Ganchos autobloqueables con ojo TWN 1836, clase de calidad 10/XL
Tamaño
N.º
Carga límite
nominal
Art.
[t]
6-10/XL
F09220
1,4
8-10/XL
F09221
2,5
10-10/XL
F09222
4,0
13-10/XL
F09223
6,7
16-10/XL
F09224
10
Ganchos autobloqueables con horquilla TWN 1837, clase de calidad
10/XL
Tamaño
N.º
Carga límite [t]
nominal
Art.
6-10/XL
F09200
8-10/XL
F09201
10-10/XL
F09202
13-10/XL
F09203
16-10/XL
F09204
Ganchos autobloqueables con eslabón giratorio TWN 1838, clase de
calidad 10/XL
Tamaño
N.º
Carga
nominal
Art.
límite [t]
6-10/XL
F09240
1,4
8-10/XL
F09241
2,5
10-10/XL
F09242
4,0
13-10/XL
F09243
6,7
16-10/XL
F09244
10
6
Montaje y desmontaje
Los ganchos autobloqueables con ojo o eslabón giratorio se montan
principalmente mediante eslabones de unión en ramales de cadenas.
Para ello tenga en cuenta las instrucciones de montaje de los eslabones de
unión.
Los ganchos autobloqueables con cabeza de horquilla se montan
directamente en la cadena.
Montaje del sistema de cabeza de horquilla
¡Solamente forman parte del mismo sistema la cadena y la cabeza de
horquilla con el mismo tamaño nominal!
• Si es necesario, quitar los pasadores de sujeción (1/4) y el perno (3).
• Introducir el extremo del ramal de la
cadena entre los lados de la cabeza
de horquilla (2).
• Introducir el perno (3) lateralmente
en la cabeza de horquilla pasando a
través del último eslabón del ramal.
• Introducir los pasadores de sujeción
(1/4) para asegurar el perno de tal forma que queden en la ranura del
perno y no sobresalgan.
Las hendiduras no ha de mirar al perno.
• ¡Compruebe que la cadena no esté atascada!
Desmontaje del sistema de cabeza de horquilla
• Descargar el ramal de la cadena correspondiente.
• Extraer los pasadores de sujeción (1/4) con mandril.
• Retirar el perno (3)
• Retirar el eslabón de cadena
Una exclusivamente pernos y elementos de eslingado de la misma clase de
calidad
(Los pernos a partir de Ø 13 mm están identificados en la parte frontal).
Los pasadores de sujeción están concebidos para un sólo montaje.
7
Operación
Para bloquear la parte superior (1) presionar
hacia la parte inferior.
Al elevar la carga no meter la mano entre la
parte superior y la inferior, dado que el gancho
cierra autónomamente cuando está cargado
Descargar para abrir el ramal de cadena y
presionar hacia abajo la palanca de bloqueo
(2).
B09724-A
Dimensiones [mm]
E
D
G
H
C
110
22
34
24
15
134
30
46
26
18
167
36
56
33
25
200
47
72
42
34
253
60
88
47
35
Dimensiones [mm]
E
G
H
C
1,4
88
34
24
15
2,5
111
46
26
18
4,0
142
56
33
25
6,7
175
72
42
34
10
214
88
47
35
Dimensiones [mm]
E
D
G
H
C
144
30
34
24
10
178
38
45
27
12
208
44
55
33
14
252
50
68
44
18
322
66
85
46
20
8
Condiciones para la utilización
8.1 Ganchos autobloqueables con eslabón giratorio
El eslabón giratorio sirve exclusivamente para girar la cadena a la posición
correcta antes de la carga. El giro bajo carga está expresamente prohibido.
8.2 Influencia de la temperatura
Al utilizar los ganchos autobloqueables con temperaturas elevadas hay que
reducir la carga límite de conformidad con las tablas siguientes.
Clase de
Masa
calidad
[kg]
0,5
0,8
1,6
3,2
10/XL
6,0
No volver a utilizar los ganchos si se han calentado por encima de la
temperatura de trabajo máxima.
Masa
8.3 Influencia del entorno
[kg]
No está permitida la utilización en el entorno de ácidos, productos químicos
0,5
agresivos o corrosivos ni de sus vapores.
0,8
1,5
No están permitidos los tratamientos de galvanización por inmersión en
3,1
caliente ni galvánicos.
5,9
9
Inspecciones, mantenimiento, eliminación
El explotador ha de ordenar la realización de las inspecciones y
mantenimientos.
Masa
El explotador ha de determinar los ciclos de inspección
[kg]
Una persona capacitada ha de realizar regularmente y, por lo menos, una
0,6
vez al año una inspección, la cual se ha de documentar. En caso de
1,0
sometimiento a un gran esfuerzo, las inspecciones han de ser más
2,0
frecuentes. A más tardar cada tres años se realizará una inspección
3,8
adicional para verificar la carencia de fisuras. Una carga de prueba no
7,0
sustituye esta inspección.
En todas las inspecciones se ha de documentar el estado de cada medio de
suspensión.
Las inspecciones se registran en una ficha (DGUV I 209-062 ó DGUV I 209-
063), la cual se ha de abrir con la puesta en servicio de la eslinga. Esta ficha
contiene los datos de referencia de las cadenas y sus componentes, así
como la prueba de identidad.
Retire inmediatamente del servicio los ganchos autobloqueables si se
observan los defectos siguientes:
movimiento de bisagra o función de reposición limitados (atasco del
•
fiador o del eslabón giratorio), función de cierre defectuosa,
rotura del muelle,
•
desgaste de más del 10 %, p. ej. en la zona de conexión de los ganchos
•
y en el diámetro del perno,
demasiado juego entre la parte superior y la inferior,
•
menos del 50 % se solapamiento entre la parte superior y la punta del
•
gancho,
deformación, dilatación, cortes, entalladuras, grietas, aplastamientos,
•
calentamiento por encima del campo admisible,
•
fuerte corrosión, identificación ilegible.
•
Mantenimiento
Los trabajos de mantenimiento sólo pueden ser realizados por personas
capacitadas. Pequeñas entalladuras y fisuras pueden eliminarse mediante
el rectificado cuidadoso, teniendo en cuenta la reducción transversal
máxima del 10 % y evitando que se creen entalladuras.
Documente todas las medidas de mantenimiento.
Servicio de inspección
THIELE le ofrece la inspección y el mantenimiento de dispositivos de
suspensión de cadenas y sus accesorios realizado por personal cualificado
e instruido.
Eliminación
Destine a la chatarra los componentes y accesorios de acero desgastados
de conformidad con las prescripciones locales.
2 / 3
Rango de
temperaturas
-40 °C ≤ 200 °C
8
200 °C ≤ 300 °C
300 °C ≤ 400 °C
-30 °C ≤ 200 °C
200 °C ≤ 300 °C
300 °C ≤ 380 °C
Carga límite restante
100 %
90 %
75 %
100 %
90 %
60 %
ES-130117