Hitachi H 70SD Instrucciones De Manejo página 36

∂ÏÏËÓÈο
ÃÚÔÓÈÎfi ¢È¿ÛÙËÌ· ∞ÓÙÈηٿÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ °Ú¿ÛÔ˘.
Μετά την αγορά, παρακαλώ αντικαταστήστε το γράσο
κάθε 6 µήνες χρήσης. Για την αντικατάσταση ζητήστε
το γράσο στο πλησιέστερο εξουσιοδοτηµένο Κέντρο
Εξυπηρέτησης.
™À¡∆∏ƒ∏™∏ ∫∞π ∂§∂°Ã√™
¶ƒ√™√Ã∏:
Βεβαιωθείτε να κλείσετε το εργαλείο και να βγάλετε
το καλώδιο απ την πρίζα για να αποφύγετε το
σοβαρ τραυµατισµ .
1. ŒÏÂÁ¯Ô˜ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ∫ÚÔ˘ÛÙÈÎÔ‡
Επειδή η χρήση εν ς αµβλύ εξαρτήµατος,
κύρια λεπίδα, κ φτης, κλπ., θα ελαττώσει την
απ δοση και θα
δυσλειτουργία του
αντικαταστήστε το µε καινούργιο αµέσως
διαπιστωθεί η φθορά.
2. ŒÏ¯Ԙ ÙˆÓ ‚ȉÒÓ ÛÙÂÚ¤ˆÛ˘
Ελέγχετε περιοδικά λες τις βίδες στερέωσης και
βεβαιωθείτε τι είναι κατάλληλα σφιγµένες. Στην
περίπτωση που χαλαρώσει οποιαδήποτε βίδα σφίξτε
την ξανά αµέσως. Αν δεν το κάνετε αυτ
να έχει ως αποτέλεσµα το σοβαρ
3 ŒÏÂÁ¯Ô˜ ·ÓÙÈÛÙËÚ›ÁÌ·ÙÔ˜ (∂ÈÎ. 1, ∂ÈÎ.2)
Το αντιστήριγµα µπορεί να καταστεί χαλαρ εξαιτίας
της υπερβολικής χρήσης. Πάντοτε, δώστε προσοχή
στην κατάλληλη λειτουργία του για την ασφαλή
συγκράτηση του τµήµατος του στελέχους του
εξαρτήµατος. Αν βρεθεί η οποιαδήποτε φθορά,
παραδώστε αυτ
εξουσιοδοτηµένο κέντρο εξυπηρέτησης για
συντήρηση.
4. ™˘ÓÙ‹ÚËÛË ÙÔ˘ ÌÔÙ¤Ú
Η περιέλιξη της µονάδα του µοτέρ είναι η καρδιά
του ηλεκτρικού εργαλείου. ∆ώστε µεγάλη προσοχή
για να σιγουρευτείτε τι η περιέλιξη δεν θα πάθει
ζηµιά και / ή θα βρεχθεί µε λάδι ή νερ .
5. ŒÏÂÁ¯Ô˜ ÛÙ· Î·Ú‚Ô˘Ó¿ÎÈ· (∂ÈÎ. 6)
Το Μοτέρ χρησιµοποιεί καρβουνάκια τα οποία είναι
αναλώσιµα µέρη.
κοντά στο " ριο φθοράς", προκαλείται πρ βληµα
στο µοτέρ. ταν παρασχεθεί ένα καρβουνάκι
αυτ µατης διακοπής, το µοτέρ θα σταµατήσει
αυτ µατα.
Σε αυτή τη χρονική στιγµή, αντικαταστήστε και τα
δυο καρβουνάκια µε καινούργια τα οποία έχουν
ίδιους Αριθµούς άνθρακα µε αυτούς που φαίνονται
στην ∂ÈÎ. 6. Επιπρ σθετα, πάντοτε κρατάτε τα
καρβουνάκια καθαρά και εξασφαλίστε
ολισθαίνουν ελεύθερα ανάµεσα στις θήκες
καρβουνακιών.
6. ∞ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ Î·Ú‚Ô˘Ó·ÎÈÒÓ
Χαλαρώστε τις βίδες (Μπουλ νι εξάγωνης κοίλης
κεφαλής Μ4×12) του καπακιού της θήκης (∂ÈÎ. 7).
Μετά την αφαίρεση των καλυµµάτων των ψηκτρών,
τα καρβουνάκια µπορούν να αφαιρεθούν.
Μετά την αντικατάσταση των καρβουνακιών, σφίξτε
τις θήκες των καρβουνακιών, µετά στερεώστε καλά
τα καπάκια των θηκών.
