Română - Bosch ART 35 Manual Original

OBJ_BUCH-1800-002.book Page 92 Friday, August 30, 2013 9:57 AM
92 | Română
Симптоми
Ліска не розмотується
Ліска затягується назад в котушку
Ліска рветься
Сервіс та надання консультацій
щодо використання продукції
www.bosch-garden.com
При всіх додаткових запитаннях та замовленні запчастин,
будь ласка, зазначайте 10-значний номер для
замовлення, що стоїть на заводській табличці садового
інструменту.
Гарантійне обслуговування і ремонт електроінструменту
здійснюються відповідно до вимог і норм виготовлювача
на території всіх країн лише у фірмових або
авторизованих сервісних центрах фірми «Роберт Бош».
ПОПЕРЕДЖЕННЯ! Використання контрафактної продукції
небезпечне в експлуатації і може мати негативні наслідки
для здоров'я. Виготовлення і розповсюдження
контрафактної продукції переслідується за Законом в
адміністративному і кримінальному порядку.
Україна
ТОВ «Роберт Бош»
Cервісний центр електроінструментів
вул. Крайня, 1, 02660, Київ-60
Україна
Тел.: (044) 4 90 24 07 (багатоканальний)
E-Mail: pt-service.ua@bosch.com
Офіційний сайт: www.bosch-powertools.com.ua
Адреса Регіональних гарантійних сервісних майстерень
зазначена в Національному гарантійному талоні.
Утилізація
Не викидайте садові інструменти в побутове сміття!
F 016 L70 944 | (30.8.13)
Можлива причина
Котушка порожня
Ліска заплуталася в котушці
При притискуванні головки до землі
ліска не подається
Ліска заплуталася в котушці
Неправильне поводження з тримером Зрізайте лише кінчиком ліски;
Лише для країн ЄС:
Можливі зміни.
Română
Instrucţiuni privind siguranţa şi
protecţia muncii
Atenţie! Citiţi cu grijă următoarele instrucţiuni.
Familiarizaţi-vă cu elementele de operare şi utilizarea
reglementară a sculei electrice de grădină. Păstraţi la loc
sigur instrucţiunile de folosire în vederea unei utilizări
ulterioare.
Explicarea pictogramelor
Що робити
Замініть котушку
Перевірте котушку і при необхідності
перенамотайте ліску
Заново намотайте ліску на котушку
(див. мал. 11)
Перевірте котушку і при необхідності
перенамотайте ліску
уникайте торкання каменів, стін і
інших твердих предметів. Регулярно
підтягуйте ліску, щоб використати
весь діаметр різання.
Відповідно до європейської директиви
2012/19/EU про відпрацьовані електро-
і електронні прилади і її перетворення в
національному законодавстві електро- і
електронні прилади, що вийшли з
вживання, повинні здаватися окремо і
утилізуватися екологічно чистим
способом.
Indicaţie generală de avertizare a periculozităţii.
Citiţi instrucţiunile de folosire.
Averţi grijă ca persoanele aflate în apropiere să nu
fie rănite de corpurile străine aruncate de scula
electrică.
Bosch Power Tools