DIAGRAMAS DE PARTES
NOTA:
1. INSTALACIÓN DEL CONECTOR GIRATORIO, BRIDA, PORTAMANGUERAS, CODO Y PLACA DE FIJACIÓN:
a) FIJE EL CONECTOR GIRATORIO CON ABRAZADERAS EN LA POSICIÓN INDICADA EN LA VISTA
SUPERIOR.
b) INTRODUZCA LA TODA LA BRIDA DE ACOPLAMIENTO EN EL EJE DEL CONECTOR GIRATORIO (LADO
PERFILADO MIRANDO HACIA LA RÓTULA), ALINEE EL TORNILLO CON LA PARTE PLANA DEL EJE
DEL CONECTOR GIRATORIO SEGÚN SE INDICA, Y FINALMENTE APRIETE BIEN LOS DOS TORNILLOS
(USE BLUE GOOP).
c) COLOQUE EL PORTAMANGUERAS EN LA BRIDA DE ACOPLAMIENTO (SE USAN 5 DE LOS
6 AGUJEROS) Y FÍJELA CON LOS 5 TORNILLOS (USE BLUE LOCTITE).
d) APRIETE BIEN EL CODO EN EL CONECTOR GIRATORIO (USE BLUE GOOP).
e) COLOQUE LA PARTE PLANA DE LA PLACA DE FIJACIÓN TOCANDO UNO DE LOS LADOS DEL CODO.
DETERMINE CUÁL ES EL MEJOR LADO Y ORIENTACIÓN DE LA PLACA ASEGURÁNDOSE DE QUE SE
PUEDA FIJAR CON 2 TORNILLOS. RETIRE ESOS 2 TORNILLOS, COLOQUE LA PLACA DE MANERA
QUE QUEDE BIEN FIRME CONTRA EL LADO DEL CODO, COLOQUE ARANDELAS PLANAS Y VUELVA A
COLOCAR LOS 2 TORNILLOS. 4x RED LOCTITE: REF: 262 O EQUIVALENTE
2. BLUE GOOP ES UN LUBRICANTE DE LA MARCA SWAGELOK PARA ROSCAS. SE PUEDE UTILIZAR UNA
ALTERNATIVA EQUIVALENTE.
3. APLIQUE BLUE LOCTITE: REF: 242 O EQUIVALENTE EN TODOS LOS ELEMENTOS DE FIJACIÓN
ROSCADOS.
4. LIMPIE CON ALCOHOL ISOPROPÍLICO LAS ZONA DONDE VAYA A COLOCAR EL ADHESIVO. COLOQUE EL
ADHESIVO APROXIMADAMENTE DONDE SE INDICA.
5. FIJE LA PLACA A LA TAPA PASANDO LOS 2 REMACHES CENTRALES POR LOS ORIFICIOS QUE HAY
EN LA TAPA. A CONTINUACIÓN, DOBLE AMBOS EXTREMOS DE LA PLACA SOBRE LA TAPA PARA
UBICAR EL PUNTO DONDE IRÁN LOS OTROS 4 REMACHES. MARQUE LOS 4 PUNTOS Y EFECTÚE LOS
CORRESPONDIENTES ORIFICIOS (Ø 0.136) EN LA TAPA DE FIBRA DE VIDRIO. FIJE LAS ESQUINAS DE
LA PLACA CON LOS 4 REMACHES RESTANTES.
PONGA ATENCIÓN A LA ORIENTACIÓN
DE LA FLECHA Y ENROLLE EN LA
VER NOTA 4
DIRECCIÓN CORRECTA
#
1
HCS 103 BRIDA DE ACOPLAMIENTO DEL PORTAMANGUERAS
2
HCS 105 KMP9 CODO
3
HCS 120 PLACA DE FIJACIÓN DEL CODO
4
NAV 102 PLACA DEL FABRICANTE
5
NAV 131 ESTRUCTURA DEL PORTAMANGUERAS, SOLDADA
6
NAV 132 CONECTOR GIRATORIO, SOLDADO
7
NAV 133 PORTAMANGUERAS, DIÁM. 19"
8
NAV 134 TUBO DE CONEXIÓN MANGUERA
9
NAV 135 TAPA DEL PORTAMANGUERAS
10
NAV 302 TUERCA DE SEGURIDAD CON REBORDE
11
NAV 312 CINTA DE TRACCIÓN, 1" DE ANCHO
12
NAV 322 ADHESIVO, FLECHA, IZQUIERDA
30
ESTRUCTURA DEL PORTAMANGUERAS, PÁG. 1
(CONTINÚA EN LA PÁGINA SIGUIENTE)
VER NOTA 1
ASEGÚRESE DE QUE EL TAPÓN
CONTRA POLVO ESTÉ INSTALADO
NÚMERO DE PARTE
866-795-1586 • WWW.STONEAGETOOLS.COM
NAVIGATOR
(NAV 130)
ALREDEDOR
DE TODO EL
PORTA-
MANGUERAS
USE LA PLANTILLA NAV JIG 1 PARA INSTALAR LOS
TORNILLOS DE TOPE EN LA UBICACIÓN PRECISA
CANT.
13
SG-MP12K-62-90 CONECTOR GIRATORIO
1
14
AF 063-MP12 ADAPTADOR, MACHO ¾ MP X 1 MACHO TIPO M
1
15
AF 070-MP9 PRENSAESTOPAS, 9/16 MEDIA PRESIÓN
1
16
AF 071-MP9 COLLARÍN, 9/16 MEDIA PRESIÓN
1
17
CB 747 REMACHE CIEGO, ALUM, DIÁM. ⅛" X 0.25
1
18
GS 325-05 TORNILLO ALLEN INOX, 1|4-20 UNC X LONG. 1.250
1
19
GSB 331-03 TORNILLO ALLEN DE CABEZA REDONDA, 5|16-18 UNC X LONG. 0.750
1
20
GSB 337-04 TORNILLO ALLEN DE CABEZA REDONDA, 3|8-16 UNC X LONG. 1.000
1
21
GSSH 0500-0375-SS TORNILLO DE HOMBRO DIÁM. 0.500 x LONG. 0.375
1
22
GW 325-L-HC ARANDELA DE SEGURIDAD ALTA, ¼", INOX
2
23
GW 331-F ARANDELA PLANA, 5/16", INOX
1
GW 337-L ARANDELA DE SEGURIDAD, ⅜", INOX
24
1
DISTANCIA MÁXIMA DE 0.1
EN LA UNIÓN
VER NOTA 1
VISTA SUPERIOR,
PONGA ATENCIÓN A LA
DETALLADA
ORIENTACIÓN
VER NOTA 5
ORIENTE LA ENTRADA DE AGUA AL
LADO COMO SE MUESTRA
DETALLE A
ESCALA 1:3
ASEGÚRESE DE QUE EL
TAPÓN CONTRA POLVO
ESTÉ INSTALADO
1
1
1
1
6
2
11
4
2
1
8
4