Gude MD 1700 Traducción Del Manual Original página 55

II. védelmi osztályú elektromos szerszám.
CE jelzet
Hibás és/vagy tönkrement villany, vagy
elektromosgépeket át kell adni az illetékes
hulladékgyűjtő telepre.
Figyelmeztetés Olvassa el az összes biztonsági
utasítást és rendelkezést. Az alábbi utasítások hibás
betartása áramütés, tűz és/vagy súlyos balesetveszé-
lyt jelent.
A jövőbeni újraolvasáshoz őrizzen meg minden
biztonsági utasítást és rendelkezést.
Biztonsági útmutatások
sarokcsiszolókhoz
a) Az elektromos szerszámot csak a hozzátartozó
védősapkával szabad használni. A védősapkát
biztonságosan fel kell erősíteni az elektromos
szerszámra, és a lehető legbiztonságosabb módon
kell beállítani. Ez azt jelenti, hogy a vágóko-
rong lehető legkisebb nyitott része mutasson a
szerszám használója felé. A védősapka megvéd
a szilánkoktól és attól, hogy használója véletlenül
hozzáérhessen a vágókoronghoz.
b) Használjon kizárólag gyémánt vágókorongot
ehhez az elektromos szerszámhoz. A biztonságos
használathoz az még nem elegendő, ha egy tartozék
rögzíthető az elektromos szerszámhoz.
c) Az alkalmazott szerszámalkatrész megenge-
dett fordulatszámának legalább annyinak kell
lennie, mint az elektromos szerszámon megadott
legnagyobb fordulatszám. Az olyan tartozék, ami
a megengedett fordulatszámnál gyorsabban forog,
eltörhet vagy lerepülhet.
d) A csiszolótesteket csak az azok számára javasolt
célokra szabad használni. Például: Sohase csiszol-
jon egy hasítókorong oldalsó felületével. A hasító-
korongok arra vannak méretezve, hogy az anyagot a
korong élével munkálják le. Az ilyen csiszolótestekre
ható oldalirányú erő a csiszolótest töréséhez vezethet.
e) Használjon mindig hibátlan állapotú és
megfelelő méretű feszítő karimát az Ön által
kiválasztott vágókoronghoz. A megfelelő karima
egyenesen tartja a vágókorongot, és ezzel csökkenti
annak veszélyét, hogy eltörik a korong.
f) Ne használjon nagyobb elektromos kéziszerszá-
mokhoz szolgáló elhasználódott csiszolótesteket.
A nagyobb elektromos kéziszerszámokhoz szolgáló
csiszolókorongok nincsenek a kisebb elektromos ké-
ziszerszámok magasabb fordulatszámára méretezve
és széttörhetnek.
g) A betétszerszám külső átmérőjének és
vastagságának meg kell felelnie az Ön elektro-
mos kéziszerszámán megadott méreteknek. A
hibásan méretezett betétszerszámokat nem lehet
megfelelően eltakarni, vagy irányítani.
h) A vágókorongnak, karimának és minden
egyéb tartozéknak pontosan illeszkednie kell
a köszörűorsóra az elektromos szerszámon. Az
olyan szerszámalkatrészek, melyek nem illeszkednek
pontosan a köszörűorsóra az elektromos szerszámon,
egyenetlenül forognak, erősen rezegnek, és ahhoz ve-
zethetnek, hogy kontrolálhatatlanná válik a szerszám.
i) Ne használjon sérült szerszámokat. Minden
egyes használat előtt ellenőrizze, hogy nincs-e
lepattanva vagy megrepedve a szerszámrész. Ha
leejti az elektromos szerszámot vagy a hozzátar-
tozó szerszámrészeket, ellenőrizze mindig, hogy
nem sérültek-e meg, vagy használjon egy másik
sértetlen állapotú szerszámot. Miután ellenőrizte
és behelyezte a használandó szerszámrészt, mar-
adjon Ön is és maradjanak a közelben tartózkodó
személyek is a forgó szerszám hatósugarán kívül,
és működtesse az elektromos szerszámot egy per-
cen keresztül a legnagyobb fordulatszámon. A A
megrongálódott betétszerszámok ezalatt a próbaidő
alatt általában már széttörnek.
j) Viseljen személyi védőfelszerelést. Használjon
az alkalmazásnak megfelelő teljes védőálarcot,
szemvédőt vagy védőszemüveget. Amennyiben
célszerű, viseljen porvédő álarcot, zajtompító
fülvédőt, védő kesztyűt vagy különleges köté-
nyt, amely távol tartja a csiszolószerszám- és
anyagrészecskéket. Mindenképpen védje meg a
szemét a kirepülő idegen anyagoktól, amelyek a
különböző alkalmazások során keletkeznek. A por-
vagy védőálarcnak meg kell szűrnie a használat során
keletkező port. Ha hosszú ideig ki van téve az erős zaj
hatásának, elvesztheti a hallását.
k) Ügyeljen arra, hogy a többi személy biztonságos
távolságban maradjon az Ön munkaterületétől.
Minden olyan személynek, aki belép a munka-
területre, személyi védőfelszerelést kell viselnie. A
munkadarab letört részei vagy a széttört betétszers-
zámok kirepülhetnek és a közvetlen munkaterületen
kívül és személyi sérülést okozhatnak.
l) A készüléket a szigetelt markolatfelületeket
fogva tartsa, ha olyan munkálatokat végez,
melyeknél a vágószerszám rejtett elektromos
vezetékekbe vagy saját vezetékébe ütközhet.
A vágószerszám feszültségvezető vezetékkel való
érintkezésekor a készülék fém részei is feszültség alá
kerülhetnek, és elektromos áramütés következhet be.
m) Tartsa távol a hálózati csatlakozó kábelt a
forgó betétszerszámoktól. Ha elveszíti az uralmát
az elektromos kéziszerszám felett, az átvághatja, vagy
bekaphatja a hálózati csatlakozó kábelt és az Ön keze
vagy karja is a forgó betétszerszámhoz érhet.
n) Sohase tegye le az elektromos kéziszerszámot,
mielőtt a betétszerszám teljesen leállna. A forgás-
ban lévő betétszerszám megérintheti a támasztó felü-
letet, és Ön ennek következtében könnyen elvesztheti
az uralmát az elektromos kéziszerszám felett.
MAGYAR
51