Horizont ranger AN3000 Instrucciones De Servicio página 7

COLOCAR EM FUNCIONAMENTO 230 V OU 100 - 120 V COM ADAPTADOR DE REDE OPCIONAL
230V
Para o funcionamento em 230 V ou em rede AC 100 - 120 V utilize apenas o adaptador de rede
47PSU0010FEU/Reino Unido/EUA, como é indicado na placa do aparelho! Ligue o aparelho. Após alguns segundos
ouve-se um „tique-taque" regular: o aparelho está a funcionar. No indicador da bateria acende-se pelo menos
uma luz vermelha que pisca ritmicamente como indicador de funcionamento.
S.4 /
Com o adaptador de rede AC-47PSU0010FEU/UK/EUA é possível carregar facilmente uma bateria de 12 V em
FIG. 5
funcionamento paralelo. Em caso de falha da alimentação de 230 V o aparelho é alimentado a partir da bateria.
Desligar a pilha seca de 9V aquando do funcionamento com o adaptador de rede.
COLOCAR EM FUNCIONAMENTO COM PAINEL SOLAR:
solar
Fixar o painel solar de 20Watts opcional (art.º N.º: 140641) com a chapa de suporte (art.º N.º: 14462) ao aparelho.
O aparelho tem um controlador de carga solar incorporado. Introduzir o cabo na caixa, através da entrada de
S.4 /
cabos na parte de trás do aparelho, e ligar na tampa da caixa. Prestar atenção à polaridade correta. O funciona-
FIG. 5
mento com energia solar é possível apenas em combinação com uma pilha de 9 Volts ou uma bateria de 12 Volts!
Alinhar o aparelho com o painel solar em direção ao sul. No modo solar, verificar o indicador de bateria apenas ao
amanhecer (sem luz solar).
OPERAÇÃO:
LED
1
O LED CONTROL atrás do botão (LED1) acende quando o aparelho está a funcionar sem problemas. Se o LED
estiver vermelho, há uma falha. As causas das falhas podem ser:
• Tensão da bateria demasiado baixa. Solução: carregar a bateria.
• Tensão da pilha demasiado baixa, Solução: disponibilizar pilhas de substituição, substituir a pilha
• Tensão da vedação demasiado baixa, Solução: configurar o potenciómetro para o valor mais alto, selecionar
o MODO: NORMAL
• Valor do ARGUTECTOR demasiado baixo. Solução: isentar a vedação de descargas (vegetação, curto-cir-
cuitos, etc.)
• Em caso de falhas na sequência de impulsos: desligar o aparelho durante cerca de 30 segundos, se neces-
sário contactar (ver abaixo) a Assistência. (O dispositivo tem um intervalo entre impulsos de cerca de 1,5
(normal) ou 2 (lento) segundos. Se o espaçamento for inferior a 1 segundo, o aparelho deve ser imediata-
mente reparado.)
• Ativar o indicador do visor para a localização de avarias:
O indicador do visor pode ser ativado com o botão de pressão (LED1). Além disso, é possível ajustar um dos 6 mo-
LED
1
dos com o botão de pressão (LED1). Com uma breve pressão na tecla é exibido o modo atualmente selecionado.
Premindo novamente a tecla podem ser selecionados individualmente todos os modo. O último modo selecionado
permanece definido depois de sair do menu. Depois de 5 segundos, o aparelho mostra novamente os valores da
bateria, da tensão da vedação e do Argutector.
O indicador de bateria (LED 2) fornece informações sobre a tensão da bateria ou da pilha. Se a tensão de carga do
LED
2
painel solar/adaptador rede for superior à tensão da bateria/pilha, o indicador solar mostra uma luz verde cons-
tante: o painel solar carrega a bateria de 12V, mas não a pilha de 9V.
O indicador da tensão da vedação e do Argutector mostra ambos os valores alternadamente.
Os 6 LED mostram a tensão de saída da vedação em intervalos de 1000 Volt. O indicador lê-se a partir da esquer-
da. Para a condutância de corrente devem acender no mínimo 3 LED (3000 volts), caso contrário, a tensão é muito
baixa. Causas possíveis:
• Com vedação: energia com um ajuste demasiado baixo através dos reguladores MODE e POWER, forte
vegetação na vedação, isoladores fracos, curto-circuito em estacas de metal ou vedação
muito longa
• Sem vedação: aparelho com defeito, contactar a Assistência
Os 6 LED indicam o isolamento da vedação através do indicador Argutector em 6 níveis. O indicador lê-se a partir
da direita. Se os 6 LED acendem, o isolamento da vedação é bom e é necessária pouca energia para manter a
condutância da corrente. Quanto menor o número de LED acesos, pior é o isolamento da vedação por descargas
(vegetação, queda de ramos sobre a vedação, curto-circuito, má ligação à terra). É necessário um aumento de
energia para manter a condutância da corrente na vedação.