7. §›ÛÙ· Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ÙˆÓ ÌÂÚÒÓ
A: Αρ. Αντικειµένου
B: Αρ. Κωδικού
C: Αρ. που χρησιµοποιήθηκε
D: Παρατηρήσεις
35
προκαλέσει την
µοτέρ, ακονίστε
τραυµατισµ .
το Κρουστικ σε
ταν φθαρούν ή ταν φθάσουν
¶ƒ√™√Ã∏
Η επισκευή, η τροποποίηση και ο έλεγχος των
Ηλεκτρικών Εργαλείων Hitachi πρέπει να γίνεται
απ ένα Εξουσιοδοτηµένο Κέντρο Εξυπηρέτησης
της Hitachi.
Αυτή η Λίστα των Μερών θα είναι χρήσιµη αν
παρουσιαστεί µαζί µε το ηλεκτρικ
Εξουσιοδοτηµένο Κέντρο Εξυπηρέτησης της Hitachi
ταν ζητάτε επισκευή ή κάποια άλλη συντήρηση.
Κατά τον έλεγχο και τη συντήρηση των ηλεκτρικών
εργαλείων, οι καν νες ασφαλείας και οι κανονισµοί
που υπάρχουν σε κάθε χώρα πρέπει να
ακολουθούνται.
∆ƒ√¶√¶√π∏™∏
πως Τα Ηλεκτρικά Εργαλεία Hitachi βελτιώνονται
συνεχώς και τροποποιούνται για να συµπεριλάβουν
τις τελευταίες τεχνολογικές προ δους.
πιθανή
Κατά συνέπεια, ορισµένα τµήµατα (δηλ. κωδικοί
ή
αριθµοί και / ή σχεδιασµ ς) µπορούν να αλλάξουν
ταν
χωρίς προηγούµενη ειδοποίηση.
ΕΓΓΥΗΣΗ
Εγγυώµαστε τα εργαλεία Hitachi Power Tools σύµφωνα
µε τη νοµοθεσία και τους κανονισµούς ανά χώρα. Η
µπορεί
παρούσα εγγύηση δεν καλύπτει ελαττώµατα ή ζηµιές
λ γω κακής χρήσης, κακοποίησης ή φυσιολογικής
φθοράς. Σε περίπτωση παραπ νων παρακαλούµε
αποστείλετε
αποσυναρµολογήσετε µαζί µε το ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΤΙΚΟ
ΕΓΓΥΗΣΗΣ το οποίο βρίσκεται στο τέλος των οδηγιών
αυτών, σε Εξουσιοδοτηµένο Κέντρο Επισκευής της
Hitachi.
ένα
™∏ª∂πø™∏
Εξαιτίας του συνεχιζ µενου προγράµµατος έρευνας και
ανάπτυξης της Hitachi τα τεχνικά χαρακτηριστικά που
εδώ αναφέρονται µπορούν να αλλάξουν χωρίς
προηγούµενη ειδοποίηση.
Πληροφορίες που αφορούν την εκπεµπ µενη
Συνολικές τιµές δ νησης (διανυσµατικ
τριαξονικού καλωδίου) που καθορίζονται σύµφωνα µε
το πρ τυπο EN60745.
∆ιάτρηση:
Τιµή εκποµπής δ νησης
Αβεβαι τητα K = 3,8 m/s
Η δηλωµένη συνολική τιµή δ νησης έχει µετρηθεί
τι
σύµφωνα µε µία τυπική µέθοδο δοκιµής και µπορεί να
χρησιµοποιηθεί για τη σύγκριση εν ς εργαλείου µε ένα
άλλο.
Μπορεί να χρησιµοποιείται επίσης σε προκαταρκτικές
αξιολογήσεις έκθεσης.
¶ƒ√™√Ã∏
Η εκποµπή δ νησης κατά την ουσιαστική χρήση
του ηλεκτρικού εργαλείου µπορεί να διαφέρει απ
τη συνολική δηλωµένη τιµή, ανάλογα µε το που
και πως χρησιµοποιείται το εργαλείο.
Aναγνωρίστε µέτρα ασφαλείας για την προστασία
του χειριστή που βασίζονται σε µία εκτίµηση της
έκθεσης στις πραγµατικές συνθήκες χρήσης
(λαµβάνοντας υπ ψη
λειτουργίας πως τα διαστήµατα που το εργαλείο
είναι απενεργοποιηµένο και
ρελαντί µαζί µε το χρ νο διέγερσης).
το Power Tool χωρίς
a
h, Cheq = 19,8 m/s
2
λα τα µέρη του κύκλου
ταν λειτουργεί στο
εργαλείο στο
να το
άθροισµα
2