Belle Group Tract MIX Manual Del Operador página 89

22
21
Drum Complete, Tambour en Entier , Cuba Completa, Complete Mengtrommel
1 944/99100 .........Drum ............................... Tambour ................................ Tambor ..................................... Trommel .......................................... 300 (PMR) ...................... 1
1 944/99146 .........Drum ............................... Tambour ................................ Tambor ..................................... Trommel .......................................... 350 (PMR) ...................... 1
1 944/99119 .........Drum ............................... Tambour ................................ Tambor ..................................... Trommel .......................................... 300 (TMR) ...................... 1
1 944/99121 .........Drum ............................... Tambour ................................ Tambor ..................................... Trommel .......................................... 350 (TMR) ...................... 1
2 944/99101 .........Gear ................................ Engrenage ............................. Engranaje ................................. Tandwiel ................................................................................... 1
3 946/99618 .........Cap ................................. Capuchon .............................. Casquete .................................. Kap ........................................................................................... 1
4 946/99512 .........Shaft ............................... Axe ......................................... Eje ............................................ As .................................................... M6 ................................... 1
5 944/99042 .........Ring ................................ Anneau .................................. Anillo ......................................... Ring .......................................................................................... 1
6 946/99505 .........Bearing ........................... Roulement ............................. Cojinete .................................... Lager ........................................................................................ 1
7 963/99063 .........Nut .................................. Ecrou ..................................... Tuerca ...................................... Moer ................................................ M24 ................................. 2
8 946/99604 .........Pin .................................. Goupille .................................. Pasador .................................... Pen .................................................. Ø 4 x 45 .......................... 2
9 944/99038 .........Spacer ............................ Entretoise ............................... Espaciador ................................ Afstandsstuk .......................................................................... AR
10 944/99050 .........Washer ........................... Rondelle ................................. Arandela ................................... Afdichtring ................................................................................. 1
11 944/99107 .........Washer ........................... Rondelle ................................. Arandela ................................... Afdichtring ................................................................................. 1
12 944/99127 .........Nut .................................. Ecrou ..................................... Tuerca ...................................... Moer ................................................ M24 X 2 .......................... 1
13 944/99046 .........Ring ................................ Anneau .................................. Anillo ......................................... Ring ................................................. 80 x 48 10 ....................... 1
14 944/99012 .........Bearing ........................... Roulement ............................. Cojinete .................................... Lager ........................................................................................ 1
15 946/99571 .........Washer ........................... Rondelle ................................. Arandela ................................... Afdichtring ........................................ M24 ................................. 1
16 944/99103 .........Bolt ................................. Boulon .................................... Perno ........................................ Bouten ............................................. M12 x 35 ......................... 6
17 944/99129 .........Washer ........................... Rondelle ................................. Arandela ................................... Afdichtring ........................................ 12,2 ................................. 6
18 8/12002 .............Nut .................................. Ecrou ..................................... Tuerca ...................................... Moer ................................................ M12 ................................. 6
19 946/99538 .........Washer ........................... Rondelle ................................. Arandela ................................... Afdichtring ........................................ 13 .................................... 6
20 944/00300 .........Paddle ............................ Pale ........................................ Espátula .................................... Mengarm ......................................... 300 .................................. 3
20 944/99125 .........Paddle ............................ Pale ........................................ Espátula .................................... Mengarm ......................................... 350 .................................. 3
21 944/99106 .........Bolt ................................. Boulon .................................... Perno ........................................ Bouten ............................................. M12 x 30 ......................... 9
22 8/12002 .............Nut .................................. Ecrou ..................................... Tuerca ...................................... Moer ................................................ M12 ................................. 9
23 944/99107 .........Drum Complete ............. Tambour en Entier ................ Cuba Completa ......................... Complete Mengtrommel .................. 300 (PMR) ...................... 1
23 944/99117 .........Drum Complete ............. Tambour en Entier ................ Cuba Completa ......................... Complete Mengtrommel .................. 350 (PMR) ...................... 1
23 944/99116 .........Drum Complete ............. Tambour en Entier ................ Cuba Completa ......................... Complete Mengtrommel .................. 300 (TMR) ...................... 1
23 944/99118 .........Drum Complete ............. Tambour en Entier ................ Cuba Completa ......................... Complete Mengtrommel .................. 350 (TMR) ...................... 1
18
17
19
16
2
20
10
8
89
5
4
14
13
11
9
7
12
1
3
8
7
15
6
23
5-01
5-01