Com o regulador POWER é possível ajustar a energia de saída entre 50% e 100% da energia máxima. Durante o
POWER
ajuste, os LED do indicador de tensão da vedação indicam o valor atualmente ajustado. Por exemplo, um LED ace-
so indica uma potência de 50%, três LED acesos uma energia de saída de 70% e 6 LED acesos 100% da energia
de saída. Após 2 segundos, este indicador apaga-se e a última energia de saída ajustada é assumida.
12
Os seguintes modos podem ser selecionados:
Normal 1
1
Sequência de impulsos normal (1,5 segundos). A energia máxima de saída pode ser alcançada. O circuito de
Nor-
mal poupança de energia é regulado automaticamente. Através do regulador POWER é possível selecionar a energia
máxima de saída, entre 100% e 50% do valor máximo. Uma energia superior à energia de saída ajustada não é
emitida no modo "Normal" juntamente com o regulador POWER.
SMART 2
2
Sequência de impulsos normal (1,5 segundos). Regulação através de APN*.
SMART
3
DAY MODE 3
Sequência de impulsos normal (1,5 segundos) durante o dia, sequência de impulsos lenta (2,0 segundos) durante
+
a noite. Regulação através de APN*.
NIGHT MODE 4
4
Sequência de impulsos lenta (2,0 segundos) durante o dia, sequência de impulsos normal (1,5 segundos) durante
a noite. Regulação através de APN*.
+
5 SLOW MODE 5
Sequência de impulsos lenta (2,0 segundos) durante o dia e durante a noite. Regulação através de APN*.
NIGHT-ONLY MODE 6
6
Sem impulsos durante o dia, sequência de impulso normal (1,5 segundos) durante a noite. Regulação através de
APN*.
* APN (Automatic Power Niveau - Nível de Potência Automático): A energia de saída do aparelho é ajustada inicialmente para os valores do
regulador POWER (50%, 60%, 70%,...) e a voltagem real da vedação é medida continuamente. Se a tensão de saída for igual ou inferior a 5000V,
o aparelho aumenta a energia de saída gradualmente até que a tensão de saída seja superior 5000V ou a energia máxima do aparelho(100%) seja
atingida. Para garantir a condutância da corrente com o menor consumo de energia possível, a potência de saída pode ser reduzida automaticamente
quando a tensão da vedação é superior à tensão de segurança mínima de 5000V e ao valor ajustado através do regulador POWER. Desta forma é
garantido que a energia de saída não seja nunca inferior ao valor do regulador POWER.
Esta regulação inteligente garante que a tensão ajustada ou a tensão mínima de segurança do aparelho é sempre mantida no valor de 5000 V,
otimizando ao mesmo tempo o consumo de energia do aparelho.
Quando se liga o aparelho pela primeira vez, este está no modo „Normal". Se o aparelho for desligado (até 7 dias)
ou a bateria for trocada, este funciona no modo ajustado na última reinicialização.
LIGAÇÃO À TERRA:
Uma boa ligação à terra da vedação é essencial para o bom funcionamento e o desempenho ideal do aparelho; por
isso, a ligação à terra deve ser realizada num lugar bastante húmido e cheio de vegetação. Insira 2 hastes de terra
2 (1 m de comprimento). Em caso de solo seco e vedação longa deve ser colocado um fio de terra adicional com
ligações intermediárias (a cada 50m) ao longo da vedação
VERIFIQUE A LIGAÇÃO À TERRA:
Provocar um curto-circuito a uma distância de cerca de 50 metros da vedação com uma haste metálica cravada
no solo contra o arame da vedação (não de plástico). A vedação elétrica deve ter agora apenas um 1 LED (solo
húmido) ou 2 LED (solo seco) acesos, caso contrário o número e / ou comprimento das hastes de terra deve ser
aumentada.
MALFUNCTION:
Disconnect all voltage sources. After 20 sec. connect the voltage sources again. The energiser will go on with the
last known adjustment after pushed „ON".
ASSISTÊNCIA:
as reparações só podem ser realizadas por pessoal qualificado.
Utilizar apenas as peças de reposição especificadas pelo fabricante.
ranger AN3000 / ranger AN5000 / ranger AN7000
13