Página 1
Serie 2000 Cinta de andar Manual del operador 409110-011 Revisión B...
Página 2
KNOB, Trimline, UNION STATION, el logotipo UNITY, UNITY NETWORK, Vari-X, Vari-X Cardiomatic, VariCath, VARIDEX, VAS, y Vision Care Filter son marcas de fábrica de GE Medical Systems Information Technologies registradas en la oficina de patentes y marcas de Estados Unidos.
Información sobre marcación CE Información sobre la marca CE Acatamiento La Cinta de andar Serie 2000 tiene la marca CE CE-0459 la cual indica su cumplimiento con las disposiciones de la Directiva del Consejo 93/42/ EEC referente a dispositivos médicos y satisface los requisitos esenciales del Anexo I de dicha directiva.
Página 6
Información sobre marcación CE Para sus apuntes CE-2 Cinta de andar Serie 2000 Revisión B 409110-011...
Introducción: Información sobre el manual Información sobre el manual Historia de las revisiones Cada pie de página de este documento exhibe un número de referencia y una letra correspondiente a la revisión, la cual identifica el nivel de actualización del documento. En la tabla siguiente se resume el historial de revisiones de este documento.
Introducción: Información sobre el manual Convenciones En este manual se utilizan las siguientes convenciones. Mensajes de seguridad Los mensajes de seguridad de PELIGRO indican una situación inminentemente peligrosa la cual, en caso de no ser evitada, RESULTARÁ en la muerte o en una lesión grave. Los mensajes de seguridad de ADVERTENCIA indican una situación potencialmente peligrosa la cual, en caso de no ser evitada, PODRÍA resultar en la muerte o en una lesión grave.
Introducción: Información sobre seguridad Información sobre seguridad Responsabilidad del fabricante GE Medical Systems Information Technologies se responsabilizará de los efectos de la seguridad, fiabilidad y rendimiento si y sólo si: las operaciones de montaje, extensiones, reajustes, modificaciones y reparaciones son efectuadas por personal autorizado por GE Medical Systems Information Technologies.
Introducción: Información sobre seguridad Símbolos del equipo El equipo exhibe los siguientes símbolos. Este símbolo significa que es preciso prestar atención a los documentos adjuntos a este equipo. Denota asuntos a los que hay que prestar atención especial durante el funcionamiento del equipo y cuando éste se utiliza junto con otros dispositivos.
Introducción: Información sobre seguridad Advertencias y precauciones PELIGRO NO usar en la presencia de anestésicos inflamables. ADVERTENCIAS Reponer exclusivamente con el mismo tipo y clase de fusible. Este equipo es de la clase I. El enchufe de alimentación se debe conectar a una fuente de alimentación adecuada. NO toque la unidad ni toque al paciente durante la desfibrilación.
El usuario es responsable de informar a GE Medical Systems Information Technologies o a uno de sus agentes autorizados en caso de que surja la necesidad de reparar el equipo.
Etiqueta de identificación del equipo Número de serie Todo dispositivo de GE Medical Systems Information Technologies posee un número singular que lo identifica. A continuación se proporciona una explicación del número de serie. ### ## ## #### # # Código del producto (ABM = cinta de andar serie 2000) Año de manufactura (00-99)
Página 16
Introducción: Información sobre el servicio técnico Para sus apuntes 1-10 Cinta de andar Serie 2000 Revisión B 409110-011...
Uso previsto La cinta de andar Serie 2000 está diseñada para utilizarse con cualquiera de varios sistemas para pruebas de ejercicio de GE Medical Systems Information Technologies o el MTC-1 (controlador manual de cinta de andar), con el fin de administrar una carga controlada de ejercicio durante una prueba diagnóstica de esfuerzo.
Características generales del equipo: Preparativos para el uso Preparativos para el uso Pautas para el uso seguro La cinta de andar Serie 2000 se envía configurada para una pendiente de un 2%. Esta ligera elevación permite el libre movimiento de las ruedas e impide que la cubierta raye el piso.
Pruebas de seguridad eléctrica La seguridad eléctrica de esta instalación es responsabilidad del cliente, no de GE Medical Systems Information Technologies. En hospitales, comuníquese con el técnico biomédico interno, un electricista o un empleado capacitado para efectuar reparaciones. Fuera de hospitales, comuníquese con su afiliación hospitalaria para obtener estos servicios.
Características generales del equipo: Instrucciones de funcionamiento Control de la cinta de andar Encienda (I) la unidad. Utilice el equipo controlador para poner en marcha la cinta de andar; ajuste la velocidad y la pendiente; proceda por las fases de ejercicio; finalice la sesión de ejercicio y apague la cinta de andar.
Los únicos responsables son el individuo o la institución que utiliza el equipo. El personal de servicio técnico de GE Medical Systems Information Technologies puede, a su criterio, seguir los procedimientos incluidos en este manual como guía durante las visitas al lugar de instalación del equipo.
Maintenimiento: Inspección y limpieza Inspección y limpieza Inspección visual Lleve a cabo una inspección visual a diario. Apague la unidad y desenchúfela antes de hacer una inspección o limpiarla. Si nota que algún artículo está averiado, comuníquese con un agente autorizado de servicio técnico para encargar las reparaciones necesarias.
Página 28
GE Medical Systems GE Medical Systems GE Medical Systems Information Technologies , Inc. Information Technologies GmbH Information Technologies Asia; GE (China) Co., Ltd. 8200 West Tower Avenue Munzinger Straße 3-5 24th Floor, Shanghai MAXDO Center, Milwaukee, WI 53223 EE.UU. D-79111 Freiburg 8 Xing Yi Road, Hong Qiao Development Zone Tel.: + 1 414 355 5000...