2. BESCHREIBUNG DER MASCHINEN
Die Maschinen wurden eigens zur Vorbereitung von
Espresso-Kaffee und warmen Getränken entwickelt.
Das Funktionsprinzip, welches bei allen Maschinen
gleich ist, besteht aus einer Verdrängerpumpe im
Inneren der Maschine, die den Heizkessel, in dem
das Wasser erwärmt wird, versorgt. Wenn die jewei-
ligen Drucktasten betätigt werden, wird das Wasser
je nach Wunsch in Form von Wasser oder Dampf zu
den Ausgabedüsen gepumpt.
Das Modell CLUB PU/S ist mit einem eigenen inter-
nen Wasserbehälter ausgestattet und muß demnach
nicht an die Wasserleitung angeschlossen werden.
Im Wasserbehälter befindet sich der Wasserenthär-
2.1. Eigenschaften und Zusammensetzung der Maschinen (Abb.3)
CLUB PU
CLUB ME
CLUB PU/S
CLUB ME/S
COMPACT PU
COMPACT ME
GREEN PU
GREEN ME
GREEN PU 1gr
GREEN ME 1 gr
GREEN PLUS
GREEN PLUS+TS
Legende der Symbole:
A Halbautomatischer Betrieb; Ein- und Ausschalten
der manuellen Brühung.
B Automatischer Betrieb; elektronische Kontrolle der
Ausgabemenge von Kaffee und Wasser.
C Anzahl der Brühgruppen für Kaffee.
D Anzahl der Dampfauslauflanzen.
E Anzahl der Heißwasserauslauflanzen.
F Display.
G Anzahl der Dampfstrahls mit der Sonde TS
* eingebauter Wasserbehälter und -enthärter (ein
Wasseranschluß ist nicht notwendig).
** Auf Anfrage mit Gasheizung (für die 2-3-4 Kaffee-
grruppen)
***Nur für die Versionen mit 2-3-4 Kaffeegruppen
58
A
B
ok
-
-
ok
*
ok
-
*
-
ok
ok
-
-
ok
**
ok
-
**
-
ok
ok
-
-
ok
**
-
ok
**
-
ok
ter, der das Wasser durch Herausfiltern der enthal-
tenen Kalzium-Salze enthärten soll.
Die Maschine besteht aus einer zentralen Einheit
aus Stahl, an der die mechanischen und elektri-
schen Bestandteile befestigt werden. Die Struktur
ist komplett von Verkleidungen aus lackiertem Stahl
und rostfreiem Stahl umhüllt.
Auf der Vorderseite der Maschine, von wo aus die
Maschine bedient wird, befinden sich die Bedienun-
gstasten, die Kontrollvorrichtungen und die Ausga-
bedüsen.
Über der Maschine befindet sich eine Ablage, die
zum Erwärmen der Kaffeetassen dient.
C
D
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2/3/4
2
2/3/4
2
1
1
1
1
2/3
2
2/3
1
1 Dampfhahn
2 Dampfauslauflanze
3 Schalter zur Heißwasserausgabe
4 Heißwasserlanze
5 Brühgruppe Kaffee
6 Schalter zur Kaffeeausgabe
7 Knopf für manuelles Wasserauffüllen
8 Wasserstandanzeiger
9 Manometer
10 Hauptschalter und Schalterkontrolllampe einge-
schaltet
11 Gasanzünder (für die vorgesehenen Modelle)
12 Gashahn mit Ventil (für die vorgesehenen Mo-
delle)
13 Schalter und Anzeigelampe des Kesselheizkörpers.
14 Wasserbehälter (nur für Modell CLUB PU/S)
15 Orange Kontrolllampe Wassermangel
16 Kontrollfenster
(Modell mit installierter Gasheizung)
17 Dampfstrahls mit der Sonde TS
E
F
G
1
-
-
1
-
-
1
-
-
1
-
-
1
-
-
1
-
-
1
-
-
1
***
-
1
-
-
1
-
-
1
ok
-
1
ok
ok