al Wi-Fi sia
disponibile, successivamente connettere il cavo alla porta Micro USB sul retro della
videocamera alla presa di corrente come mostrato.
4. Istruzioni di montaggio
Nota: la parete di montaggio dovrebbe essere almeno 3 volte il peso totale della
staffa e della videocamera.
Fissare la staffa della
base al muro con le viti
YI Dome Camera 1080p
1. Outil de la Caméra
Yi Dome Camera 1080p ×1
Micro Cable USB x 1
Microphone
Baffle
Allumer
b) Télécharger l'application
Télécharger l'application en recherchant YI Home sur App Store ou sur Google Play.
Alternativement, vous pouvez scanner le Code QR YI Home ci-dessous pour
installer l'application.
Code QR de l'application YI Home
Consignes de sécurités
1. Lire les instructions.
2. Nettoyer uniquement avec un chiffon.
3. Cet appareil est pour une utilisation en intérieur.
4. Utiliser uniquement des accessoires spécifiés par le fabricant.
5. Débrancher l'appareil en cas d'orage ou en cas de non utilisation durant de longue
période.
6. Pour obtenir le meilleur usage de ce produit, mettez à jour régulièrement les dernières
versions de notre application et firmware.
Attention:
Des sources de flammes telles que les bougies ne doivent pas être placées à proximité
ou sur le produit.
Remarque:
Xiaoyi et YI Logo sont des marques déposées de la technologie Shanghai.
2. Lernen Sie die Kamera kennen
3. Verwenden Sie die Kamera
a) Ein/Ausschalten
Platzieren Sie die Kamera innerhalb der Reichweite Ihres Routers und vergewissern
Sie sich, dass Ihr Router eingeschalten ist.Schließen Sie die Kamera an eine
Stromquelle an, indem Sie das mitgelieferte Stromkabel mit dem micro USB Port auf
der Rückseite der Kamera verbinden.
4. Installationsanleitung
Tipp: Die Befestigungswand sollte mindestens 3-mal das Gesamtgewichts des
Trägers und der Kamera entsprechen.
Fix the base tray to the
wall with the screws.
YI Dome Camera 1080p
Poland
1. Zestaw zawiera
Yi Dome Camera 1080p ×1
Kabel Micro USB x 1
Lenti
Indicatore
18
20
Installare il dispositivo
22
Manuel x 1
Vis x 2
Plateau de Base x 1
Adoptateur x 1
24
Port USB
Port MicroSD
26
Scanner le Code QR
28
30
Objektiv
Indikator
32
34
Install the device
36
Instrukcja obsługi x 1
Śruby x 2
Podstawa x 1
Przejściówka x 1
38
Publicidad
