Calibración
Antes de salir de fábrica su instrumento fue cuidadosamente
ensayado y calibrado. No es necesaria ninguna calibración adi-
cional. No obstante, si en el futuro desea realizar una calibración,
siga los pasos siguientes:
1. La calibración tiene dos fases. Una es la calibración de la
unidad, que tiene que realizarse utilizando un generador de
señales electrónicas preciso. La segunda es la calibración de
la unidad conjunctamente con el transmisor que se va a utilizar.
Cuando se calibra con un transmisor, tiene que utilizarse un
patrón compatible. Por ejemplo, utilice un patrón de temper-
atura preciso si calibra el CR20 con un transmisor de temper-
atura.
2 El procedimiento de calibración es el mismo si se calibra sólo
la unidad, con un calibrador de señal eléctrico, como si se cal-
ibra conjuntamente con un transmisor. Si se calibra con un
transmisor, la calibración tiene que realizarse con un patrón
independiente con el cual ajustar la unidad y el transmisor.
3. Para activar el modo de calibración , apague la unidad. A con-
tinuación pulse simultáneamente las teclas "On/Off" y de
Instalación del Gráfico
1. Pulse la tecla "Pen Home" para que el trazador se desplace
fuera del gráfico.
2. Pulse la barra de elevación del trazador para levantar el
trazador. Retire el gráfico registrado si lo hay.
3. Coloque el gráfico adecuado en el eje del gráfico, asegurán-
dose de que el borde del gráfico se desliza bajo las horquillas
de guía del gráfico situadas en la parte exterior del gráfico.
Instalación del Trazador
Cuando sea necesaria la substitución, siga el procedimiento sigu-
iente:
1. Pulse la tecla "Pen Home" para que el trazador vuelva a la
posición de espera.
2. Levante suavemente el trazador y deslicelo hacia afuera del
brazo del trazador.
3. Haga deslizar el nuevo trazador en el brazo del trazador hasta
que note que la horquilla del brazo del trazador se asienta
desplazamiento hacia arriba (lo cual resulta más fácil si la
unidad descansa sobre su parte trasera). En la parte superior
derecha de la pantalla aparecerá el símbolo "UC" para indicar
que está en modo de "Calibración de usuario".
4. Para incrementar la lectura pulse la tecla de desplazamiento
hacia arriba. Para reducirla pulse la tecla de desplazamiento
hacia abajo. Recuerde que ha de esperar unos segundos entre
cada pulsación para que la unidad tenga tiempo suficiente
para responder a las mismas.
5. Una vez finalizada la calibración, simplemente vuelva a pulsar
la tecla "On/Off" para guardar los valores de calibración.
La calibración queda almacenada en la memoria incluso después
de apagar la unidad. Aunque se produzca un fallo de la ali-
mentación de corriente alterna, la información de la calibración del
usuario se conser vará.
Nota: El voltaje y los miliamperios tienen que calibrarse por sepa-
rado. Se recomienda realizar una recalibración cada seis meses.
Compruebe que el gráfico es del tipo adecuado para la con-
figuración elegida por medio de los interruptores de puente.
4. Establezca el tiempo insertando una moneda en la ranura del
eje del gráfico y girelo en el sentido de las agujas del reloj hasta
que la hora (y el día, si procede) del gráfico concuerde con la
de la horquilla de sincronización.
firmemente alrededor de la parte de plástico de la punta del
trazador.
4. Retire el capuchón del trazador. Insértelo en el soporte para el
capuchón del trazador.
5. Pulse la tecla "Pen" para que el trazador vuelva a la posición
de registro.
11